Ugolini IT 1P Manuel D'instructions page 39

Wert zu wählen und die Taste (F) zu seiner Bestätigung.
Die Struktur des Konfigurationsmenüs des Automaten ist
folgende:
1 Sprache einstellen
italienisch
englisch
französisch
deutsch
spanisch
2 Uhrzeit/Datum einstellen
Uhrzeitformat einstellen
12 Stunden
24 Stunden
laufende Uhrzeit einstellen
laufendes Datum einstellen
3 Abtauvorgang einstellen
Abtauen einschalten
Abtauen ON
Abtauen OFF
Pausen einstellen
Pause 1 einstellen
...
Pause 12 einstellen
Abtautemperatur
Spegnimento luci coperchi
Attiva
Disattiva
4 Betriebsschwellenwerte einstellen
Betriebsweise Temperaturkontrolle
Temperatur in °C/°F
Einstellung des Schwellenwertes
Betriebsweise Dickflüssigkeitskontrolle
Einstellung des Schwellenwertes
Wahl des Schwellenwertes
Granita/Sorbet
Kaffee/Cocktail
Frozen yogurt
Individuelle Gestaltung
5 Zähler
Zähleranzeige
Maschinen-Lebensdauer
Kompressor 1
Kompressor 2
Partiell
Maschinenreinigung
Kondensatorreinigung
Partielle Zähler-Nullstellung
6 Einstellung der Reinigungsalarme
Reinigung der Maschine
Pausenänderung
ein
ausschalten
Kondensatorreinigung
Pausenänderung
ein
ausschalten
7 Anzeige der letzten Alarme
8 Anzeige der aktiven Alarme
9 Kennwort-Verwaltung
Benutzerkennwort
Kennwort aktivieren
Kennwort deaktivieren
Betriebskennwort
Kennwort aktivieren
Kennwort deaktivieren
10 Grußbotschaft
11 Einstellung der Herstellerparameter
Die über das Konfigurationsmenü zugänglichen Funktionen des
Automaten werden nachstehend beschrieben:
1 Einstellung der Sprache
Mit Hilfe dieser Funktion kann die Sprache eingestellt werden,
in der jeweils die Alarmmeldungen des Konfigurationsmenüs
angezeigt werden. Die zur Verfügung stehenden Sprachen sind
: italienisch, englisch, französisch, deutsch und spanisch.
2 Einstellung der Uhr
Mit Hilfe dieser Funktion können jeweils die Art und Weise der
Anzeige der laufenden Uhrzeit in 24 Stunden oder 12 Stunden
AM/PM, die laufende Uhrzeit und das Datum eingestellt werden.
3 Einstellung des Abtauvorgangs
Die Abtaufunktion schaltet die Betriebsweise sämtlicher
Behälter automatisch von GRANITA auf GETRÄNK um. Das
bedeutet, dass das Produkt während der Auftaupausen
schmilzt, bis es die als Auftautemperatur eingestellte
Temperatur erreicht hat, und dass das Produkt nach Ablauf
dieser Zeit automatisch wieder gefriert, bis der mit der
Betriebsweise GRANITA eingestellte Dickflüssigkeitsgrad
erreicht ist.
Mit Hilfe dieses Menüpostens können die Abtaufunktion ein-
und ausgeschaltet, bis zu 12 tägliche Pausen eingestellt und
schließlich die Abtautemperatur eingestellt werden.
Ist die Abtaufunktion nicht eingeschaltet, erscheint auf dem
Display die Meldung Sbrinamento OFF (Abtauen OFF), die
Maschine funktioniert normal und schaltet keinen Abtauvorgang
ein, und zwar unabhängig von den eingestellten Pausen, die auf
jeden Fall gespeichert bleiben.
Ist die Abtaufunktion stattdessen eingeschaltet, erscheint auf
dem Display die Meldung Sbrinamento ON (Abtauen ON), in
den eingestellten Pausen wird der Betrieb aller Behälter auf
GET RÄN K mi t de r j ew ei ls ei ng es te ll ten T emp e r atu r
umgeschaltet und auf dem Display die Meldung
CORSO (Abtauen im Gang) angezeigt. Nach Ablauf der für den
Abtauvorgang eingestellten Zeit wird die Maschine wieder auf
Normalbetrieb in der Funktion GRANITA zurückgestellt.
Während der Abtaupausen wird die Beleuchtung der Deckel
automatisch ausgeschaltet und die Funktionen der Ein- und
Ausschaltung und Einstellung der Behälter gesperrt. Die
Betriebsweise des Automaten kann folglich nicht geändert
werden, mit Ausnahme der Ausschaltung des Automaten und
dem Zugang zum Konfigurationsmenü, von wo aus die
Abtaufunktion ausgeschaltet und der Normalbetrieb der
Maschine wieder hergestellt werden kann.
Um die Abtaufunktion einzuschalten, vom Konfigurationsmenü
aus folgendes wählen:
3 Abtauen/ Abtautemperatur einstellen
um die Temperatur einzustellen, auf der das Produkt während
der Abtaupausen in den Behältern gehalten werden soll.
3 Abtauen/Abtaupausen 1_12 einstellen
um die Zeit für Anfang und Ende der einzelnen Abtaupausen
einzustellen.
3 Abtauen einstellen/Abtauen einstellen /Abtauen ON
um die Abtaufunktion einzuschalten.
3 Abtauen einstellen /Abtauen OFF
um die Abtaufunktion auszuschalten.
N.B.: Die Abtaufunktion kann ein- und ausgeschaltet werden,
nachdem die Pausen vorschriftsmäßig eingestellt wurden, ohne
auf das Konfigurationsmenü zugreifen zu müssen, indem man
eine Sekunde lang gleichzeitig die Tasten (L) und (F) gedrückt
hält.
4 Betriebsschwellenwerte einstellen
39
SBRIN.IN