Table des Matières
Publicité
Table des matières
Avertissement ......................................................................... 2
IMPORTANT .......................................................................... 2
Déclaration de conformité de la CEE ..................................... 3
Préface ................................................................................... 6
Accessoires ............................................................................ 7
1 Préparatifs
MISE EN PLACE DU BOUCHON D'OBJECTIF ET DE LA DRAGONNE DE L'APPAREIL PHOTO ............................. 10
CHARGEMENT DE LA BATTERIE ................................................................................................................................ 12
MISE EN PLACE DU MEDIA .......................................................................................................................................... 14
VERIFICATION DE LA CHARGE RESTANTE DES PILES ........................................................................................... 15
MISE SOUS ET HORS TENSION / REGLAGE DE LA DATE ET DE L'HEURE ............................................................ 16
CORRECTION DE LA DATE ET L'HEURE / CHANGEMENT DE L'ORDRE DE LA DATE .......................................... 17
SELECTION DE LA LANGUE ........................................................................................................................................ 18
2 Utilisation de l'appareil photo
GUIDE DE FONCTIONNEMENT DE BASE ................................................................................................................... 19
Réglage de luminosité/volume ............................................................................................................................ 22
PRISE DE VUES (MODE AUTO) ................................................................................................................................... 23
AFFICHAGE DU TEMOIN DE L'INDICATEUR .................................................................................................. 26
NOMBRE DE VUES DISPONIBLES .................................................................................................................. 26
UTILISATION DU VERROUILLAGE AF/AE ....................................................................................................... 27
UTILISATION DU ZOOM (ZOOM OPTIQUE / ZOOM NUMERIQUE) ................................................................ 28
FONCTION DE CADRAGE ................................................................................................................................ 28
POUR REGARDER LES IMAGES (LECTURE) ............................................................................................................. 29
Lecture d'une seule vue / Avance rapide parmi les images / Lecture de vues multiples .................................... 29
Lecture d'une seule vue / Zoom de lecture / Déplacement / Recodrer ............................................................... 30
POUR EFFACER DES IMAGES (EFFACEMENT DES VUES) ..................................................................................... 31
3 Photographie avancée
BPHOTOGRAPHIE / CINEMA
p
REGLAGE DU MODE QUALITE (NOMBRE DE PIXELS ENREGISTRES) ................................................................... 32
y
Réglages de qualité en mode de photographie .................................................................................................. 32
Réglages de qualité en mode cinéma ................................................................................................................. 32
BPHOTOGRAPHIE
p
SENSIBILITE .................................................................................................................................................................. 33
S
Photographie haute sensibilité (ISO 800) ........................................................................................................... 34
J FinePix COULEUR ......................................................................................................................................................... 35
FONCTIONS DE PHOTOGRAPHIE
MISE AU POINT (DISTANCE) ........................................................................................................................................ 36
EXPOSITION (VITESSE D'OBTURATION ET OUVERTURE) ...................................................................................... 37
PRISE DE VUES - SELECTION DES REGLAGES DE L'APPAREIL PHOTO .............................................................. 38
I Liste des fonctions disponibles dans chaque mode ........................................................................................ 39
I Liste des options de menus disponibles dans chaque mode .......................................................................... 39
........................................................................................................................................................................... 40
B
AUTO
POSITION DE SCENES ................................................................................................................................................. 40
?
Portrait ................................................................................................................................................................ 40
m
Paysage .............................................................................................................................................................. 40
,
Sports .................................................................................................................................................................. 40
.
