Anti-Freeze (Protection Contre Le Gel De L'eau Dans Le Système); Bp1" Blocage Pour Panne Du Capteur De Pression À L'arrivée; Bp2" Blocage Pour Panne Du Capteur De Pression En Aspiration; Pb" Blocage Pour Tension D'alimentation Hors-Spécification - DAB e.sybox mini Instructions Pour L'installation Et L'entretien

Le contrôle électronique est en mesure de relever la présence de fuites sur
la base de sa périodicité.
La fonction anti-cycling peut être exclue ou activée en modalité Basic ou
Smart (parag. 5.6.6). La modalité Basic prévoit l'arrêt de la pompe lorsque
la condition de périodicité est relevée ; elle reste alors en attente d'une
remise à zéro manuelle. Cette condition est communiquée à l'utilisateur par
l'affichage du DEL rouge « Alarme » et de la mention « ANTICYCLING » à
l'écran. Après voir éliminé la fuite, l'utilisateur peut forcer manuellement le
redémarrage en appuyant et relâchant simultanément les touches « + » et
« - ». La modalité Smart prévoit l'augmentation du paramètre RP lorsque la
condition de fuite est relevée, afin de réduire le nombre d'allumages dans
le temps.
6.1.3 - Anti-Freeze (protection contre le gel de l'eau dans le système)
Le passage de l'eau de l'état liquide à l'état solide comporte une aug-
mentation de volume. Il s'agit donc d'éviter que le système ne reste plein
d'eau lorsque les températures sont proches de celles du gel afin d'éviter
la rupture de celui-ci. C'est la raison pour laquelle il est recommandé de
vider toute électropompe lorsqu'elle n'est pas utilisée en hiver. Ce système
est toutefois doté d'une protection qui empêche la formation de glace à
l'intérieur : elle actionne l'électropompe lorsque la température baisse à
des valeurs proches de celle du gel. L'eau qui se trouve à l'intérieur est
donc chauffée et la glace ne peut pas se former.
La protection Anti-Freeze fonctionne uniquement si le système est
correctement alimenté : si la fiche est débranchée ou en l'absence
de courant, la protection ne peut pas fonctionner.
Il est en tout cas conseillé de ne pas laisser le système déchargé
durant des périodes d'inactivité prolongée : vidanger soigneuse-
ment le système par le bouchon d'écoulement (Fig. 1 pan E) et le
déposer dans un endroit abrité.
6.1.4 - "BP1" Blocage pour panne du capteur de pression à l'arrivée
(pressurisation installation)
Si le dispositif relève une anomalie sur le capteur de pression en arrivée, la
pompe reste bloquée et l'erreur « BP1 » est signalée. Cet état commence
dès que le problème est relevé et se termine automatiquement lorsque les
conditions nécessaires sont rétablies

6.1.5 - "BP2" Blocage pour panne du capteur de pression en aspiration

Si le dispositif relève une anomalie du capteur de pression en aspiration, la
pompe reste bloquée et l'erreur « BP2 » est signalée. Cet état commence
dès que le problème est relevé et provoque automatiquement le rétablisse-
ment des conditions adéquates.
6.1.6 - « PB » Blocage pour tension d'alimentation hors-spécification
Il a lieu lorsque la tension de ligne à la borne d'alimentation permise prend
des valeurs hors-spécifications. Le rétablissement a lieu automatiquement
lorsque la tension à la borne revient aux valeurs admises.
6.1.7 - « SC » Blocage pour court-circuit entre les phases du moteur
Le dispositif est doté d'une protection contre les court-circuits directs qui
peuvent avoir lieu entre les phases du moteur. Lorsque cet état de blocage
est signalé, l'utilisateur peut tenter de rétablir le fonctionnement en ap-
puyant simultanément sur les touches + et -. Cette action n'a d'effet que
lorsque 10 secondes ont passé à partir du moment où le court-circuit a eu
lieu.
6.2 - Remise à zéro manuelle des conditions d'erreur
En état d'erreur, l'utilisateur peut effacer l'erreur en forçant une nouvelle
tentative, en appuyant puis relâchant les touches + et -.
6.3 - Remise à zéro automatique des conditions d'erreur
Pour certains dysfonctionnements et conditions de blocage, le système
effectue des tentatives de rétablissement automatique.
Le système de rétablissement automatique concerne en particulier :
« BL » Blocage pour manque d'eau
« PB » Blocage pour tension d'alimentation hors-spécification
« OT » Blocage pour surchauffe des bornes de puissance
« OC » Blocage pour courant excessif dans le moteur
« BP » Blocage pour anomalie sur le capteur de pression
Si le système se bloque par exemple à cause d'un manque d'eau, le dis-
positif lance automatiquement une procédure d'essai afin de vérifier que la
machine est effectivement à sec de manière définitive et permanente. Si,
durant la séquence d'opérations, une tentative de rétablissement réussit
(par exemple l'eau revient), la procédure s'interrompt et le dispositif revi-
ent au fonctionnement normal. Le tableau 9 indique les séquences des
opérations effectuées par le dispositif pour les différents types de blocage.
FR
FRANÇAIS
99