f
CZ
Součásti
A. Přepínač ZAPNUTO/
VYPNUTO s kontrolkou
napájení
B. Nádržka na vodu
C. Ukazatel hladiny vody
D. Sklopné víko
E. Držák filtru s ventilem
proti vylití
F. Konvice na kávu se
stupnicí po obou
stranách
G. Ohřívací deska
H. Napájecí kabel a
zástrčka
ELX12788_IFU_Eloisa_Coffeemaker_ELX_26lang.indd 27
e
G
SK
Komponenty
A. VYPÍNAČ so svetelným
indikátorom napájania
B. Nádoba na vodu
C. Indikátor hladiny vody
D. Vyklápací kryt
E. Držiak filtra s ventilom
s ventilom proti
kvapkaniu
F. Nádoba na kávu
odmerkou na oboch
stranách
G. Ohrievacia platňa
H. Kábel napájania a
zástrčka
B
c
A
ru
Компоненты
A. Переключатель ВКЛ/
ВЫКЛ с индикатором
питания
B. Водяной бачок
C. Индикатор уровня
воды
D. Откидывающаяся
крышка
E. Держатель фильтра
с неподтекающим
клапаном
F. Кофейник с
градуировкой по
обеим сторонам
G. Подставка с
подогревом.
H. Шнур питания с вилкой
d
h
uA
Компоненти
A. Перемикач УВІМК./
ВИМК. зі світловим
індикатором живлення
B. Резервуар для води
C. Індикатор рівня води
D. Кришка
E. Тримач фільтра із
клапаном проти
крапання
F. Глечик для кави з
мірною шкалою з обох
боків
G. Нагрівальна плита
Н. Шнур живлення та
штепсель
2009-10-13 16:39:14
GB
d
f
nl
I
e
p
tr
s
dK
fI
n
cZ
sK
ru
uA
pl
h
hr
sr
ro
BG
sl
es
lv
lt
27