Transport Et Stockage; Montage Et Première Mise En Service - Güde GSE 5500 DSG Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Transport et stockage

Attention: L'appareil doit fonctionner uniquement en position de travail (surface plate) faute
de quoi le combustible ou l'huile peut s'échapper, éventuellement le graissage
n'est plus assuré.
Lors de l'utilisation d'une batterie, il est nécessaire de la retirer pendant une inutilisation prolongée et de la
ranger dans un endroit sûr et sec (par exemple, dans une pièce chauffée).
Montage et première mise en service
ATTENTION: Il est nécessaire de mettre la génératrice en marche tous les trois mois pour environ 10 minutes.
Attention, avertissement important: Pour des appareils avec démarrage électrique!
Avant la première mise en marche, insérez la batterie. Type de batterie adéquat: ou 12V - 17Ah avec
fiches dotées de pôles plats, dimensions maximales: l: 182 mm x h: 166,70 mm x p: 77,50 mm
ATTENTION, CONSIGNE DE FONCTIONNEMENT IMPORTANTE
Assurez-vous avant chaque démarrage que la génératrice contient une quantité de carburant et
d'huile de moteur suffisante.
Lorsque le circuit d'alimentation est complètement vide, il peut être nécessaire de purger le tuyau
d'alimentation, cette tâche doit être confié à un service agréé!
ÉVITEZ LE VIDAGE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT!
Ravitaillement en huile
Le générateur est livré sans huile. Veillez contrôler la température ambiante moyenne et versez
dans le générateur une des huiles indiquées ci-dessous:
< 0°  S AE 10 ou 10W30; 10W40
0°-25°
SAE 20 ou 10W30; 10W40
25°-35°
SAE 30 ou 10W30; 10W40
35° >
SAE 40 ou 10W30; 10W40
Quantité # 40586 :
Important : Le générateur est équipé d'une sécurité contre l'insuffisance d'huile. Si le niveau
d'huile est trop bas, il est impossible de démarrer l'appareil (le témoin du niveau
d'huile s'allume lors de l'essai de démarrage).
Avant toute utilisation, vérifiez le niveau d'huile.
Batterie pour démarrage électrique uniquement GSE 5500 DSG ( # 40586)
La batterie n'est pas inclus!

Vérifiez la batterie tous les 3 mois !

Vor dem Nachladen oder Steuerung, zerlegen Sie die
Batterie-Generator.

Entfernen Sie die Kabelverbindung und zu verhindern,
Kurzschluss, isolieren, die Kontakte sorgfältig.
Si vous n'utilisez pas le générateur pendant une
période prolongée:
Retirez la batterie et rangez-la à un endroit sûr et sec (par
exemple, hivernage dans une pièce chauffée).
1,65 l
Fig. 3
27
Fig. 2