Scheppach Therbio Traduction Des Instructions D'origine page 10

• Versprühen Sie keine brennbaren, giftigen oder ät-
zenden Flüssigkeiten.
• Wenn Sie mit Reinigungsmitteln, Düngemitteln,
Fungiziden, Pestiziden oder Herbiziden in Kontakt
kommen, spülen Sie die betroffene Stelle mit reich-
lich reinem Wasser.
• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort
und außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Wasser im Be-
hälter.
• Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt laufen.
• Bei der Verwendung des Gerätes in der Nähe von
Kindern ist eine strikte Überwachung erforderlich.
Dieses Gerät ist kein Spielzeug.
• Dieses Gerät darf nicht Regen ausgesetzt werden.
• Den Wasserbehälter nicht überfüllen. Eine übermä-
ßige Füllung des Wasserbehälters kann Schäden
oder Verletzung verursachen.
• Den Wasserbehälter nicht mit anderen Flüssig-
keiten als Wasser füllen. Andere Reinigungsmittel
können das Gerät beschädigen oder zu Verletzun-
gen führen.
• Drehen Sie das Gerät nie um und neigen Sie es nie
mehr als 10° wenn es im Betrieb ist.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht für die Reini-
gung elektronischer Geräte oder Installationen. Be-
treiben Sie das Gerät nicht länger als für 1 Stunde
am Stück.
• Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Ge-
rät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn das Stromka-
bel beschädigt ist. Wenn das Netzkabel beschädigt
ist oder das Gerät eine mangelhafte Leistung zeigt,
sollte es nur von einem qualifizierten Elektriker re-
pariert werden.
• Haare, lockere Kleidung, Finger, Füße und alle Kör-
perteile von dem Wasserstrahl fern halten. Betrei-
ben Sie das Gerät nicht, wenn Sie keine Schuhe
oder vorne offene Schuhe oder Sandalen tragen.
• Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung,
bevor Sie Wartungsarbeiten daran durchführen.
• Das Gerät nie am Kabel ziehen oder tragen, das
Kabel als Griff verwenden, das Kabel in einer ge-
schlossenen Tür einklemmen oder es um scharfe
Kanten oder Ecken ziehen.
• Halten Sie das Kabel von erhitzten Flächen fern.
• Ziehen Sie den Stecker, wenn das Gerät nicht
verwendet wird. Schalten Sie alle Bedienelemen-
te aus, bevor Sie das Gerät von der Stromversor-
gung trennen.
• Den Stecker nicht durch Ziehen an dem Kabel aus
der Steckdose ziehen. Greifen Sie immer den Ste-
cker und nicht das Kabel. Den Stecker oder das
Gerät nicht mit nassen Händen betreiben.
• An einem trockenen Ort aufbewahren.
• Setzen Sie das Gerät keinen Minustemperaturen
aus.
• Verwenden Sie nur Original-Zubehör. Überprüfen
Sie das Gerät und das Kabel in regelmäßigen Ab-
ständen. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn
es beschädigt ist.
10 І DE
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
• Stellen Sie das Gerät nicht auf einem nassen Un-
tergrund ab und betreiben Sie es nicht in der Nähe
einer Wasserquelle.
• Niemals ohne fest verschlossene Sicherheitskap-
pe betreiben.
• Die Düse immer nur wenige Sekunden lang auf ei-
ner Stelle belassen – Oberflächen können bei län-
gerer Exposition gegenüber Hitze und Feuchtigkeit
beschädigt werden.
• Dieses Gerät nicht für die Reinigung von Swim-
mingpools verwenden.
• Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie den Stecker
aus einer Steckdose ziehen. Schalten Sie das Ge-
rät aus und ziehen Sie den Stecker des Gerätes,
bevor Sie den Wasserbehälter füllen. Lassen Sie
das Gerät für 30 Minuten abkühlen, bevor Sie den
Tankdeckel abnehmen, um das Gerät erneut mit
Wasser zu füllen.
m Vorsicht! So vermeiden Sie Geräteschäden und
eventuell daraus resultierende Personenschäden:
• Arbeiten Sie nicht mit einem beschädigten, unvoll-
ständigen oder ohne die Zustimmung des Herstel-
lers umgebauten Gerät. Lassen Sie vor Inbetrieb-
nahme durch einen Fachmann prüfen, dass die
geforderten elektrischen Schutzmaßnahmen vor-
handen sind.
• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn die
Netzanschlussleitung oder andere wichtige Teile
wie der Schlauch oder die Spritzpistole beschä-
digt sind.
• Schützen Sie das Gerät vor Frost und Trocken-
laufen.
• Schläuche, Armaturen und Kupplungen sind wich-
tig für die Maschinensicherheit. Verwenden Sie nur
vom Hersteller empfohlene Schläuche, Armaturen
und Kupplungen.
• Verwenden Sie zur Sicherstellung der Maschinen-
sicherheit nur Original-Ersatzteile vom Hersteller
oder vom Hersteller freigegebene Ersatzteile.
• Das Öffnen des Gerätes, ist von einer Elektrofach-
kraft auszuführen. Wenden Sie sich im Reparatur-
fall immer an unser Service-Center.
• Stellen Sie sicher, dass elektrische Anschlüsse nie-
mals mit Wasser in Berührung kommen!
• Verwenden Sie den Unkrautvernichter nur mit dem
mitgelieferten Verschluss.
• Achten Sie darauf, dass im Betrieb das Netzkabel
niemals nass oder feucht wird. Führen Sie es so,
dass es nicht eingeklemmt oder anderweitig be-
schädigt werden kann.
• Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Stecker aus
der Steckdose. Ausschalten alleine genügt nicht,
weil noch immer Netzspannung im Gerät anliegt,
solange der Netzstecker in der Steckdose steckt.
• Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung
auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein
beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät nicht
in Betrieb.