Italiano
Collegamento alla rete elettrica/al convertitore
di frequenza
PERiCoLo di morte dovuto a scossa elettrica
il cavo di corrente sul lato rete deve essere
collegato prima al convertitore di frequenza
e poi al quadro elettrico. Se non ci si attiene
a questa sequenza, tutta la tensione di rete si
trova all'estremità del cavo aperta. Sussiste il
pericolo di morte! Attenersi sempre a questa
sequenza e fare eseguire il collegamento elet-
trico da un elettricista specializzato.
Per l'alimentazione elettrica utilizzare un cavo
rotondo in modo che l'entrata del cavo sul
convertitore di frequenza sia sigillata in modo
conforme.
1.
Inserire il secondo raccordo a vite sul cavo e por-
tare il cavo sul lato del morsetto "LINE" facendolo
passare per l'entrata.
2.
Avvitare il raccordo a vite nella scatola e fissare
così il cavo.
3.
Estrarre il morsetto, collegare il cavo al morsetto
e innestare di nuovo il morsetto.
4.
Il conduttore di terra al di sopra del morsetto
"LINE" viene fissato al morsetto di terra. A tal
fine il conduttore deve disporre di un capocorda.
5.
Inserire di nuovo il coperchio sulla parte inferiore
della scatola e riavvitare entrambe le viti nella
scatola.
6.
Portare ora il cavo di corrente nel quadro elettrico.
Assicurarsi che il cavo sia posato in modo sicuro
e che non sia fonte di pericolo (ad es. anello di
inciampamento).
7.
Collegare il cavo di corrente al quadro elettrico.
5.6.4. Collegamento dei dispositivi di monitoraggio
I dispositivi di monitoraggio vengono realizzati
mediante il convertitore di frequenza e devono
essere collegati separatamente.
Panoramica dei dispositivi di monitoraggio
Funzione di protezione
Sottotensione
Sovratensione
Cortocircuito
Temperatura
(convertitore di frequenza)
Funzionamento a secco
Perdita*
Legenda:
• x = integrato
• - = previsto da parte del committente
• * = il dispositivo di monitoraggio delle perdite
viene spento in fabbrica e deve essere attivato
mediante il menu.
A tal fine consultare il capitolo "Impostazione
dei parametri di esercizio".
88
HS-ECP
HS-i
x
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
-
• Nella variante con convertitore di frequenza
esterno "...HS-ECP", i messaggi di errore vengono
visualizzati mediante il display del convertitore
di frequenza e confermati/ripristinati in modo
corrispondente.
• Nella variante con convertitore di frequenza in-
terno "...-HS-I", la pompa viene spenta automati-
camente se si presenta un errore. Un nuovo avvio
avviene solo dopo che l'impianto è stato ripristi-
nato mediante l'interruttore principale.
5.7. Salvamotore e modalità di accensione
5.7.1. Salvamotore
Il requisito minimo è un relè termico/ salvamotore
con compensazione di temperatura, disinnesto
differenziale e blocco di riaccensione conforme-
mente a VDE 0660 e secondo le corrispondenti
normative nazionali.
Consigliamo anche di montare un interruttore
differenziale.
Durante il collegamento della pompa devono
essere rispettate le normative locali e le disposi-
zioni di legge.
5.7.2. Modalità di accensione
Accensione diretta
In condizioni di pieno carico il salvamotore deve
essere impostato sulla corrente di taratura ripor-
tata sulla targhetta. In caso di funzionamento
con carico parziale si raccomanda di impostare il
salvamotore su un valore corrispondente al 5%
oltre la corrente misurata in corrispondenza del
punto d'esercizio.
6. Messa in servizio
Il capitolo "Messa in servizio" contiene tutte le di-
sposizioni rilevanti per gli operatori per garantire
la sicurezza della messa in servizio e dell'utilizzo
della pompa.
È assolutamente necessario rispettare e verificare
le seguenti condizioni quadro:
• Tipo di installazione
• Modalità d'esercizio
• Copertura minima d'acqua / profondità d'immer-
sione max
Dopo un periodo di inattività prolungato devono
essere controllate anche tali condizioni e devo-
no essere eliminati i difetti riscontrati.
Il presente manuale deve essere conservato sem-
pre nei pressi del gruppo o in un luogo apposito
sempre accessibile a tutti gli operatori.
Per evitare danni materiali e lesioni personali du-
rante la messa in servizio del gruppo devono es-
sere necessariamente rispettati i seguenti punti:
• La messa in servizio del gruppo deve essere
eseguita solo da personale qualificato e formato,
nel rispetto delle avvertenze di sicurezza.
• Tutto il personale che interviene sulla pompa
o opera con essa deve aver ricevuto, letto e com-
preso il manuale.
MESSA IN SERVIZIO
WILO SE 12/2012 Ed.03 DIN A4