Nocturne ............................................................................................................................................................. 40
/
PROGRAMME AUTO ..................................................................................................................................................... 41
N
PRIORITE VITESSE ....................................................................................................................................................... 42
M
PRIORITE OUVERTURE ............................................................................................................................................... 43
<
MANUEL ......................................................................................................................................................................... 44
>
PHOTOGRAPHIE AU FLASH ........................................................................................................................................ 45
d
Mode flash auto .................................................................................................................................................. 46
x
Réduction des yeux rouges ................................................................................................................................ 46
b
Flash forcé .......................................................................................................................................................... 47
d
Synchronisation lente .......................................................................................................................................... 47
c
Réduction des yeux rouges + Synchronisation lente .......................................................................................... 47
n
Pour augmenter la luminosité de l'écran ...................................................................................................... 47
MISE AU POINT MANUELLE ......................................................................................................................................... 48
AF CONTINU .................................................................................................................................................................. 49
PRISES DE VUES EN CONTINU ................................................................................................................................... 50
f
Prises de vues en continu 5 premières images .................................................................................................. 51
f
Auto bracketing ................................................................................................................................................... 51
j
4
Prises de vues en continu 5 dernières images ................................................................................................... 51
k
Nomenclature ......................................................................... 8
Prises d'images avec le moniteur ...................................... 9
I Mode de photographie .............................................. 9
I Mode de lecture ........................................................ 9
Prises de vues en continu longue durée ............................................................................................................. 52
h
COMPENSATION D'EXPOSITION ................................................................................................................................ 54
D
UTILISATION DU VERROUILLAGE AE ......................................................................................................................... 55
E
PHOTOGRAPHIE MACRO ............................................................................................................................................. 56
e
INFORMATION SUR LA PHOTOGRAPHIE ................................................................................................................... 57
MENU DE PHOTOGRAPHIE
OPERATION DU MENU PHOTOGRAPHIE (Important. Lisez SVP.) ............................................................................. 58
q
MENU DE PHOTOGRAPHIE ......................................................................................................................................... 59
PHOTOGRAPHIE AVEC RETARDATEUR .................................................................................................................... 59
*
BALANCE DES BLANCS ............................................................................................................................................... 60
A
MODE AF ........................................................................................................................................................................ 61
+
MULTI ................................................................................................................................................................. 61
´
CENTRE ............................................................................................................................................................. 62
;
AF ZONE ............................................................................................................................................................ 62
˜
PHOTOMETRIE .............................................................................................................................................................. 63
'
BRACKETING ................................................................................................................................................................. 63
j
DETAIL ........................................................................................................................................................................... 64
G
EXPOSITIONS MULTIPLES ........................................................................................................................................... 64
T
FLASH (REGLAGE DE LA LUMINOSITE DU FLASH) .................................................................................................. 65
z
UTILISATION D'UN FLASH EXTERNE .......................................................................................................................... 65
∞
BCINEMA
MODE CINEMA
TOURNAGE DE CINEMA ............................................................................................................................................... 67
r
MODE DE LECTURE
LECTURE CINEMA ........................................................................................................................................................ 69
BLECTURE
MENU DE LECTURE - FONCTIONS
INFORMATION SUR LA LECTURE ............................................................................................................................... 70
MENU DE LECTURE
EFFACER UNE VUE / TOUTES LES VUES .................................................................................................................. 71
o
PROTECTION DES IMAGES: IMAGE / REGLER TOUT / ANNULER TOUT ............................................................... 73
i
VISUALISATION AUTO (LECTURE AUTOMATIQUE) .................................................................................................. 75
ENREGISTREMENT DE MEMOS AUDIO ..................................................................................................................... 76
t
LECTURE DES MEMO AUDIO ...................................................................................................................................... 78
t
p
MODE PHOTO LECTURE
COMMENT SPECIFIER LES OPTIONS DE TIRAGE (DPOF) ....................................................................................... 79
u
REGLAGE DE VUE DPOF ............................................................................................................................................. 80
u
DPOF RAZ ...................................................................................................................................................................... 82
U
4 Réglages
PARAMETRAGE ............................................................................................................................................................ 83
I Options du menu PARAMETRAGE ................................................................................................................ 83
UTILISATION DE L'ECRAN PARAMETRAGE ................................................................................................... 83
IMAGE (AFFICHAGE D'IMAGES PHOTOGRAPHIEES) ................................................................................... 84
Prévisualisation de la prise de vues en continu (vérification de l'image) .................................................... 85
REGLAGE VEILLE (réglage de faible puissance) .............................................................................................. 86
FORMATAGE (initialisation du média) ............................................................................................................... 86
UTILISATION CONVERTISSEUR ...................................................................................................................... 87
NUMERO IMAGE (mémorisation du numéro de vue) ........................................................................................ 88
CCD-RAW ........................................................................................................................................................... 88
5.1 LES COMPOSANTS DU LOGICIEL ......................................................................................................................... 89
5.2 INSTALLATION SUR UN ORDINATEUR Windows ................................................................................................. 90
5.3 INSTALLATION SUR UN Mac OS 9.0 À 9.2 ............................................................................................................ 92
5.4 INSTALLATION SUR UN Mac OS X ........................................................................................................................ 95
6.1 BRANCHEMENT DE L'APPAREIL PHOTO ............................................................................................................. 98
6.2 UTILISATION DE FinePixViewer ............................................................................................................................ 103
Options pour extension du système .................................. 105
Guide des accessoires ...................................................... 106
Remarques sur l'utilisation correcte de l'appareil .............. 107
Notes sur l'alimentation ..................................................... 107
Batteries utilisables ....................................................... 107
Notes sur les Batteries .................................................. 107
Remarques sur l'utilisation correcte des batteries
Ni-MH de format AA ...................................................... 108
Adaptateur secteur ........................................................ 108
Procédure de décharge des batteries Ni-MH rechargeables ... 109
Notes sur l'utilisation d'un média (carte xD-Picture Card™
et Microdrive) ..................................................................... 110
Ecrans d'avertissements .................................................... 111
Guide de dépannage ......................................................... 113
Fiche technique ................................................................. 115
Explication des termes ....................................................... 117
Notes pour la sécurité ........................................................ 118
5
Publicité
Table des Matières
