Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
740 24V

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FAAC 740

  • Page 1 740 24V...
  • Page 3: Guida Per L'utente

    DESCRIZIONE Al fine d’assicurare nel tempo un corretto funzionamento ed un costante livello di L’automazione 740-24V è ideale per il controllo di aree di accesso veicolare a sicurezza è opportuno eseguire, con cadenza semestrale, un controllo generale media frequenza di transito.
  • Page 5 1) Insert the key provided and turn it clockwise as shown in Fig. 01 ref. 1 and 2. If installed and used correctly, the 740-24V automated system will ensure a high 2) Turn the release system clockwise, until the mechanical stop is reached, Fig.
  • Page 7: Instructions Pour L'utilisateur

    NORMES GENERALES DE SECURITE à une armoire à embrayage électronique qui offre la sécurité anti-écrasement S’il est correctemen t installé et utilisé, l’automatisme 740-24V, garantit un degré nécessaire si l’installation est complétée avec les dispositifs nécessaires pour le de sécurité important.
  • Page 9 BESCHREIBUNG zu können ist es zweckmäßig, die Anlage alle sechs Monate zu überprüfen. Als Anlage Die Automation 740-24V eignet sich in idealer Weise für die Steuerung von Zufahrtsbe- finden Sie ein Formular zur Eintragung der regelmäßigen Wartungsarbeiten. reichen von Fahrzeugen mit einer mittleren Durchfahrtshäufigkeit.
  • Page 11 Adjunto encontrarán un módulo para el registro de las intervenciones de mantenimiento ordinario. DESCRIPCIÓN La automación 740-24V es ideal para el control de áreas de acceso de vehículos REPARACIONES con frecuencia de tránsito media.
  • Page 13 BESCHRIJVING REPARATIES Het automatische systeem 740-24V is ideaal voor controle op de toegang door Voor eventuele reparaties dient u contact op te nemen met erkende repara- voertuigen met een gemiddelde passagefrequentie. tiecentra. Het automatische systeem 740-24V voor schuifpoorten is een elektromechanische...
  • Page 16 Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...

Table des Matières