Table des Matières
Publicité
Câblage du module relais
•
Les bornes acceptent des fi ls de calibre 12 à 24 AWG.
•
Retirer 10 à 12 mm (0,4 à 0,5 po) d'isolation des extrémités des fi ls et étamer les portions dénudées pour éliminer
les effi lochages.
•
Introduire complètement l'extrémité du fi l ou la bague dans la borne et fi xer la connexion en serrant la vis.
•
Veiller à ce qu'aucun câblage c.a. pouvant être raccordé aux relais internes n'entre en contact avec le câblage basse tension.
3-9950.393-1 et 3-9950.393-2
Relais 1: L'alarme est désactivée en fonctionnement normal.
Son activation se fait lorsque le relais est excité en
fonction des paramètres de relais du 9950.
Relais 4: La vanne est activée en fonctionnement normal.
Sa désactivation se fait lorsque le relais est excité
en fonction des paramètres de relais du 9950.
NO = normalement ouvert (se ferme une fois excité)
NF = normalement fermé (s'ouvre une fois excité)
Capacités des relais mécaniques : 5 A 250 Vca, 5 A 30 Vcc
Capacités des relais
à semi-conducteurs :
3-9950.393-3
L'alarme est désactivée en fonctionnement normal. Son activation se
fait lorsque le relais est excité en fonction des paramètres de relais du
9950.
L'entrée binaire 4 est activée lorsque le niveau du réservoir est
supérieur au détecteur de niveau, l'entrée binaire 4 est désactivée
lorsque le niveau du réservoir est inférieur au détecteur de niveau.
Capacités des entrées binaires
Tension d'entrée maximale
(sans dommages)
Tension d'entrée minimale
(sans dommages)
Tension d'entrée maximale
pour le signal « arrêt »
(faible ou « 0 »)
Tension d'entrée minimale
pour le signal « marche »
(élevé ou « 1 »)
Appel de courant maximal
pour signal « 0 » (faible)
Appel de courant minimal
pour signal « 1 » (élevé)
Appel de courant typique
pour signal « 1 » (élevé)
Guide de démarrage
50 mA 30 Vca/cc (pour les
relais 1 et 2 du 309950.393-2)
30 Vcc
-5 Vcc
(pas de fonctionnement en dessous de 0 Vcc)
1.5 Vcc
3.0 Vcc
<500 μADC
500 μA
6.0 mA à 30 Vcc, 4.8 mA à 24 Vcc,
2.4 mA à 12 Vcc, 1.0 mA à 5 Vcc
Interrupteur
d'alimentation
EXT
INT
3-9950.393-1
RELAIS 1
RELAIS 2
RELAIS 3
RELAIS 4
Écoulement
Alimentation interne 3-9950.393-3
Alimentation interne 3-9950.393-3
RELAIS 1
RELAIS 2
Pas de connexion
ENTRÉE BINAIRE 1
ENTRÉE BINAIRE 2
ENTRÉE BINAIRE 3
ENTRÉE BINAIRE 4
Alimentation externe 3-9950.393-3
Alimentation externe 3-9950.393-3
RELAIS 1
RELAIS 2
Pas de connexion
ENTRÉE BINAIRE 1
ENTRÉE BINAIRE 2
ENTRÉE BINAIRE 3
ENTRÉE BINAIRE 4
Si un capteur sur alimentation externe est raccordé au
module 3-9950.393-3, mettre l'interrupteur d'alimentation
sur la position EXT. Le module peut alimenter des capteurs
externes en commutant l'interrupteur d'alimentation sur la
position INT. La puissance maximale pouvant être tirée du
module est de 6 mA à 30 Vcc.
NO 1
ALARME !
N/C 1
COM 1
NO 2
N/C 2
Alimentation
COM 2
c.a. ou c.c.
NO 3
N/C 3
COM 3
NO 4
N/C 4
COM 4
Alimentation
c.a. ou c.c.
Vanne
N/O 1
ALARME !
N/C 1
COM 1
N/O 2
N/C 2
Alimentation
COM 2
c.a. ou c.c.
X
SW1
SW2
SW3
SW4
SW COM
Niveau
Détecteur
de niveau
N/O 1
ALARME !
N/C 1
COM 1
N/O 2
N/C 2
Alimentation
COM 2
c.a. ou c.c.
X
SW1
SW2
SW3
SW4
SW COM
Niveau
+
Détecteur
Alimentation CC
de niveau
-
Transmetteur 9950
7
Publicité
Table des Matières
