Table des Matières
Publicité
1. L'épandeur ne doit être utilisé que par des personnes
qui sont familiarisées avec la notice d'utilisation et les
instructions de sécurité.
2. Au cours de l'utilisation, il faut s'assurer qu'aucune
personne ne se trouve dans la zone de travail de la
machine (au minimum une distance de 50 mètres).
. Lors de travaux de maintenance, il faut toujours faire
attention à ce que le moteur du tracteur est à l'arrêt et
que l'arbre de transmission est découplé!
4. Au cours de l'utilisation, tous les dispositifs de
protection doivent être montés (n'utiliser que des
pièces d'origine).
5. Contrôler régulièrement toutes les vis et éléments de
sécurité (cela s'applique avant tout aux premières
heures de fonctionnement).
6. Au cours de l'utilisation, aucune personne ne doit
rester sur l'épandeur de fumier et en particulier pas
sur le fond racleur et à proximité immédiate de l'outil
d'épandage!
7. Le nettoyage et la lubrification de la machine ne
doivent s'effectuer que si l'arbre de transmission est
découplé.
8. Vérifiez si l'on a réglé le bon nombre de tours de l'arbre
de prise de force et si la direction de rotation de
l'entraînement correspond à celle de l'épandeur.
9. N'utilisez que des arbres de transmission avec les
dispositifs de protection d'origine et en bon état.
Assurer contre la rotation avec une chaîne le tuyau de
protection de l'arbre de transmission.
10. Lors de trajets sur des routes publiques, les règles du
code de la route s'appliquent en fonction des directives
du pays concerné
11. L'utilisateur s'engage à veiller à ce que ne survienne
au cours de l'utilisation aucun dommage pour les
personnes ou le matériel.
12. Les travaux de maintenance et réparation ne doivent
être effectués que par du personnel technique
qualifié.
1. ATTENTION! La roue de support n'est adapté que
pour soutenir l'épandeur et ne doit pas être utilisée
au cours de trajets routiers.
14. Contrôler régulièrement les pneus, la pression d'air et
le siège des écrous de roue.
15. En cas d'équipement avec une installation lumineuse
électrique, il faut que son bon fonctionnement soit
vérifié par un rapide test d'éclairage.
16. Avant de le faire marcher, il faut absolument contrôler
la fixation de l'outil d'épandage.
17. En cas d'équipement avec une protection pour l'outil
d'épandage, cette dernière doit être contrôlée avant
la mise en marche.
18. Il est strictement interdit de transporter des personnes
sur l'appareil de travail.
0400_F-SICHERHEIT_671
préparatifs de sécurité
19. Faites attention lors du couplage à ce que l'épandeur
soit couplé suivant les instructions et que le boulon
d'accrochage est bien fixé.
20. Vérifiez avant l'utilisation, la capacité de freinage de
la machine.
21. Il faut faire attention à ce que personne ne se trouve
entre le tracteur et l'épandeur sans que le tracteur soit
assuré contre un roulage intempestif.
22. En cas de travaux de nettoyage, réparations et lorsque
l'on passe sur le fond racleur, il faut que le moteur du
tracteur soit à l'arrêt et que l'arbre de transmission
soit découplé.
2. Au cas où le processus d'épandage conduit à un
encrassage de l'outil d'épandage, il faut que l'avance
du fond racleur soit aussitôt arrêtée. Mettre à l'arrêt le
moteur du tracteur et découpler l'arbre de transmission.
Ensuite, enlever le fumier et les corps étrangers des
rouleaux d'épandage.
24. Faites attention à ce que la capacité de manoeuvrer
le tracteur peut être influencée par le chargement de
l'épandeur. En outre, l'équilibre de l'épandeur peut être
influencé par un chargement partiel. C'est pourquoi il
faut avancer avec précaution.
Instructions importantes :
- Si l'arbre de force est branché, ne pas effectuer des
virages serrés !
- Toujours avancer avec un arbre de transmission ayant
une sécurité contre le cisaillement et le boulon de
cisaillement prescrit! Cela pourrait sinon conduire à
des dommages pour l'outil d'épandage. Dans de tels
cas, le fabricant ne prend aucune responsabilité!
- Lors de la procédure d'épandage, commencer toujours
avec la vitesse d'avance du fond racleur la plus
réduite!
- Avant de mettre en marche l'avance du fond racleur,
ouvrir le panneau arrière hydraulique (équipement
spécial)!
- L'avance ne doit jamais être changée au repos!
- Commencement de l'épandage avec avance 0
- Fin d'épandage avec avance 0
- 6 -
sécuriTé
F
Publicité
Table des Matières
