Nouveau Remplissage - HYDAC International FPU Notice D'utilisation

Procédure en cas d'utilisation du FPU-2
– A l'aide du raccord haute pression
9/16-18UNF, raccorder le tuyau flexible au
surpresseur.
– OUVRIR AVEC PRÉCAUTION le robinet
d'arrêt sur le surpresseur afin d'éviter tout
endommagement de la vanne de gaz (E)
dans l'accumulateur hydraulique.
– Interrompre de temps en temps le processus
de remplissage pour lire la pression de
précharge atteinte.
– Répéter cette opération jusqu'à obtention de
la pression de précharge souhaitée. Après
équilibrage de la température avec
l'environnement, contrôler à nouveau la
pression de précharge, l'ajuster si
nécessaire. Si la pression de précharge est
trop élevée, elle peut être réduite à l'aide de
la soupape de décharge (B) du FPU-2.

5.5. Nouveau remplissage

Procédure en cas d'utilisation du FPU-1
– Préparer l'accumulateur comme décrit dans
F
la section « Préparatifs ».
– Raccorder le tuyau de remplissage flexible à
l'aide de l'écrou-raccord G1 sur la valve
d'arrêt de la bouteille d'azote, le réducteur de
pression (si existant) ou la soupape de
sécurité de gaz (si existante). En cas de
bouteilles d'azote étrangers, utiliser
éventuellement la pièce d'adaptation G (voir
la page amovible, dessin 5 l).
– Raccorder l'écrou-raccord (M) du flexible de
remplissage sur le clapet anti-retour (C) du
FPU-1.
– Fermer le réducteur de pression (si existant).
– En ce qui concerne l'accumulateur a vessie,
ouvrir la vanne de gaz (E) dans
l'accumulateur hydraulique en tournant la
broche (A) dans le sens des aiguilles d'une
montre.
– En ce qui concerne l'accumulateur à piston
et à membrane, ouvrir la vis à six pans creux
(P) dans l'accumulateur hydraulique en
tournant la broche (A) contre le sens des
aiguilles d'une montre.
– Faire tourner la broche (A) jusqu'à ce que
l'aiguille commence à osciller.
– Ouvrir le robinet d'arrêt de la bouteille
d'azote et remplir l'accumulateur lentement
d'azote. Ce n'est qu'après avoir atteint une
pression de 1 bar que le robinet d'arrêt peut
être ouvert plus pour accélérer le
remplissage.
34
– Interrompre de temps en temps le processus
de remplissage pour lire la pression de
précharge atteinte.
– Répéter cette opération jusqu'à obtention de
la pression de précharge souhaitée. Après
équilibrage de la température avec
l'environnement, contrôler à nouveau la
pression de précharge, l'ajuster si
nécessaire. Si la pression de précharge est
trop élevée, elle peut être réduite à l'aide de
la soupape de décharge (B) du FPU-1.
Procédure en cas d'utilisation du FPU-2
– Préparer l'accumulateur comme décrit dans
la section « Préparatifs ».
– À l'aide du raccord haute pression
9/16-18UNF, raccorder le tuyau flexible au
surpresseur.
– En ce qui concerne l'accumulateur a vessie,
ouvrir la vanne de gaz (E) dans
l'accumulateur hydraulique en tournant la
broche (A) dans le sens des aiguilles d'une
montre.
– En ce qui concerne l'accumulateur à piston
et à membrane, ouvrir la vis à six pans creux
(P) dans l'accumulateur hydraulique en
tournant la broche (A) contre le sens des
aiguilles d'une montre.
– Faire tourner la broche (A) jusqu'à ce que
l'aiguille commence à osciller.
– Ouvrir le robinet d'arrêt du surpresseur et
remplir l'accumulateur lentement d'azote. Ce
n'est qu'après avoir atteint une pression de
1 bar que le robinet d'arrêt peut être ouvert
plus pour accélérer le remplissage.
– Interrompre de temps en temps le processus
de remplissage pour lire la pression de
précharge atteinte.
– Répéter cette opération jusqu'à obtention de
la pression de précharge souhaitée. Après
équilibrage de la température avec
l'environnement, contrôler à nouveau la
pression de précharge, l'ajuster si
nécessaire. Si la pression de précharge est
trop élevée, elle peut être réduite à l'aide de
la soupape de décharge (B) du FPU-2.