Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
REGELN FÜR EINE SICHERE FAHRT
Für die Sicherheit des Kindes: Bitte lesen und befolgen
Sie die nachstehenden Anweisungen, bevor Sie das
Fahrzeug benutzen.
• Zeigen Sie Ihrem Kind den korrekten Umgang mit
dem Fahrzeug für ein sicheres und unterhaltsames
Fahren.
• Das Spielzeug muss umsichtig verwendet werden,
da besondere Fähigkeiten erforderlich sind, um
Stürze oder Zusammenstöße zu vermeiden, bei
denen sich der Nutzer oder Dritte verletzen
könnten.
• Sich vor dem Anfahren vergewissern, dass der
Bewegungsradius frei von Personen und
Gegenständen ist.
• Während der Fahrt die Hände auf dem Lenkrad
lassen und immer auf den Fahrweg schauen.
• Rechtzeitig bremsen, um Auffahren zu vermeiden.
ACHTUNG!
Der Artikel verfügt über ein Bremssystem, dessen
Verwendung dem Kind durch einen Erwachsenen
genau erklärt werden muss.
2. GESCHWINDIGKEITSSTUFE
Am Anfang ist es ratsam, nur den 1. Gang zu nutzen.
Den 2. Gang erst einstellen, wenn das Kind die Fahrt
mit dem 1. Gang, den Gebrauch des Lenkrads und der
Bremse sicher erlernt und eine gewisse Fahrsicherheit
erworben hat.
ACHTUNG!
• Überprüfen, ob sämtliche
Nieten/Befestigungsschrauben der Räder richtig
festgezogen sind.
• Wird das Fahrzeug unter Bedingungen betrieben,
die zu Überlastung führen können, z.B. auf weichem
Sand, Schlamm oder auf besonders unebenem
Gelände, unterbricht der Überlastschalter
unverzüglich den Betrieb und es ertönt eine Reihe
von akustischen Signalen. Sobald diese verstummen,
wird die Energieversorgung wiederhergestellt und
das Fahrzeug kann wieder in Betrieb genommen
werden.
• Bei Einsatz des Fahrzeuges unter
Überlastungsbedingungen an steilen Abfahrten
schaltet der Überlastschalter sofort die Leistung ab.
In diesem Fall DEN FUSS VOM FAHRPEDAL
NEHMEN um die Abwärtsfahrt des Fahrzeuges zu
bremsen.
VERGNÜGEN OHNE UNTERBRECHUNG: Halten
Sie immer einen Satz einsatzbereiter Batterien bereit.
PROBLEME?
DAS FAHRZEUG FUNKTIONIERT NICHT?
• Überprüfen Sie, ob die Batterie mit der Elektrik
verbunden ist.
• Betätigen Sie das Gaspedal, um das Fahrzeug
einzuschalten, es ertönt ein akustisches Signal, das
die Betriebsbereitschaft anzeigt. Bleibt das Fahrzeug
länger als 10 Minuten inaktiv, muss es erneut
eingeschaltet werden, betätigen Sie in diesem Fall
einfach das Gaspedal und warten Sie das akustische
Signal ab.
• Wenn Sie das Gaspedal betätigen und ein
durchgehendes akustisches Signal ertönt, muss die
Batterie aufgeladen werden.
• Wenn Sie das Gaspedal betätigen und das Fahrzeug
kein akustisches Signal abgibt, das die Aktivierung
des elektrischen Systems anzeigt, laden Sie bitte die
Batterie auf.
• Falls nach dem Aufladen das Problem weiterhin
bestehen sollte, lassen Sie die Batterie und das
Batterieladegerät in einem Servicezentrum
überprüfen.
• Bei Problemen mit der Gangschaltung wenden Sie
sich bitte an das Servicezentrum.
• Das Fahrzeug darf sich niemals von selbst bewegen,
sollte das der Fall sein, wenden Sie sich bitte an ein
Servicezentrum.
• Sollte sich das Fahrzeug nur schwergängig lenken
lassen, muss das Lenkrad geschmiert werden.
Verwende Sie dazu Schmierfett oder leichtes Öl
und tragen Sie es auf die Lenkstange (auf den Teil
an der Unterseite des Fahrzeugs) und die
Radnaben auf.
• Sollte das Fahrzeug nach Durchführung sämtlicher
Kontrollen weiterhin nicht funktionieren, wenden
Sie sich bitte an ein Servicezentrum.

