RECHERCHE ET ÉLIMINATION DES PANNES
• Les travaux électriques à effectuer sur la pompe
et sur l'installation ne doivent être réalisés que
par un technicien spécialisé. Tous les fusibles dé-
fectueux doivent être remplacés. Il est formelle-
ment interdit de les réparer. Seuls des fusibles du
type et de l'intensité prescrits sont autorisés.
• En cas d'utilisation de solvants et de nettoyants
très inflammables, il est interdit de fumer ou
d'exposer le matériel à une flamme nue ou à des
rayons de lumière directe.
• Les groupes véhiculant ou étant en contact avec
des produits toxiques doivent être décontaminés.
La formation ou la présence de gaz toxiques doit
également être empêchée.
Dans le cas de blessures dues à des fluides ou
des gaz toxiques, administrez les premiers se-
cours conformément aux indications affichées
dans l'atelier de travail et consultez immédiate-
ment un médecin.
• Veillez à ce que les outils et matériaux nécessaires
soient disponibles. L'ordre et la propreté sont les
conditions pour des travaux impeccables effec-
tués en toute sécurité sur la pompe. Une fois les
travaux achevés, retirez le matériel de nettoyage
usagé et les outils du groupe. Entreposez tout le
matériel et les outils à l'endroit prévu à cet effet.
• Collectez les produits consommables (huiles,
lubrifiants etc.) dans des récipients appropriés
et éliminez-les conformément à la législation
en vigueur (directive 75/439/CEE et décrets
5a, 5b de la législation allemande sur les dé-
chets ou « AbfG »). Veillez à ce que le personnel
responsable des travaux de nettoyage et de
maintenance soit vêtu d'une tenue de protection
appropriée. Ce vêtement doit être ensuite éliminé
conformément à la consigne sur les déchets TA
524 02 et à la directive européenne 91/689/CEE.
observez également les directives et la législa-
tion locales en vigueur !
• Employez les lubrifiants préconisés par le fabri-
cant exclusivement. Ne mélangez pas entre eux
huiles et lubrifiants.
• Utilisez les pièces d'origine du fabricant exclusi-
vement.
8.1. Matières consommables pour l'exploitation
Le moteur est rempli d'une huile blanche de qua-
lité alimentaire et potentiellement biodégradable.
La vérification de l'huile et du niveau de remplis-
sage doit être effectuée par le fabricant,
8.2. intervalles de maintenance
Aperçu des intervalles de maintenance :
8.2.1. Avant la première mise en service ou après
un stockage prolongé
• Contrôle de la résistance d'isolement
• Contrôle du fonctionnement des dispositifs
de sécurité et de surveillance
Notice de montage et de mise en service Wilo-Sub TWU 3/High Speed
8.3. Travaux de maintenance
8.3.1. Contrôle de la résistance d'isolement
Pour en contrôler la résistance d'isolement,
le câble d'alimentation électrique doit être dé-
branché. La résistance peut ensuite être mesu-
rée à l'aide d'un testeur d'isolement (la tension
continue de mesure est de 500 V). Les mesures
relevées ne doivent pas être inférieures aux va-
leurs suivantes :
• à la première mise en service : la valeur de résis-
tance d'isolement doit être égale ou supérieure
à 20 MΩ ;
• mesures suivantes : la valeur doit être supé-
rieure à 2 MΩ.
L'humidité peut s'infiltrer dans le câble et/ou le
moteur si la résistance d'isolement est insuffi-
sante. Ne branchez plus la pompe et contactez
le fabricant.
8.3.2. Contrôle de fonctionnement des dispositifs
de sécurité et de surveillance
Le relais de protection du moteur, le relais
à maximum de tension ainsi que divers autres
déclencheurs peuvent en principe être déclenchés
manuellement dans le but de tester leur fonction-
nement.
9. Recherche et élimination des pannes
Afin d'éviter tous dommages matériels ou
corporels à l'élimination des pannes, respectez
impérativement les consignes suivantes :
• N'éliminez une panne que si vous disposez de
personnel qualifié, les travaux de nature élec-
trique étant par exemple du ressort d'un électri-
cien.
• Débranchez toujours le groupe du secteur afin
de prévenir une remise en marche involontaire.
Prenez les mesures de sécurité nécessaires.
• Veillez à ce qu'une autre personne puisse éteindre
le groupe à tout moment.
• Fixez les pièces mobiles pour qu'elles ne blessent
personne.
• Toute modification du groupe par l'exploitant
sans l'assentiment du fabricant est aux risques
et périls de l'exploitant et dégage le fabricant de
tout engagement de garantie.
9.1. Messages d'alarme sur l'écran du convertisseur
de fréquence externe (modèle « HS-ECP »)
Fig. 11 : Messages d'alarme
1
Fonctionnement à sec
2
Fuite importante
3
Erreur inverseur
Les messages d'alarme doivent toujours être ac-
quittés à l'aide de la touche « Reset » du conver-
tisseur de fréquence. L'affichage doit également
être confirmé en présence d'erreurs au cours
desquelles le système est automatiquement
Français
4
Court-circuit
5
Surcharge
71