Publicité
Эксплуатация |
1
Подготовка
Przygotowanie
Hazırlanması
Pregatirea
Подготвяне
2
Эксплуатация
Użycie
Kullanımı
Modul de utilizare
Почистване на уреда
3
Выключение
Wyłączyć
Kapatılması
Deconectati
Изключване
Управлять устройством можно с помощью панели управления или пульта дистанционного управления.
Urządzeniem można sterować z panelu obsługowego lub za pomocą pilota.
Cihaz kumanda paneli veya uzaktan kumanda üzerinden kumanda edilebilir.
Aparatul poate fi controlat prin panoul de comandă și prin telecomandă.
Уредът може да се управлява от панела за управление или от дистанционното управление.
Użycie
| Kullanımı |
1 m
1 m
Расположить прибор на устойчивой
поверхности
Urządzenie ustawić stabilnie
Cihazı devrilmeyecek bir şekilde kurunuz
Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă stabilă
Поставете уреда стабилно
beep
Включить устройство
Włączyć urządzenie
Cihazı çalıştırınız
Porniţi aparatul
Включете уреда
Выключение
Wyłączyć
Kapatılması
Deconectati
Изключване
Modul de utilizare
Подключить вилку
Wsadzić do gniazdka
Fişi prize takınız
Conectarea la priza
Включване
°C
На устройстве отображается текущая температура в помещении
Urządzenie wskazuje aktualną temperaturę pomieszczenia
Cihaz o anki oda sıcaklığını gösterir
Aparatul arată temperatura actuală a camerei
Уредът показва актуалната температура в помещението
Перевести главный выключатель
в выключенное положение
Wyłączyć wyłącznik główny
Ana şalteri kapatınız
Opriţi comutatorul principal
Изключете главния прекъсвач
| Използване
Перевести главный выключатель
во включенное положение
Włączyć wyłącznik główny
Ana şalteri açınız
Porniţi comutatorul principal
Включете главния прекъсвач
по желанию:
jeśli to niezbędne:
gerektiğinde:
dacă este necesar:
при нужда:
Отсоединить и дать прибору остыть
Wyjąć wtyczkę, urządzenie
pozostawić do ostudzenia
Prizden çekiniz, cihazın soğumasını
bekleyiniz
Decuplaţi aparatul de la sursa de
alimentare şi lăsaţi-l să se răcească
Изключете от щепсела, оставете
уреда да изстине
42
Publicité
Chapitres
