Publicité
Důležitá upozornění |
Pomembna opozorila
•
Teplota prostředí ≤ -10 °C:
Szobahőmérséklet ≤ -10 °C:
Temperatura prostorije ≤ -10 °C:
Temperatura prostora ≤ -10 °C:
Teplota miestnosti ≤ -10 °C:
••
Přístroj ohřívá automaticky bez seřizování teploty na 25 °C, dokud teplota v prostředí neklesne pod 25 °C.
A készülék a hőmérséklet beállítása nélkül automatikusan 25°C-ra melegít fel, ha a szoba hőmérséklete kevesebb mint 25°C.
Uređaj bez prilagodbe temperature automatski grije na 25 °C ako je temperatura prostorije ispod 25 °C.
Če je temperatura prostora nižja od 25 °C, segreje naprava, brez prilagajanja temperature, samodejno na 25 °C.
Pokiaľ je teplota miestnosti nižšia ako 25 °C, prístroj ju bez prispôsobenia teploty automaticky ohreje na 25 °C.
•••
V případě, že jsou obě funkce nastavení, zobrazují se časovač a teplota střídavě na displeji.
A kijelzőn váltakozva jelenik meg az időzítő és a hőmérséklet, ha mindkettő be van állítva.
Timer i temperatura naizmjence se prikazuju na zaslonu ako su namješteni.
Če sta nastavljena merilnik časa in temperatura, bosta oba podatka izmenično prikazana na zaslonu.
Ak je nastavený časovač aj teplota, striedavo sa zobrazujú na displeji.
••••
Kabel pokládejte mimo často frekventované zóny.
Fektesse a kábeleket olyan területre ahol keveset járnak.
Položite kabel izvan često prolaznih područja.
Kabel položite izven območja, kjer se veliko hodi.
Kábel položte tak, aby nezavadzal.
••••
Klapavý zvuk při pohybu ventilátoru je normální – kulička polohové pojistky
•
A ventillátor mozgatásakor tapasztalható zörgésszerű zaj normális – ezt a feldőlésbiztosíték golyója okozza
Trepreći zvuk kod rada ventilatora je normalan – kugla osnovnog osiguranja
Ropotanje pri delovanju ventilatorja je normalno – krogla varovala stoječega položaja
Klopkanie pri pohybe ventilátora je normálne – jedná sa o guľku poistky proti prevráteniu
Fontos tudnivalók
| Važne upute |
| Dôležité upozornenia
Teplota prostředí nad 40 °C:
Szobahőmérséklet 40°C felett:
Temperatura prostorije iznad 40 °C:
Temperatura prostora več kot 40 °C:
Teplota miestnosti nad 40 °C:
24
Publicité
Chapitres
