Le Bon Stockage Du Bois - EdilKamin LAGUNA W UP 25 Installation, Usage Et Maintenance

3.3.1 IL CORRETTO STOCCAGGIO DELLA LEGNA IL CORRETTO STOCCAGGIO DELLA LEGNA
• Lo stoccaggio è della massima importanza per il mantenimento della qualità della
Lo stoccaggio è della massima importanza per il mantenimento della qualità della Lo stoccaggio è della massima importanza per il mantenimento della qualità della
legna da ardere.

LE BON STOCKAGE DU BOIS

• Lo stoccaggio dovrà essere fatto già nella pezzatura d'uso.
Lo stoccaggio dovrà essere fatto già nella pezzatura d'uso.
• Le stockage revêt une importance maximale pour préserver la qualité du bois à brûler.
• Lo stoccaggio sarà di minimo due anni.
ggio sarà di minimo due anni.
• Le bois doit être stocké déjà coupé au calibre d'utilisation.
• Immagazzinare le cataste di legna in luoghi protetti dalla pioggia.
Immagazzinare le cataste di legna in luoghi protetti dalla pioggia.
• Le bois doit être stocké pendant un minimum de deux ans.
• Entreposer le bois empilé dans un endroit à l'abri de la pluie.
• Creare un fondo asciutto per lo stoccaggio e tenere separato da terra per consentire
Creare un fondo asciutto per lo stoccaggio e tenere separato da terra per consentire Creare un fondo asciutto per lo stoccaggio e tenere separato da terra per consentire
• Créer un fond sec pour le stockage de manière à éviter le contact avec la terre et à permettre une aération sur
arieggiamento almeno 20cm (es.impilare sopra lunghi travi). arieggiamento almeno 20cm (es.impilare sopra lunghi travi).
au moins 20 cm (ex : empiler le bois sur de longues poutres).
• Stoccare in luoghi esposti al vento orientati verso SUD.
• Stocker le bois dans des lieux exposés au vent et orientés au SUD.
• Quando si accatasta vicino a costruzione mantenere uno spazio di almeno 5
Quando si accatasta vicino a costruzione mantenere uno spazio di almeno 5-10cm tra Quando si accatasta vicino a costruzione mantenere uno spazio di almeno 5
• Lorsque l'on empile le bois à proximité de constructions, préserver un espace d'au moins 5-10 cm entre la pile
et le mur.
la catasta e la parete.
52
DESCRIPTION ET COMBUSTIBLE
uoghi esposti al vento orientati verso SUD.
MANUALE USO E INSTALLAZIONE MANUALE USO E INSTALLAZIONE
pag. 9