Istruzioni supplementari
di sicurezza nel lavoro con
trapani con corona diamantata
Usare mezzi per protezione dell'udito nel la-
voro con la macchina. Il rumore intenso duran-
te il lavoro può provocare lesioni all'udito.
▪ Usare sempre l'impugnatura supplementare for-
nita con la macchina. La perdita di controllo può
provocare infortunio sul lavoro.
Usare durante il lavoro mezzi di protezione
della vista, per proteggersi da corpuscoli vo-
lanti. Indossare occhiali protettivi.
Prendere precauzioni contro l'inalazione di pol-
vere. Alcuni materiali possono contenere ingredien-
ti tossici. Indossare maschera antipolvere. Usare un
dispositivo di depolverizzazione.
▪ Tenere l'elettroutensile soltanto per le superfici
isolate da prendere, nell'esecuzione di un'ope-
razione in cui l'accessorio di taglio potrebbe toc-
care un impianto elettrico nascosto, o il proprio
cordone. Il contatto dell'accessorio di taglio con un
conduttore sotto tensione metterà sotto tensione le
parti metalliche aperte dell'elettroutensile, e l'opera-
tore subirà una scossa elettrica.
▪ Non lavorare materiali contenenti amianto. L'amianto
è considerato come una sostanza cancerogena.
ATTENZIONE: Prima di collegare l'elettrou-
tensile alla rete di alimentazione, accertarsi che la ten-
sione di alimentazione corrisponda a quella indicata
sulla targhetta dati tecnici dell'elettroutensile.
▪ Una fonte di alimentazione dalla tensione superiore
a quella indicata per l'elettroutensile, può causare sia
una grave lesione di scossa elettrica all'operatore, sia
un guasto all'elettroutensile.
▪ Se si ha qualsiasi esitazione, non innestare la spina
dell'elettroutensile nella presa.
▪ L'uso di una fonte di alimentazione con tensione infe-
riore a quella indicata sulla targhetta dati tecnici dell'e-
lettroutensile, danneggerà il motore elettrico.
▪ Per ovviare all'eventuale surriscaldamento, svolgere
sempre completamente il cavo di prolunga con roc-
chetto.
▪ Quando si deve usare una prolunga, accertarsi che
la sua sezione corrisponda alla corrente nominale
dell'elettroutensile usato, nonché dello stato di effi-
cienza della prolunga.
ATTENZIONE: Disinserire sempre l'elettro-
utensile e disinnestare la spina dalla presa prima di
effettuare qualsiasi regolazione, sistemazione o ma-
nutenzione.
▪ Nel lavorare tenere sempre l'elettroutensile salda-
mente con entrambe le mani e mantenere una po-
sizione stabile del corpo. L'elettroutensile viene gui-
dato con maggiore sicurezza quando si afferra con
Istruzioni originali
entrambe le mani.
▪ Lavorare sempre mettendosi su una superficie im-
mobile, sicura e piana. Le superfici scivolose o poco
stabili come scale, potrebbero provocare perdita di
equilibrio o perdita di controllo dell'elettroutensile.
▪ Quando si lavora con l'elettroutensile in altezza, ac-
certarsi che non ci sia nessuno sotto.
▪ Mantenere le impugnature asciutte, pulite e prive di
olio. Le impugnature sporche o imbrattate di olio sono
scivolose e comportano perdita di controllo.
▪ Indossare scarpe antinfortunistiche con suola non
scivolosa, per evitare lesioni che potrebbero verifi-
carsi a causa di slittamento su un pavimento liscio e
bagnato.
▪ Prima di cominciare il lavoro verificare con un metal
detector appropriato, per la presenza di un nascosto
impianto elettrico, una conduttura di gas o d'acqua, o
cercare aiuto dai rispettivi uffici locali. Il contatto della
punta con un impianto elettrico nascosto può provo-
care incendio e lesione da scossa elettrica. Il dan-
neggiamento di una conduttura di gas può causare
un'esplosione. La foratura di una conduttura d'acqua
causerà danneggiamento a proprietà, o lesione da
scossa elettrica.
▪ Tenere il cavo di alimentazione fuori dal raggio ope-
rativo della macchina. Non usare l'elettroutensile con
il cavo danneggiato. Non toccare il cavo danneggiato
ed estrarre la spina dalla presa se il cavo si guasta du-
rante il lavoro. I cavi danneggiati aumentano il rischio
di scossa elettrica.
▪ Prima di accendere l'elettroutensile accertarsi che la
punta a corona giri liberamente.
▪ Se la punta a corona si blocca, spegnere subito la
macchina.
▪ Non toccare la punta a corona o la superficie trattata
immediatamente dopo il lavoro. Esse potrebbero ar-
roventarsi e causare ustione della pelle.
▪ Mantenere pulito il posto di lavoro. La mescolatura
di polveri di diversi materiali è particolarmente peri-
colosa. La polvere di metalli leggeri può bruciare o
esplodere.
▪ Non lasciare mai stracci, stoppa, conduttori o fili vicino
al posto di lavoro.
▪ Spegnere sempre l'elettroutensile e attendere che la
rotazione si fermi, prima di adagiarlo in disparte.
▪ Usare l'elettroutensile soltanto secondo la sua desti-
nazione d'uso. Qualsiasi altro impiego differente da
quello descritto in questo manuale di istruzione, sarà
ritenuto impiego erroneo. La responsabilità per qual-
siasi guasto o ferimento, causati da uso erroneo, ca-
drà sull'utente, e non sul fabbricante.
▪ Per sfruttare correttamente questo elettroutensile, si
devono rispettare le regole di sicurezza, le istruzioni
generali, e le istruzioni di funzionamento qui riportate.
Tutti gli utenti devono conoscere queste istruzioni di
servizio, ed essere informati dei potenziali rischi nel
lavoro con l'elettroutensile. Bambini e persone fisi-
camente deboli non devono usare l'elettroutensile. I
bambini devono stare sotto continua sorveglianza se
si trovano vicino ad un luogo dove si lavora con l'elet-
troutensile. È obbligatorio prendere anche precauzio-
ni di sicurezza. Lo stesso concerne pure l'osservanza
delle regole principali relative alla salute e alla sicu-
rezza professionale.
37
IT