Motorola Solutions CDM 1550 LS Mode D'emploi page 10

XQ UHODLV HVW XWLOLVp VHXOHPHQW SRXU OD GXUpH
G¶XQH WUDQVPLVVLRQ XQLTXH 8QH IRLV OD
WUDQVPLVVLRQ D..RPSOLH .H UHODLV HVW j OD
GLVSRVLWLRQ GHV DXWUHV XWLOLVDWHXUV $LQVL XQH
.RQYHUVDWLRQ .RQVWLWXpH GH SOXVLHXUV
WUDQVPLVVLRQV SHXW rWUH GLIIXVpH VXU GLIIpUHQWV
.DQDX[ DX VHLQ GX V\VWqPH /75 &HWWH
PpWKRGH GH .RPPXWDWLRQ RIIUH DX V\VWqPH XQ
UHQGHPHQW .RQVLGpUDEOH .RPSWH WHQX GH OD
GLVSRQLELOLWp GHV UHODLV SRXU WRXV OHV XWLOLVDWHXUV
j OD VXLWH GH .KDTXH WUDQVPLVVLRQ
6<67Ê0(6 5$',2
&219(17,211(/6
3DU V\VWqPHV UDGLR .RQYHQWLRQQHOV RQ HQWHQG
JpQpUDOHPHQW OHV .RPPXQL.DWLRQV UDGLRj
UDGLR SDU O¶HQWUHPLVH G¶XQ .DQDO XQLTXH /HV
V\VWqPHV .RQYHQWLRQQHOV SHUPHWWHQW
pJDOHPHQW DX[ XWLOLVDWHXUV G¶pWHQGUH OH UD\RQ
GH .RPPXQL.DWLRQ HQ WUDQVPHWWDQW OHXUV
PHVVDJHV j O¶DLGH G¶XQ UHODLV 3RXU DVVXUHU
O¶XWLOLVDWLRQ .RKpUHQWH GH SOXVLHXUV JURXSHV GH
.RQYHUVDWLRQ OHV XWLOLVDWHXUV GRLYHQW VXUYHLOOHU
OH .DQDO RX OH UHODLV DYDQW GH WUDQVPHWWUH OHXU
PHVVDJH DILQ GH YpULILHU TXH OH V\VWqPH Q¶HVW
SDV D.WXHOOHPHQW R..XSp

)UDQoDLV
)21&7,216 '( /$ 5$',2
&'0‡/6
5HPDUTXH &H JXLGH GUHVVH XQH OLVWH GH
IRQ.WLRQV WULpHV VHORQ OHV
V\VWqPHV SDUWDJpV HW
.RQYHQWLRQQHOV 3DUWDJp
LQGLTXH OHV IRQ.WLRQV GHV ]RQHV
3DVV3RUW HW /75 VDXI
LQGL.DWLRQ .RQWUDLUH
&RQYHQWLRQQHO LQGLTXH OHV
IRQ.WLRQV GHV ]RQHV
.RQYHQWLRQQHOOHV VHXOHPHQW
$SHUoX GHV IRQ.WLRQV GH OD UDGLR
)RQ.WLRQV .RPPXQHV j WRXWHV OHV UDGLRV
‡ $IIL.KHXU DOSKDQXPpULTXH GH 
.DUD.WqUHV
‡  WRX.KHV GH IRQ.WLRQ SURJUDPPDEOHV
‡ -XVTX¶j  ]RQHV 3DVV3RUW HWRX /75 HW
MXVTX¶j  JURXSHV GH .RQYHUVDWLRQ SDU
]RQH
‡ -XVTX¶j  RX  .DQDX[ .RQYHQWLRQQHOV
VHORQ OD .DSD.LWp GX PRGqOH
‡ $..HQWXDWLRQ DXGLR GH OD IUpTXHQ.H
;3DQG
0&
‡ 5HWRXU DX .DQDO G RULJLQH
‡ ,QWHU.RQQH[LRQ WpOpSKRQLTXH