Accessoires; Entretien; Changement De Lame - Silverline 262705 Traduction Des Instructions Originales

FR
Réglage de l'angle de biseau
La molette de blocage de l'angle de biseau (27) permet de régler la lame à l'angle de biseau voulu.
Cette scie radiale effectue des coupes biseautées de 0° à 45° à gauche uniquement. Pour régler
l'angle de biseau :
1. Assurez-vous que la molette de blocage de l'angle de coupe d'onglet (18) soit serrée.
2. Desserrez la molette de blocage de l'angle de biseau (27).
3. Inclinez la tête de coupe à l'aide de la poignée de transport (32).
4. Réglez l'angle de biseau au moyen de l'indicateur de l'angle de biseau (28) et de l'échelle de
l'angle de biseau (26).
5. Resserrez la molette de blocage de l'angle de biseau pour fixer le réglage.
AVERTISSEMENT : Assurez-vous de bien serrer la molette de blocage de l'angle de biseau
avant d'effectuer une coupe. Dans le cas contraire, le bras de la scie changera de position pendant la
coupe, avec risque de blessures graves pour l'utilisateur.
Mise en marche et arrêt
1. Pour mettre la scie en marche, appuyez continuellement sur la gâchette marche/arrêt (2).
2. Pour arrêter la scie, relâchez la gâchette marche/arrêt.
Effectuer une coupe
• Une scie radiale combinée permet de mettre en œuvre de manière simultanée un angle de
coupe d'onglet et un angle de biseau. Cette fonctionnalité permet de réaliser des cadres, des
boîtes à pans inclinés, des corniches décoratives, etc.
• Effectuez toujours un essai sur une chute de bois avant d'effectuer une coupe sur la pièce
envisagée.
1. Poussez le levier de déblocage de la tête de coupe (3) vers la droite et soulevez la tête de coupe
jusqu'à sa position la plus haute.
2. Desserrez la molette de blocage de l'angle de coupe d'onglet (18).
3. Faites tourner le plateau de coupes d'onglet (16) jusqu'à ce que l'indicateur d'angle pour coupe
d'onglet (9) soit aligné avec l'angle souhaité sur l'échelle de coupes d'onglet (11).
4. Resserrez la molette de blocage de l'angle de coupe d'onglet.
AVERTISSEMENT : Assurez-vous de serrer la molette de blocage de l'angle de coupe d'onglet
avant d'effectuer une coupe. Dans le cas contraire, le plateau changera de position pendant la
coupe, avec risque de blessures graves pour l'utilisateur.
5. Desserrez la molette de blocage de l'angle de biseau (27) et inclinez la tête de coupe vers la
gauche à l'angle de biseau souhaité (entre 0° et 45°). Resserrez la molette de blocage de l'angle
de biseau.
6. Placez la pièce de travail à plat sur le plateau, un côté bien apposé contre le guide (8). Si la pièce
est gauchie, placez la partie convexe contre le guide. Si l'on plaçait la partie concave contre le
guide, la pièce pourrait se casser et coincer la lame.
7. Pour couper de longues pièces de bois, soutenez les extrémités de la pièce avec des servantes
ou un plan de travail se trouvant au même niveau que le plateau de la scie.
8. Servez-vous de la presse de serrage (6) pour immobiliser la pièce de travail où cela est possible.
Remarque : Il est possible d'enlever la presse de serrage en desserrant sa molette (7). La presse
pourra être soit totalement retirée, soit déplacée de l'autre côté de la tête de coupe. Assurez-vous
que la molette de la presse de serrage soit bien serrée avant d'utiliser la presse.
9. Avant de mettre la scie en marche, effectuez un essai à blanc pour vérifier qu'il n'y a aucun
problème.
10. Tenez fermement la poignée principale (1) et appuyez sur la gâchette marche/arrêt (2). Laissez
la lame atteindre sa vitesse maximale.
11. Poussez le levier de déblocage de la tête de coupe (3) vers la droite et abaissez lentement la
lame dans la pièce de travail.
12. Laissez la lame s'arrêter de tourner avant de l'extraire de la pièce de travail.
13. Relevez la lame et relâchez la gâchette marche/arrêt.

Accessoires

• Toute une gamme d'accessoires et de consommables, tels que des lames de scie, des dispositifs
de serrage supplémentaires et des équipements de protection individuelle, est disponible
auprès de votre revendeur Silverline.
• Des pièces de rechange peuvent être obtenues sur www.toolsparesonline.com

Entretien

AVERTISSEMENT : Débranchez TOUJOURS l'appareil de sa source d'alimentation avant toute
inspection, tout nettoyage ou entretien.

