Cancellazione di uno o più codici di apertura
Deleting one or several codes
Effacement d'un ou plusieurs codes
Tutti i codici di apertura programmati nella SKR possono essere
cancellati in maniera singola, multipla o totale.
Osservazioni: Eliminando un codice abbinato a uno o più
badge, eliminerete anche il o i badge abbinati.
Esempio N°1: Cancellazione del codice a 5 caratteri, "A15B1".
digitare:
"12345" (modalità programmazione),
quindi:
"A15B1" (immissione del codice di apertura da
cancellare),
digitare:
"A" (cancellazione del codice in memoria),
e infine:
"BB" (uscita dalla modalità programmazione).
Esempio N°2: Cancellazione totale di tutti i codici di apertura.
Il caso seguente si applica aduna tastiera
configurata con una lunghezza di codice a 5
caratteri.
digitare:
"12345" (modalità programmazione),
quindi:
"B0A" (immissione del codice di cancellazione
totale),
e infine:
"BB" (uscita dalla modalità programmazione).
All of the opening codes programmed into the SKR can be deleted
individually, several at a time or all at once.
Please note: When you delete a code that is associated with
one or more badges, you also delete the associated badge(s).
Example N°1:
Deletion of the 5 digit code "A15B1".
Type:
"12345" (programming mode),
then:
"A15B1" (enter the opening code to be deleted),
then:
"A" (to delete the code in the memory),
And lastly:
"BB" (to leave programming mode).
Example N°2: Deletion of all of the opening codes. The following
case corresponds to a keypad configured with a
code length defined as 5 digits.
Type:
12345" (programming mode),
then:
"B0A" (enter the code to delete all of the codes)
And lastly:
"BB" (to leave programming mode).
Tous les codes d'ouverture programmés dans le SKR peuvent être
effacés de manières individuelles, multiples ou totales.
Remarques : Lorsque vous supprimez un code associé à un
ou plusieurs badges, vous supprimez également le ou les
badges associés.
Exemple N°1:
Effacement du code à 5 termes, "A15B1".
Taper:
"12345" (mode programmation),
puis:
"A15B1" (saisie du code d'ouverture à effacer),
puis:
"A" (effacement du code en mémoire),
et enfin:
"BB" (sortie du mode programmation).
Exemple N°2: Effacement total de tous les codes d'ouverture.
Le cas qui suit, correspond à un clavier configuré
avec une longueur de code définie à 5 termes.
Taper:
"12345" (mode programmation),
puis:
"B0A" (saisie du code d'effacement total),
et enfin:
"BB" (sortie du mode programmation).
Eén of meerdere codes wissen
Löschung eines oder mehrerer Codes
Borrar uno o varios códigos
Alle in de SKR geprogrammeerde openingscodes kunnen afzonderlijk,
in groepen of allemaal samen worden gewist.
Opmerkingen: Als u een code wist die is gekoppeld aan één
of meerdere badges, wist u eveneens de gekoppelde badge
of badges.
Voorbeeld nr.1:
De code met 5 tekens "A15B1" wissen.
Voer:
"12345" in (programmeerstand),
vervolgens:
"A15B1" (te wissen openingscode invoeren),
vervolgens:
"A" (de code in het geheugen wissen),
en tot slot:
"BB" (de programmeerstand afsluiten).
Voorbeeld nr.2:
Alle openingscodes samen wissen. Het
volgende geval geldt voor een klavier dat is
ingesteld met een codelengte van 5 tekens.
Voer:
"12345" in (programmeerstand),
vervolgens:
"B0A" (code alles wissen invoeren),
en tot slot:
"BB" (de programmeerstand afsluiten).
Für alle im SKR programmierten Öffnungscodes besteht die
Möglichkeit, einen, mehrere oder alle zu löschen.
Zu beachten: Wenn Sie den einen oder mehreren Ausweisen
zugeordneten Code löschen, löschen Sie auch den oder die
zugeordneten Ausweise.
Beispiel Nr. 1:
Löschung des 5-stelligen Codes "A15B1".
eingeben:
"12345" (Programmiermodus),
dann:
"A15B1" (zu löschender Öffnungscode),
dann:
"A" (Löschung des Codes aus dem Speicher),
und zum Schluss:
"BB" (Programmiermodus verlassen).
Beispiel Nr. 2:
Löschung aller Öffnungscodes. Das im
Folgenden beschriebene Vorgehen bezieht
sich auf eine Tastatur, für die eine Codelänge
von 5 Stellen konfiguriert wurde.
eingeben:
"12345" (Programmiermodus),
dann:
"B0A" (Löschung aller Codes),
und zum Schluss:
"BB" (Programmiermodus verlassen).
Todos los códigos de apertura programados en el SKR pueden
borrarse de manera individual, múltiple o total.
Observación: Si elimina un código asociado a una o varias
tarjetas, eliminará asimismo la tarjeta o tarjetas asociadas.
Borrar el código de 5 términos, "A15B1".
Ejemplo N°1:
"12345" (modo programación),
Marque:
A15B1" (introducción del código de apertura
y a continuación:
que desea borrar),
"A" (borrado del código en memoria),
y a continuación:
"BB" (salir del modo programación).
y por último:
Borrado total de todos los códigos de apertu-
Ejemplo N°2:
ra. En el caso siguiente, se trata de un teclado
configurado con una longitud de código
establecida en 5 términos.
"12345" (modo programación),
Marque:
"B0A" (introducción del código de borrado total),
y a continuación:
"BB" (salir del programa programación).
y por último:
13