Table des Matières
Publicité
1. INTRODUCTION AU MANUEL D'INSTRUCTIONS
Le manuel d'instructions fournit les procédures correctes ainsi que les
consignes à respecter pour l'installation et la gestion de l'installation
dans des conditions de sécurité.
!
Lire et respecter attentivement toutes les instructions avant d'entreprendre
toute activité sur le produit.
Conserver les instructions pour de futures consultations.
Sauf indications contraires, les mesures reportées dans les instructions sont
exprimées en mm.
La rédaction du manuel d'instructions tient compte des résultats de
l'analyse des risques menée par le fabricant sur l'ensemble du cycle
de vie de l'automatisme, afin de mettre en œuvre une réduction
efficace des risques.
Les phases suivantes du cycle de vie de l'automatisme ont été prises
en compte :
- Réception/manutention de la fourniture
- Assemblage et installation
- Mise au point et mise en service
- Fonctionnement
- Entretien/dépannages éventuels
- Élimination du produit en fin de vie
Les sources de risque suivantes liées à l'installation et à l'utilisation
de l'automatisme ont été prises en compte :
- Risques pour l'installateur/agent de maintenance (personnel
technique)
- Risques pour l'opérateur de l'automatisme
- Risques pour l'intégrité du produit (endommagements)
1.1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ
L'installateur/agent de maintenance est responsable de la mise en
place/du test d'essai de l'installation et de la rédaction du Registre
de l'installation.
SÉCURITÉ DE L'INSTALLATEUR/AGENT DE MAINTENANCE
!
L'installation doit être effectuée conformément aux normes en vigueur. La
sécurité de l'installateur est liée à des conditions environnementales et opé-
rationnelles qui minimisent les risques d'accidents et de graves dommages.
Il est opportun de souligner que la majeure partie des accidents qui se
produisent sur le lieu de travail sont causés par le non-respect des règles
de sécurité et de prévention les plus élémentaires et fondamentales.
L'installateur/agent de maintenance doit prouver ou déclarer qu'il possède
les aptitudes techniques et professionnelles pour effectuer les activités
d'installation, d'essai et d'entretien conformément aux exigences de ces
instructions. Il est tenu de lire et de respecter le manuel d'instructions.
Une installation erronée ou un usage incorrect du produit peut provoquer
de graves dommages corporels.
Exécuter l'installation ainsi que les autres activités en suivant les séquences
indiquées dans le manuel d'instructions.
Toujours respecter toutes les consignes fournies dans les instructions et
dans les tableaux de mises en garde placés au début des paragraphes.
N' e ffectuer aucune modification sur les composants faisant partie de l'automatisme.
Seul l'installateur ou l'agent de maintenance est autorisé à ouvrir le carter
de l'automatisme.
FAAC décline toute responsabilité aux fins de la sécurité et du bon fonc-
tionnement de l'automatisme, en cas d'utilisation de composants qui ne
sont pas d'origine FAAC.
Pour la fourniture A1400 AIR RDT CS, FAAC fournit un modèle de Registre
de l'installation.
A1400 AIR RDT
SÉCURITÉ DE L'ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL
!
L'installateur/agent de maintenance doit être en bonne condition physique
et mentale, et il doit être conscient et responsable des dangers qui peuvent
être générés en utilisant une machine.
L'activité d'installation demande des conditions de travail particulières. Il
faut également prendre les précautions nécessaires afin de prévenir tout
risque de blessures des personnes ou tout dommage.
Il est recommandé de toujours respecter les consignes de sécurité.
Délimiter le chantier de travail et empêcher l'accès à la zone.
La zone de travail doit être maintenue en ordre et ne doit pas être aban-
donnée sans surveillance.
Ne pas porter de vêtements ou d'accessoires (cravates, bracelets...) qui
pourraient se piéger dans les pièces en mouvement.
Toujours porter les équipements de protection individuelle recommandés
pour le type d'activité à effectuer.
Utiliser des instruments de travail en bon état.
L'environnement de travail doit posséder un niveau d'éclairage minimum
de 200 lux.
Utiliser les moyens de transport et de levage conseillés dans le manuel
d'instructions.
Utiliser des échelles portatives conformes aux normes de sécurité, de taille
appropriée, dotées de dispositifs antidérapants aux extrémités inférieures
et supérieures et de crochets de retenue.
SÉCURITÉ DE L'OPÉRATEUR
!
L'opérateur préposé à l'utilisation de l'automatisme est responsable de la
gestion de l'installation.
Il est tenu de lire et de respecter le manuel d'instructions.
Il doit être en bonne condition physique et mentale, et il doit être conscient
et responsable des dangers qui peuvent être générés en utilisant une
machine.
L'environnement de travail doit posséder un niveau d'éclairage minimum
de 200 lux.
L'opérateur préposé à l'utilisation de l'automatisme doit interdire l'utili-
sation des dispositifs de contrôle à toute personne qui n'a pas été expres-
sément autorisée par lui et qui n'est pas formée. Il ne doit pas permettre
l'accès aux dispositifs de commande aux mineurs ou aux personnes ayant
des capacités physiques et mentales réduites, sauf s'ils sont supervisés
par un adulte responsable de leur sécurité.
Ne pas utiliser l'installation en cas de dysfonctionnement.
L'opérateur n'est en aucun cas autorisé à intervenir dans le compartiment
de l'automatisme ni sur les composants installés.
L'opérateur n'est pas autorisé à effectuer d'interventions sur la motorisa-
tion ou sur d'autres composants de l'installation.
En cas de dysfonctionnement, l'opérateur doit s'abstenir de toute tentative
de réparation ou d'intervention directe. Il doit demander à l'INSTALLA-
TEUR/AGENT DE MAINTENANCE d'intervenir.
L'opérateur doit faire effectuer l'entretien de l'installation conformément
aux indications fournies dans ce manuel.
L'installateur/agent de maintenance doit fournir toutes les informations né-
cessaires à la gestion du système et aux situations d'urgence, à l'opérateur.
L'installateur/agent de maintenance doit fournir le Registre de l'instal-
lation au propriétaire.
9
532119 02 - Rev. B
Publicité
Table des Matières
