Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Etape (3)
A l'aide d'une tension modérée, comme le treuillage d'un véhicule
mobile sur un parking nivelé, enrouler la corde autour du tambour.
Il doit toujours rester au moins 8 tours de la première couche de corde
synthétique sur le tambour pendant le treuillage. C'est pour assurer
que la corde reste bien fixée au tambour.
Inspection de la corde synthétique de treuil:
Lorsque la corde est nouvelle, elle a un fini lisse (fig. 1). Lorsque la
corde commence à être utilisée, les filaments extérieurs de la corde deviennent plus rugueux et donnent à la corde
un aspect légèrement filamenteux. Cette condition des filaments extérieurs créé une surface de corde plus
rugueuse et aide en fait à protéger les fibres en dessous. La corde doit être remplacée lorsque environ 25% des
fibres extérieures visibles montrent des signes d'abrasion (fig. 3).
fig. 1
Nouvelle corde
Examiner les fibres internes et externes. Ouvrir les torons de la corde en comprimant la corde dans le sens de la longueur
(fig. 4) et détecter les fibres poudreuses et les abrasions – c'est le signe d'une usure interne de la corde. Estimer la perte
de fibres internes pour l'inclure dans votre détermination d'une perte de fibres de la corde par abrasion.
fig. 4
Corde brillante ou lustrée
Les zones brillantes ou lustrées de la corde (fig. 4) peuvent provenir de deux conditions différentes. La forme la plus
commune de brillance ou de lustrage est provoquée par la compression, qui peut se produire lorsque la corde est
enroulée sur le tambour du treuil ou sur un palan. Comprimer la corde dans le sens de la longueur (fig. 5) rendra en
général la corde plus pliable et elle commencera à ressembler à une corde normale. Si la portion de la corde qui est
lustrée reste rigide, ceci peut être l'indication d'un dommage par la chaleur et la corde doit être remplacée.
Conseils pour prolonger la durée d'utilisation de votre corde synthétique:
C'est à vous d'être responsable et de prendre les soins nécessaires pour prolonger la durée de votre corde de treuil synthétique.
1) Réduire au minimum l'abrasion de la corde. Utiliser le manchon d'abrasion amovible à chaque fois que la corde entre en
contact avec des pierres ou d'autres objets. Faire glisser le manchon vers le haut ou le bas de la corde suivant le besoin.
L'abrasion réduira la durée d'utilisation de la corde.
2) Garder la corde propre. Laisser de la saleté ou des débris pénétrer dans la corde entraînera l'abrasion de celle-ci.
3) Eviter les pliures courtes. Une pliure courte dans la corde diminue énormément sa force sous charge et peut provoquer un
endommagement ou une cassure de la corde.
4) Utiliser un palan pour toutes les charges sur 1/2 de la capcite rominale du treuil
Superwinch, LLC, Lake Road , Daville, CT 06241 • 860-928-7787 • FAX: 860-963-0811
fig. 2
Corde utilisée
fig. 5
Compression de la corde dans le sens de la longueur
Corde fixée autour du tambour à l'aide du ruban adhésif
fig. 3
La corde doit être remplacée
Publicité
