Table des Matières
Publicité
USE / GEBR UCH
Please wash all parts before first use.
Vor dem ersten Gebrauch sämtliche Teile mit einem feuchten weichen Tuch abwischen.
Turn the appliance over and
unwind the power cable.
Das Kabel an der Unterseite
des Gerätes so weit wie nötig
abwickeln und anschließen.
Select the required slice
thickness using the thickness
control knob.
Die gewünschte Schnittstärke
einstellen.
Collect the food slices with
your left hand or use a plate.
Die Scheibe mit der linken
Hand aufnehmen oder auf
einen Teller gleiten lassen.
Always use the food pusher when slicing food as the blade is extremely sharp.
!
Do not use your food slicer for more than 10 minutes at a time. The appliance is fitted with a thermal failsafe which
will automatically cut the motor out if the slicer is overloaded or if it has been running for too long. If this happens,
switch the appliance off and leave the motor to cool for at least 30 minutes before using the slicer again.
Das Messer ist sehr scharf. Benutzen Sie immer den Andrücker, vor allem wenn das zu schneidende Produkt klein ist.
Benutzen Sie den Allesschneider nicht länger als 10 Minuten. Er ist mit einem Hitzeschutz ausgestattet, der das Gerät
bei zu großer Belastung oder zu langem Gebrauch automatisch ausstellt. In dem Fall kommt es zum Stillstand, aber
die Kontrollanzeige leuchtet weiter. Wenn das eintreten sollte, schalten Sie den Allesschneider aus und warten Sie
mindestens 30 Minuten, bevor Sie ihn erneut benutzen.
Ensure the food carriage is
in the start position.
Den Schlitten bis zum
Anschlag zurückziehen.
Switch the appliance on.
Das Gerät einschalten.
If the slice thickness is not
correct, adjust the setting.
Wenn die Scheibe nicht die
gewünschte Stärke hat, die
Einstellung ändern.
Lift the food pusher handle.
Den Andrücker anheben.
Hold the food in place using
the food pusher handle.
Das Produkt mithilfe des
Andrückers festhalten.
Turn the thickness control
knob back to 0 after use.
Nach dem Gebrauch die
Scheibenstärke auf 0 stellen.
Place the food on the carriage
and push it firmly against the
back plate.
Das zu schneidende Produkt auf
den Schlitten legen und leicht an
die Anschlagplatte drücken.
Whilst the blade is rotating,
move the carriage back and
forth using your right hand.
Den Schlitten nach hinten
schieben.
Switch the appliance off.
Das Gerät ausschalten.
Publicité
Table des Matières
