Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
®
LE PREMIER
FOYER À GAZ RADIANT
MC
Arches de fonte 539, 549 et 550
Homologuées pour usage avec les foyers Valor Portrait 530 seulement
Guide de l'installation et du consommateur
AVERTISSEMENT
!
Une grille de protection conçue pour réduire les risques de brûlures sur la vitre
chaude de la fenêtre est fournie avec cet appareil et doit être installée pour la
protection des enfants et autres individus à risques.
IN STA L L AT E U R : Laissez cette notice avec l'appareil.
C ON SO MMAT E U R : Conservez cette notice pour consultation ultérieure.
Note : Ce kit doit être installé ou réparé par un installateur
qualifi é, une agence de service certifi ée ou un fournisseur
de gaz. Ces directives doivent être utilisées conjointement
avec les directives d'installation du modèle de foyer Valor
indiqué ci-dessus.
MISE EN GARDE: Si les instructions fournies dans le
présent manuel ne sont pas suivies à la lettre, un feu ou
une explosion pourraient résulter et causer des dommages
matériels, des blessures ou la mort.
Les foyers Valor 530 et 922 peuvent être installés dans une
chambre à coucher ou un boudoir.
POUR L'INSTALLATION DE L'ARCHE AVEC LE FOYER VALOR 530,
CONSULTEZ LES INSTRUCTIONS À PARTIR DE LA PAGE 13.
POUR L'INSTALLATION DE L'ARCHE AVEC LE FOYER VALOR 922,
CONSULTEZ LES INSTRUCTIONS À PARTIR DE LA PAGE 19.
POUR LA CONFIGURATION ET L'ÉVACUATION DES FOYERS VALOR 530 ET
922, CONSULTEZ LE GUIDE FOURNI AVEC CHAQUE FOYER.
12
P
ORTRAIT
UNE SURFACE VITRÉE CHAUDE PEUT
LAISSEZ REFROIDIR LA SURFACE VITRÉE
NE PERMETTEZ JAMAIS À UN ENFANT
CAUSER DES BRÛLURES.
AVANT D'Y TOUCHER.
DE TOUCHER LA SURFACE VITRÉE.
Note: Les foyers Valor 530 et 922
peuvent être installés dans une
maison mobile déjà sur le marché
et établie de façon permanente, là
où la règlementation le permet.
Les foyers Valor 530 et 922 ne doi-
vent être utilisés qu'avec le type
de gaz indiqué sur leur plaque
signalétique. Ils ne peuvent être
convertis pour l'utilisation avec
un autre type de gaz à moins que
la conversion ne soit faite à l'aide
d'un kit de conversion certifi é.
Publicité
