Stiga SMT 48 AE Manuel D'utilisation page 189

3
RU
режущий нож чехол. Правильное использование
телескопического
нанесения травм.
П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Я
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С МАШИНКОЙ
ДЛЯ ПОДРЕЗКИ ЖИВыХ ИЗГОРОДЕЙ
■ Держать режущие ножи вдали от любой части тела.
Не убирать отрезанный материал и не браться
за отрезаемый материал, когда ножи находятся в
движении. Перед устранением засорений убедиться,
что выключатель установлен в положение ВЫКЛ.
(OFF).
■ Даже секундная рассеянность при использовании
электрических устройств может привести к
серьезным травмам.
■ Переносить телескопическую
подрезки живых изгородей следует, держась за
рукоятку и с остановленным режущим узлом. Перед
транспортировкой или помещением на хранение
надеть на режущее устройство соответствующий
чехол.
■ Правильное использование
машинки для подрезки живых изгородей снизит
возможные риски
режущими ножами.
■ Держать электрическое устройство исключительно
за изолированные ручки, поскольку ножи могут
войти в контакт со скрытыми кабелями или с
собственным кабелем питания.
■ При контакте кабеля под напряжением с режущими
ножами может произойти передача напряжения на
открытые металлические части устройства и вызвать
электроудар оператора.
■ Рекомендуется проконтролировать наличие в живых
изгородях посторонних предметов, например,
проволочной сетки.
■ Правильно держите машинку для подрезки
живых изгородей, например, двумя руками, если
устройство имеет две рукоятки.
ОБУЧЕНИЕ
Руководство включает следующие инструкции:
Перед тем как начать использовать электрическое
у с т р о й с т в о , н е о бхо д и м о о з н а к о м и т ь с я с
руководством.
ПОДГОТОВКА
■ Руководство включает следующие инструкции:
■ ДАННОЕ УСТРОЙСТВО
ЖИВЫХ ИЗГОРОДЕЙ
ТЯЖЕЛЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ.
прочитайте все инструкции по транспортировке,
подготовке, техническому
включению и остановке вашей машинки для
подрезки живых изгородей с телескопической
штангой. Изучите все устройства управления
и правильные
телескопической машинки для подрезки живых
изгородей.
кустореза снизит
П О Т Е Х Н И К Е
машинку
телескопической
нанесения повреждений
ДЛЯ ПОДРЕЗКИ
МОЖЕТ НАНЕСТИ
Внимательно
обслуживанию,
способы использования
■ Не допускайте
риск устройства.
■ Следите за проводами линий электропередачи.
■ Не выполняйте никакие работы, если поблизости
находятся другие люди и особенно дети.
■ Наденьте подходящую одежду. Не надевайте
широкую
они могут застрять в движущихся частях.
Рекомендуется использовать толстые и прочные
перчатки, противоскользящую обувь и защитные
очки.
■ Если режущее устройство ударяется о посторонний
предмет, начинает издавать аномальные шумы или
вибрировать, следует немедленно отключить его от
источника питания и дождаться полной остановки.
Затем вынуть аккумулятор и выполнить следующие
для
действия:
■ проконтролировать, не имеются ли поломки;
■ проконтролировать и затянуть ослабленные
компоненты;
■ осуществить ремонт поврежденных компонентов
или их замену компонентами, имеющими такие же
характеристики.
■ Предупредить о необходимости использования
средств защиты органов слуха.
■ Предупредить о необходимости использования
средств защиты органов зрения.
■ Научить быстрой остановке машины в аварийной
ситуации.
МАШИНКА ДЛЯ ПОДРЕЗКИ ЖИВыХ ИЗГОРОДЕЙ
БЕЗОПАСНОСТь ТРЕТьИХ ЛИЦ
■ Данное устройство не должно использоваться
лицами
понимания (включая детей), а также лицами,
не обладающими опытом его применения или
недостаточно ознакомленными с правилами
эксплуатации, за исключением тех случаев,
когда они работают под наблюдением лица,
отвечающего за их безопасность, либо получили
от него необходимые инструкции.
■ При использовании устройства детьми они должны
находиться под постоянным наблюдением, чтобы
убедиться, что они не играют с устройством.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Машинка для подрезки живых изгородей не должна
использоваться для других, не предусмотренных целей;
кроме того необходимо соблюдать следующие
инструкции:
■ Выключить двигатель перед тем как:
■ прочистить устройство или удалить засорения,
■ осуществить контроль, техническое обслуживание
или другие операции,
■ отрегулировать рабочее положение режущего
устройства,
■ оставить устройство без присмотра.
■ Перед тем как включить двигатель, убедиться, что
детей к
одежду и украшения,
с ограниченными
использованию
поскольку
способностями