Dérogation Manuelle Au Régime De Fonctionnement (Contact H1); Arrêt Temporisé Des Pompes; Relance Des Pompes; Commutation Hiver/Été - Siemens RVL470 Information De Produit

13.4.3 Dérogation manuelle au régime de fonctionnement (contact H1)
13.4.4 Arrêt temporisé des pompes

13.4.5 Relance des pompes

13.4.6 Commutation hiver/été
CE1P2522F/ 02.2000
46/66
• En t
apparaît un message d'erreur ; la valeur mesurée x reste, pendant le temps t
1
(réglé à la ligne 171), inférieure à la plage de consigne y.
• En t
le message d'erreur est remis à zéro ; la valeur mesurée x a atteint la plage de
2
consigne y.
L'annulation du régime de fonctionnement du régulateur peut être réalisée par une sim-
ple télécommande. Il faut pour cela court-circuiter les bornes H1-M.
Le régime qui doit s'instaurer en cas de court-circuit de H1-M est réglable :
Réglage Régime du circuit de
chauffe
0
VEILLE
(Stand-by)
1
AUTO
2
REDUIT
3
CONFORT
Tant que cette fonction est active, le voyant situé dans la touche de sélection de régime
concernée clignote lentement (environ 1 fois toutes les 2 secondes). Les touches pro-
prement dites sont toutefois inopérantes.
Lorsque cette fonction est désactivée, le RVL470 revient au régime précédemment en
vigueur.
Le contact H1 est prioritaire sur le contact H2. Si les deux contacts sont actifs (fermés),
le contact H2 est inopérant.
Le contact H1 est sans effet pour les installations de type 4, 5 ou 6.
Il est possible de protéger toutes les pompes du régulateur contre l'accumulation de
chaleur en réglant un arrêt temporisé sur la ligne 174. Les pompes continuent de fonc-
tionner pendant la durée réglée après l'ordre d'arrêt.
Dans les installations combinées, la temporisation définie influence également les si-
gnaux de forçage pouvant être émis par une chaudière en cas de risque de surchauffe.
Pour en savoir plus, consulter le chapitre "10.4.5. Protection contre la surchauffe de la
chaudière".
Une relance périodique des pompes peut être activée afin de prévenir le grippage de la
pompe de circulation pendant les arrêts prolongés (en été, par exemple). Cette relance est
réglable :
0 = aucune relance périodique
1 = relance périodique active
Les pompes sont mises en marche une fois par semaine, le vendredi à 10:00 h, pen-
dant 30 secondes.
Le passage de l'heure d'hiver à l'heure d'été et vice-versa est automatique. Les dates
de commutation peuvent être modifiées, en cas de changement des normes internatio-
nales. La date de commutation la plus anticipée possible doit alors être spécifiée. Le
changement a toujours lieu un dimanche.
Exemple :
Si l'heure d'été doit débuter "le dernier dimanche de mars", la première date de chan-
gement possible est le 25 mars. Il faut donc entrer : 25.03.
Si l'on souhaite désactiver la commutation, il suffit de spécifier deux dates identiques.
Information produit RVL470 et RVL469
A
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division