Manuels Connexes pour FujiFilm INSTAX SQ6 RUBY RED EX D
Sommaire des Matières pour FujiFilm INSTAX SQ6 RUBY RED EX D
- Page 1 FUJIFILM Appareil photo instantané INSTAX SQ6 RUBY RED EX D MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 User’s Guide/Trouble shooting/Safety precautions Bedienungsanleitung/Fehlerbehebung/Sicherheitsmaßnahmen Guide d’utilisation/Guide de dépannage/Précautions de sécurité Manual de instrucciones/Solución de problemas/Precauciones de seguridad 使用說明書/現象、可能的原因及解決措施/安全注意事項 사용설명서/문제 해결/안전을 위한 주의사항 Manual de Utilização/Resolução de problemas/Precauções de segurança Руководство пользователя/устранение неполадок/меры предосторожности Guida per l’Utente/Risoluzione dei problemi/Precauzioni per la sicurezza Gebruikershandleiding/Probleemoplossing/Veiligheidsmaatregelen Instrukcja obsługi/Rozwiązywanie problemów/Wskazówki bezpieczeństwa Uživatelská...
- Page 3 中國語: ČESKY: 請參閱第 91 到 110 頁。 Viz strany 241 až 262. 한국어: SLOVENČINA: 111~130페이지를 참조하십시오. Pozrite si strany 263 až 284. PORTUGUÊS: MAGYAR: Veja as páginas 131 a 152. Lásd: 285–306. oldal. © 2018 FUJIFILM Corporation. All rights reserved.
-
Page 4: Table Des Matières
FRANÇAIS Table des matières Nom des pièces ..............................48 Fixation de la courroie ............................50 Mise en place des piles .............................51 Mise en place de la cassette film instax SQUARE ..................52 Mise sous/hors tension de l’appareil photo .....................54 Prendre des photos ............................54 Retrait de la cassette film instax SQUARE utilisée .................... -
Page 5: Nom Des Pièces
Nom des pièces Avant Bouton Marche / Arrêt Fente d’éjection du film Témoin du retardateur Viseur Crochet de courroie Déclencheur Fenêtre du capteur de lumière AE Fenêtre du capteur de flash Douille de trépied (le trépied est vendu séparément) Objectif/capuchon d’objectif Miroir autoportrait Face de la lampe du flash... -
Page 6: Nom Des Pièces(Suite)
Nom des pièces(SUITE) Arrière Indicateur de mode/LED Crochet de courroie Touche MODE Touche du retardateur Bouton de désactivation du flash Verrou du couvercle arrière Couvercle arrière Compteur de film Couvercle du logement des piles Fenêtre de vérification de la cassette film Oeilleton... -
Page 7: Fixation De La Courroie
Fixation de la courroie Attachez la courroie de l’appareil photo au crochet de courroie de chaque côté comme l’indiquent les illustrations ci-dessous. Ÿ Attention • Utilisez la courroie uniquement comme une bandoulière. Ne passez pas la bandoulière autour de votre cou. •... -
Page 8: Mise En Place Des Piles
Mise en place des piles RECOMMANDATION • Utilisez deux piles au lithium CR2. (Toutes les piles doivent être neuves et de la même marque/type.) • Insérez les piles avant de mettre en place la cassette film instax SQUARE. • Les performances des piles peuvent être réduites quand il fait froid. Dans ce cas, réchauffez les piles à température ambiante avant d’utiliser l’appareil photo Ouvrez le couvercle du logement des piles. -
Page 9: Mise En Place De La Cassette Film Instax Square
Remarques sur la cassette film • Chaque cassette Film instantané FUJIFILM « instax SQUARE » contient 1 couvercle de protection du film et 10 feuilles de film. • Ne retirez pas la cassette film de son sac intérieur avant de la charger dans l’appareil photo. -
Page 10: Mise En Place De La Cassette Film Instax Square (Suite)
Mise en place de la cassette film instax SQUARE (SUITE) Refermez le couvercle arrière. Assurez-vous que le verrou du couvercle arrière se verrouille. ⁄ Appuyez sur le déclencheur. Le couvercle du film (noir) est éjecté et « 10 » est affiché... -
Page 11: Mise Sous/Hors Tension De L'appareil Photo
Mise sous/hors tension de l’appareil Prendre des photos photo Faites glisser le bouton Marche/Arrêt du côté « ON » pour mettre l’appareil sous tension. Ÿ Tenez l’appareil photo et vérifiez si le cadrage vous convient. Faites glisser le bouton Marche/Arrêt du côté « ON » pour mettre l’appareil sous tension. -
Page 12: Retrait De La Cassette Film Instax Square Utilisée
Prendre des photos (SUITE) ⁄ Chaque fois que vous prenez une photo, le nombre sur le compteur de film diminue à partir de « 10 » en fonction du nombre de photos restantes et « 0 » est affiché quand la cassette film est complètement utilisée. Quand le film a été... -
Page 13: Prise De Vue Dans Divers Modes De Prise De Vue
Prise de vue dans divers modes de prise de vue Vous pouvez sélectionner les réglages en fonction du sujet ou du but recherché. Sélection d’un mode de prise de vue Appuyez sur la touche MODE. Chaque fois que vous appuyez sur la touche MODE, le La LED du mode sélectionné... -
Page 14: Prise De Vue Dans Divers Modes De Prise De Vue (Suite)
Prise de vue dans divers modes de prise de vue (SUITE) Mode de prise de vue • Dans les endroits sombres, la fonction d’obturation lente peut être automatiquement utilisée. Tenez fermement l’appareil photo pour éviter qu’il ne tremble. • Le fond peut apparaître vert-bleuâtre ou rougeâtre en fonction des conditions d’éclairage. Auto Sélectionnez ce mode pour la photographie standard. - Page 15 Prise de vue dans divers modes de prise de vue (SUITE) Mode de prise de vue (SUITE) Macro Double exposition 2 sujets sont photographiés sur une photo. Lorsque vous prenez le premier sujet en photo, la LED sur clignote. Prenez ensuite en photo le deuxième sujet. Clair À...
