Table des Matières
Publicité
Fran
ais
Ç
PRECAUTION D'USAGE –
1. Assurez-vous que l'environnement autour de la machine est sec et propre. La poussière et
les particules étrangères peuvent avoir une influence sur le traitement. Le raccord de prise
d'air à l'arrière de la machine doit rester libre pour éviter la surchauffe de l'appareil et les
dommages résultants. Ne placez pas la machine à proximité d'une source d'air chaud ou froid.
Un environnement extrêmement froid ou chaud peut endommager les voies respiratoires
l'utilisateur.
2. En cas de risque d'interférences électromagnétiques avec les téléphones portables, augmentez la
distance entre les appareils, ou coupez le téléphone portable.
3. Ne branchez pas l'appareil sur un ordinateur en vue de charger des données, pendant le
traitement. Cela peut entraîner une défaillance du système CPAP.
4. Pour éviter toute réaction allergique potentielle au masque utilisé dans l'appareil, cette machine ne
doit être utilisée qu'avec les masques (et les connecteurs) recommandés par le fabricant.
5. Les lois fédérales des Etats-Unis ne permettent la vente de cet appareil que sous l'ordre d'un
médecin avec une licence valide.
DANGER -
Pour réduire le risque d'électrocution:
1. Débranchez toujours ce produit immédiatement après utilisation.
2. Ne l'utilisez pas dans le bain.
3. Ne placez pas ce produit et ne le rangez pas dans un endroit d'où il pourrait tomber ou être
précipité dans une baignoire ou dans un évier.
4. Ne le plongez pas dans de l'eau ou tout autre liquide.
5. Ne saisissez pas un produit qui serait tombé dans l'eau. Débranchez immédiatement.
AVERTISSEMENT-
Pour réduire le risque de brûlures, d'électrocution, d'incendie ou de blessures
sur les personnes:
1. Ce produit ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché.
2. Un contrôle rigoureux est nécessaire lorsque ce produit est utilisé par, sur ou à proximité d'enfants
ou de personnes handicapées.
3. N'utilisez ce produit que pour l'application décrite dans ce manuel, n'utilisez pas de pièces
détachées non recommandées par le fabricant.
4. N'utilisez jamais ce produit si son câble d'alimentation ou sa prise est endommagé, s'il ne
fonctionne pas correctement, s'il a chuté ou a été endommagé, ou plongé dans l'eau. Retournez ce
produit à un centre de réparation pour qu'il soit contrôlé et réparé.
5. Conservez le câble électrique à l'écart des surfaces chaudes.
6. Ne bloquez jamais les orifices de ventilation de ce produit et ne placez pas sur une surface molle,
comme un lit, où les orifices pourraient être bloqués. Conservez les orifices de ventilation libres de
toute saleté, cheveux ou autres corps étrangers similaires.
7. Ne faites jamais tomber et n'introduisez aucun objet dans un orifice ou un tuyau.
8. Suivez les réglementations nationales pour jeter l'appareil.
9. Pour toute pression de thérapie de 4-18 cmH
disponible avec une altitude au niveau de la mer allant jusqu'à 8 000 pieds. Pour toute pression de
thérapie de 18,5-20 cmH
O, la compensation de pression par défaut est disponible avec une
2
altitude au niveau de la mer allant jusqu'à 5 000 pieds.
10. Aucune modification n'est autorisée sur cet appareil.
11. Ne modifiez pas cet appareil sans l'autorisation du fabricant.
12. En cas de modification sur l'appareil, il doit être correctement inspecté et testé pour assurer une
utilisation fiable continue de celui-ci.
13. Ne laissez pas de tuyaux d'air trop longs autour de votre tête de lit. Il pourrait s'enrouler autour de
votre tête ou de votre cou pendant votre sommeil et vous étouffer.
O, la compensation de pression par défaut est
2
41
English
Guidance and Manufacturer's Declaration- Electromagnetic Immunity:
This device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The user of this
device should make sure it is used in such an environment.
Immunity Test
de
Conducted RF
IEC 61000-4-6
Radiated RF
IEC 61000-4-3
NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies.
NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by
absorption and reflection from structures, objects and people.
IEC60601 test level Compliance
Electromagnetic
Environment-Guidance
Portable and mobile RF
communications equipment
should be used no closer to
any part of this device,
including cables, than there
commended separation
distance calculated from the
equation applicable to the
frequency of the transmitter.
3Vrms150 kHz to
3Vrms
80
MHz
outside
Recommended separation
a
ISM bands
distance
d
1
2 .
=
3 V/m 80 MHz to
3V/m
2.5 GHz
d
1
2 .
=
d
2
3 .
=
MHz
Where P is the maximum
output power rating of the
transmitter
according to the transmitter
manufacturer and d is the
recommended
distance in meters (m).
Field strengths from fixed RF
transmitters, as determined by
an electromagnetic site survey
c
, should be less than the
compliance
frequency range
Interference may occur in the
vicinity of equipment marked
with the following symbol:
18
150kHz to 80MHz
P
150kHz to 80MHz
P
80 MHz to 2.5G
P
in
watts
(W)
separation
b
level
in
each
d
.
Publicité
Table des Matières