KUNDENDIENST

PEG PEREGO bietet Hilfestellung nach dem
Verkauf, direkt oder über das Netz der
zugelassenen Kundendienststellen für etwaige
Reparaturen oder Ersatzleistungen und die
Bereitstellung von Originalersatzteilen an.
Die Kontaktadressen der Kundendienstzentren
finden Sie auf unserer Website:
http://global.pegperego.com/toys-
site/support/
Bei Mitteilungen an den Händler müssen Sie die
Seriennummer des Artikels angeben. Die
Seriennummer finden Sie auf der Seite mit den
Angaben zu Ersatzteilen.
Peg Perego steht seinen Kunden für jeden Wunsch
immer gerne zur Verfügung. Deshalb halten wir es
für extrem wichtig, über die Meinung unserer
Kunden Bescheid zu wissen. Wir bitten Sie,
nachdem Sie unsere Produkte ausprobiert haben,
das FORMULAR ÜBER DIE
KONSUMENTENZUFRIEDENHEIT auszufüllen.
Das Formular ist unter folgender Internetadresse
abrufbar: www.pegperego.com Wir würden
uns über Anmerkungen und Ratschläge freuen.
MONTAGEANWEISUNGEN
ACHTUNG:
DIE MONTAGE DARF NUR VON ERWACHSENEN
VORGENOMMEN WERDEN. BEIM AUSPACKEN
DES FAHRZEUGES VORSICHT WALTEN LASSEN.
ALLE SCHRAUBEN UND KLEINEN TEILE
BEFINDEN SICH IN EINEM SÄCKCHEN IN DER
VERPACKUNG.
DIE BATTERIE KÖNNTE BEREITS IN DAS
FAHRZEUG EINGESETZT WORDEN SEIN.
MONTAGE
1 • Anbringen der Stoßstange. Vordere Stoßstange
anbringen und mit 4 Schrauben festschrauben.
2 • Anbringen der Stoßstange.
3 • Hintere Stoßstange anbringen und mit 3
Schrauben, wie abgebildet, festschrauben.
4 • Die zwei Teile Lenkrades verbinden.
5 • Folgen Sie beim Einsetzen der Hupe in die
mittlere Öffnung des Lenkrads der mitgelieferten
Anleitung.
6 • Das Lenkrad in die Lenkradstange einsetzen.
7 • Die Bohrugen der Lenkradstange mit denen des
Lenkrades ausrichten: mit Schrauben und
Muttern fest-schrauben.
8 • Die Frontscheibe, wie abgebildet, aufstecken.
9 • Mit den 2 Schrauben befestigen.
10 • Sitzbezug, wieabgebildet, aufstecken.
11 • Vorne dehnbarende Bände zuhaken.
12 • Die zwei elastische Bände befestigen.
13 • Positioneren der Sitz und von unten mit
Beilagscheibe und Rändelmutter befestigen.
14 • Teil A mit Teil B des Überrollbügels verbinden
15 • Teile A-B mit dem oberen Teil des Überrollbügels
C verbinden und in Pfeilrichtung drehen.
16 • Die zwei Plättchen an der Basis des
Überrollbügels einsetzen und gut festhalten.
Anschließend zusammen mit dem Überrollbügel
mit den zwei mitgelieferten Schrauben (Detail A)
befestigen.
17 • Die Enden der Sicherheitsgurte in der Mulde im
unteren, mittleren Bereich des Sitzes wie in der
Abbildung gezeigt anbringen.
18 • Das Netz erst an den Maschinenkörper
anschrauben
19 • und dann an den Überrollbügel anhängen.
20 • Die beiden Rückspiegel in Pfeilrichtung in der
Halterung anbringen.
21 • Die zwei Kunststoffschriftzüge mit Druck
anbringen.
22 • Die Nietkappen auf die vier Räder drücken.
23 • Die Antenne unter Ausübung von Druck in die
zugehörige Vertiefung am vorderen rechten
Schutzblech einsetzen.
24 • Das Radio aus der Verpackung nehmen. Die
Batteriefachklappe abschrauben. Zwei
Mignonbatterien AA zu 1,5 V (nicht mitgeliefert)
an der dafür vorgesehenen Stelle einsetzen und
dabei auf die richtige Polarität achten.
Anschließend den Deckel des Batteriefachs
schließen und wieder zuschrauben.
25 • Das Antennenkabel und das Radio in die
entsprechende Vertiefung im Armaturenbrett
einsetzen und dabei auf die richtige Ausrichtung,
wie in der Abbildung gezeigt, achten.
26/7•Die Motorhaube öffnen. Die beiden Schrauben
des Spielzeugmotors entfernen. Den
Spielzeugmotor anheben.
Wie folgt vorgehen:
28 • Batterie aus der Verpackung entnehmen;
- Schraube der Batteriehalterung entfernen;
- Batterie einsetzen;
- mit der zugehörigen Batteriehalterung
befestigen.
29 • Die Stecker der Batterie B und des Kabelsatzes
A wieder miteinander verbinden.
30 • Den unechten Motor absenken und wieder
anschrauben. Die Motorhaube schließen und mit
den beiden Haken befestigen. Jetzt ist das
Fahrzeug benutzbar.
EIGENSCHAFTEN UND GEBRAUCH DES
FAHRZEUGS
31 • Stützstange der Motorhaube.
32 • Unter dem Kasten befinden sich vier
abnehmbare Spielzeugwerkzeuge. Um den Kasten
wegzunehmen, die vier Stifte nach außen ziehen
und entfernen.
33 • A: HUPE. Beim Drücken der gelben Taste ertönt
die Hupe.
B: FM-RADIO: ein echtes, ausbaubares und
unabhängig funktionierendes Autoradio.
Anschalten mit Knopf 3. Ausschalten mit Knopf
4. Wechsel des Senders mit automatischem
Suchlauf mit den dreieckigen Knöpfen.
Beim Ausschalten wird der eingestellte Sender

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Igod0502

Table des Matières