Changement de lame

AVERTISSEMENT : N'essayez jamais de monter une lame (20) de dimensions supérieures
à celles indiquées pour la scie car elle pourrait se heurter aux carters de protection (19 et 24).
N'utilisez jamais une lame trop épaisse et ne permettant pas la bonne mise en place de la rondelle
extérieure de retenue de lame par rapport aux méplats de la broche ; cela empêcherait le boulon
de fixation de la lame (21) de bien retenir la lame sur la broche. Ne coupez pas de métal ou de
matériau de maçonnerie à moins d'employer une lame spécifique à ces matériaux. Vérifiez que
toute bague d'écartement éventuellement employée soit adaptée à la broche et à la lame installée.
16
AVERTISSEMENT : N'installez et n'utilisez jamais une lame qui est visiblement endommagée,
déformée, émoussée ou à laquelle il manque des dents.
IMPORTANT : Portez des gants pour manipuler les lames.
IMPORTANT : Même si une lame est préinstallée, et à la première utilisation de la scie, vérifiez
toujours que la lame est bien fixée avant utilisation.
• Assurez-vous que la tête de coupe soit dans sa position la plus haute.
• Désactivez le bras d'actionnement du carter de protection inférieur en retirant la vis (Images
A et B).
• Appuyez sur le levier de déblocage de la tête de coupe(3) et faites coulisser le carter inférieur
(19) pour le faire rentrer dans le carter de protection fixe (24) (Image C).
• Appuyez sur le verrouillage de l'arbre (31) et faites tourner la lame (20) jusqu'à ce que l'arbre
se bloque.
• À l'aide de la clé mâle (31), retirez le boulon de fixation de la lame (21) et la bride de retenue.
Remarque : Le support de montage est fileté à gauche, il faudra donc faire tourner la clé mâle dans
le sens des aiguilles d'une montre pour dévisser l'écrou.
• Faites bouger la lame légèrement vers la gauche pour la dégager du support de montage et
l'enlever du carter de protection fixe.
• Vérifiez que la lame qui va être installée ne soit pas fortement usée, voilée, endommagée et
qu'aucune dent ne soit manquante.
• Vérifiez que le sens de rotation indiqué sur la lame corresponde à l'indicateur du sens de
rotation (23) présent sur le carter fixe (24).
• Vérifiez que le support de montage de la lame soit propre et exempt de copeaux et de poussière,
et placez la lame sur la broche.
• Appuyez sur le verrouillage de l'arbre et replacez la bride de retenue et le boulon de fixation de
la lame. Serrez dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, sans trop serrer. Ne laissez pas
la clé mâle dans l'écrou après avoir serré.
• Faites coulisser le carter de protection inférieur pour le faire revenir sur la lame et réinstallez la
vis de fixation du bras d'actionnement du carter de protection inférieur (Images A et B).
• Vérifiez le bon fonctionnement du carter de protection inférieur en appuyant sur le levier de
déblocage de la tête de coupe et en faisant monter et descendre la tête de coupe à l'aide de la
poignée principale (1).
• Branchez de nouveau l'appareil sur la source d'alimentation et faites fonctionner la scie
brièvement pour vous assurer que la lame tourne et fonctionne correctement.
Calage de l'angle de biseau
Vérification de l'angle à 0°
1. Desserrez la molette de blocage de l'angle de biseau (27).
2. Placez la tête de coupe en disposant l'indicateur de l'angle de biseau sur 0°, sur l'échelle de
l'angle de biseau (26).
3. Resserrez la molette de l'angle de biseau.
4. Abaissez la tête de coupe de sorte que la lame exposée se trouve dans le passage de la lame (13)
et bloquez-la dans cette position avec la goupille de verrouillage (30).
5. Placez une équerre sur le plateau de coupe, en disposant les côtés de l'angle droit d'une part
contre le plateau (16) et d'autre part contre la lame (en faisant attention aux dents de la lame)
(Image D).
6. Si la lame is not square with the Mitre Table, adjustment is required
Calage de l'angle à 0°
Le boulon de calage de l'angle de biseau à 0° est situé à la base de la tête de coupe (Image E). Il sert
à caler l'angle d'inclinaison de la tête de coupe à 0°.
• Tournez l'écrou de blocage à la base du boulon de calage dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre pour permettre de régler le boulon de calage.
• Tournez le boulon de calage dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre à l'aide de la clé mâle (33), jusqu'à ce que la lame (20) soit d'équerre
avec le plateau de coupe d'onglet (16), la tête de coupe étant en position verticale, reposant sur
le boulon de calage.
• Resserrez l'écrou de blocage à la base du boulon de calage pour bloquer le boulon dans cette
position.
Remarque : Si l'indicateur (28) de l'échelle de l'angle de biseau (26) n'indique pas zéro tandis que
la lame est d'équerre avec le plateau de coupe d'onglet et qu'elle repose sur le boulon de calage,
desserrez la vis on l'indicateur, réglez l'indicateur sur zéro et resserrez la vis.
Vérification de l'angle de biseau à 45°
1. Desserrez la molette de blocage de l'angle de biseau (27).
2. Placez la tête de coupe en disposant l'indicateur de l'angle de biseau sur 45°, sur l'échelle de
l'angle de biseau (26).
3. Resserrez la molette de blocage de l'angle de biseau.
4. Abaissez la tête de coupe de sorte que la lame exposée se trouve dans le passage de lame (13) et
bloquez-la dans cette position avec la goupille de verrouillage (30).
5. Placez une équerre à angle de 45° sur le plateau, un côté court reposant contre le plateau de
coupe d'onglet (16) et le côté long reposant contre la lame (en faisant attention aux dents de
la lame) (Image G).
6. Si la lame n'est pas à 45° avec le plateau, un autre réglage est nécessaire.