-
Page 16: Utilisation Du Retardateur
Utilisation du retardateur Vous pouvez utiliser le retardateur en combinaison avec chaque mode de prise de vue. Ÿ S’allume pendant Clignote pendant environ 7 secondes environ 3 secondes Appuyez une fois sur la touche du retardateur. Si vous appuyez sur le déclencheur, le témoin du retardateur La LED du bouton du retardateur s’allume pendant environ 7 secondes. -
Page 17: Caracteristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Film Film instantané FUJIFILM « instax SQUARE » (vendu séparément) Format de la photo 62 mm x 62 mm Objectif Objectif rétractable, 2 composants, 2 éléments, f = 65,75 mm, 1:12.6 Viseur Viseur Galiléen inversé, 0.4 x, avec spot de cible Mise au point Commutation 3 plages motorisées (0,3 m - 0,5 m/0,5 m - 2 m/2 m et plus), Mode... -
Page 18: Problèmes, Origine Du Problème Et Solutions
2 Si la procédure en 1 ne résout pas le problème, contactez un distributeur FUJIFILM autorisé. La cassette film 1 La cassette film n’est pas prévue pour 1 Utilisez un Film Instantané FUJIFILM « instax n’entre pas dans cet appareil. SQUARE » uniquement. (Aucun autre film ne l’appareil, ou ne peut... - Page 19 Problèmes Origine du problème Solutions Le film ne peut pas 1 L’appareil photo a été secoué ou est 1 Chargez une nouvelle cassette film. 2 Retirez les deux piles batteries puis remettez-les en être éjecté. tombé et le film est mal aligné. 2 Le film est coincé.
- Page 20 Problèmes Origine du problème Solutions 1 La distance de prise de vue n’est pas 1 Sélectionnez le mode de prise de vue en L’image n’est pas nette. appropriée. fonction de la distance. 2 L’objectif n’est pas propre. 2 Nettoyer l’objectif. 3 L’appareil a bougé.
-
Page 21: Avertissements Et Recommandations
AVERTISSEMENTS ET RECOMMANDATIONS Ce produit a été conçu en respectant les normes de sécurité, afin de fournir un service sûr lorsqu’il est manipulé correctement et conformément au mode d’emploi et aux instructions. Il est important que le produit et le film INSTAX soient manipulés correctement et utilisés seulement pour prendre des photos comme indiqué... - Page 22 AVERTISSEMENT Utilisez uniquement les piles spécifiées avec ce produit. Utiliser un type de piles incorrect pourrait entraîner une explosion. Mettez les piles au rebut en respectant les instructions de mise au rebut données. Rangez les piles dans un endroit sûr hors de portée des bébés et des jeunes enfants. Faute de quoi, ils risquent de les avaler.
- Page 23 Traitement des appareils électriques et électroniques chez les particuliers Traitement des appareils électriques et électroniques (Applicable dans l’Union européenne et autres pays européens pratiquant le tri sélectif ) Cette icône sur le produit ou sur l’emballage, dans le manuel ou sur la garantie, indique que l’appareil ne sera pas traité comme déchet ménager.
- Page 24 9 Les gaz des produits antimites tel que le naphtalène affectent négativement votre appareil photo et les films. Évitez de garder votre appareil photo ou vos films dans un coffre avec des boules de naphtaline. 0 Puisque cet appareil est doté de modes préprogrammés, il fonctionnera normalement toujours bien. Si un mauvais fonctionnement se produit, enlever puis replacer les piles.
- Page 25 Informations de traçabilité en Europe Fabricant: FUJIFILM Corporation Adresse, Ville: 7-3, Akasaka 9-Chome, Minato-ku, Tokyo Pays: JAPAN Représentant autorisé en Europe: FUJIFILM EUROPE GMBH Adresse, Ville: Dusseldorf Heesenstrasse 31, 40549 Pays: Allemagne...
- Page 26 MEMO...
- Page 27 FUJIFILM-distributeur Si vous avez des questions sur ce produits, veuillez of ga naar de onderstaande website. vous adresser à un distributeur Fujifilm agréé, ou consultez le site web ci-dessous. Jeśli masz jakieś pytania dotyczące tego produktu, skontaktuj się...