R é g l a g e d ' i n c l i n a i s o n
8.3
8.3.1 Généralités
Pendant le labour, les étançons des corps doivent se trouver en position à peu
près verticale par rapport au sol, vu dans le sens de la marche. Si cela n'est pas
le cas, l'inclinaison peut être corrigée selon les indications des paragraphes sui-
vantes.
8.3.2 R é g l a g e d ' i n c l i n a i s o n ( d o u b l e e f f e t )
1
3
2
1
34
a) Soulever la charrue de quelques centi-
mètres (env. 5 - 10 cm)!
b) Solliciter brièvement de pression le
tuyau qui mène au vérin de retourne-
ment (1). Par cela le bras (2) ne
s ' a p p u i e p l u s à l a b utée!
c) Modifier l'inclinaison à l'aide de l'écrou
de réglage (3)!
d) Me t t r e l e l e v i e r d e ma n œu v r e e n p o s i-
tion de pression opposée. Le châssis
ainsi que le bras (2) seront replacé!
e) Baisser la charrue.
Vérifier si le réglage était suffisant. Si cela
n'était pas le cas, recommencer l'opération
comme expliquée précédemment.
Réglages