Table des Matières
Publicité
Identifi cation des bornes
Préparer l'emplacement d'installation du transmetteur. Si l'arrière du transmetteur est diffi cilement
accessible après installation, câbler les bornes amovibles au préalable, puis l'installer.
RELAY MODULE
USB
N
L
Made in U.S. from U.S. and imported parts
Borne d'alimentation en courant continu 3-9950-1 ou 3-9950-2
Requise par l'instrument
• 12 à 32 Vcc ±10 %, régulés, 0,5 A MAXI. L'entrée d'alimentation en courant continu et la tension régulée du courant de boucle
nécessitent une alimentation électrique certifi ée UL60950-1 ou UL61010-1. L'alimentation électrique doit également être con-
çue pour fonctionner à une altitude de 4 000 m.
Borne d'alimentation en courant alternatif 3-9950-2 uniquement
Requise par l'instrument
• 100 à 240 Vca à 50-60 Hz, 24 VA MAXI.
Module de relais
En fonction du modèle
• 3-9950.393-1 quatre relais mécaniques de 5 A, 250 Vca ou 5 A, 30 Vcc
• 3-9950.393-2 deux relais mécaniques, 5 A, 250 Vca ou 30 Vcc, et deux relais à semi-conducteurs de 50 mA,
30 Vca ou 30 Vcc
• 3-9950.393-3 deux relais mécaniques, 5 A, 250 Vca ou 30 Vcc, et quatre entrées binaires de 6 mA, 10 Vcc à 24 Vcc
Modules 1 et 2
• 3-9950.394-1 module direct de conductivité/résistivité à canal unique
• 3-9950.398-2 module de sortie de boucle de courant 4 à 20 mA à deux canaux
• 3-9950.394-2 module de conductivité à deux canaux
• 3-9950.395-M module Modbus
Canal 1 et Canal 2 : Entrée numérique (S³L)/fréquence
• V+:
+5 Vcc vers le capteur (fi l noir)
• FRÉQ:
Signal d'entrée de fréquence du capteur (fi l rouge)
• DONNÉES S³L:
Signal d'entrée numérique du capteur (fi l rouge)
• TERRE:
Terre du capteur (fi l blanc ou fi l argenté du capteur de débit à roue à palettes)
Sorties de boucle
• Deux sorties de boucle de courant passives de 4 à 20 mA, 12 à 32 Vcc ±10 %, régulées (30 mA maxi.)
• Jusqu'à 4 sorties de boucle supplémentaires via le module de sortie 4 à 20 mA à deux canaux
Interface USB
• Les mises à jour logicielles seront fournies par le port USB
Guide de démarrage
Bornes d'alimentation en courant continu
Sorties 1 et 2 en boucle de courant
MODULE 1
11-24 VDC
PWR+
PWR–
Loop 1+
Loop 1–
Loop 2+
Loop 2–
+V
MODULE 2
FREQ
DATA
GND
+V
FREQ
DATA
GND
Bornes d'alimentation en courant alternatif
Canal 1 d'entrée
(fréquence/S³L)
Canal 2 d'entrée
(fréquence/S³L)
Le 9950 requiert une
alimentation externe régulée
(non fournie) de 12 à 32 Vcc
±10 % (24 Vcc nominale) ou de
100 à 240 Vca à 50-60 Hz.
L'appel de courant maximal est
le suivant :
500 mA avec alimentation CC
24 VA avec alimentation CA
Transmetteur 9950
3
Publicité
Table des Matières
