Messages d'erreur d'étalonnage
Message
Hors plage, utiliser l'étalonnage
manuel
Erreur trop élevée pour
étalonner
Erreur, volume trop faible
Erreur, nouveau FK hors plage
Erreur, débit trop faible
Erreur Étal., hors plage
Pente trop proche du standard
Standard trop proche de la
pente
Décalage de niveau trop élevé
Pression trop élevée
Pression trop proche de zéro
Cause
(Cond./résist.) Erreur > 10 % en AutoCal
Tampon (pH) introuvable ; erreur> ±
1,5 unité de pH
(rH) Aucune quinhydrone dans le
tampon. Erreur supérieure à ±80 mV
(Cond./résist.) Étal. manuel si l'erreur est
> 100 %
(pH) Décalage > 1,3 unité de pH ; erreur
de pente > 100 %
(Press) Slope must be < ±50% or offset
must be < 2.75 PSI or equivalent
(Sal) Erreur de pente > 1 000 %
Le volume saisi par l'utilisateur est trop
faible pour étalonner
Le facteur K calculé est trop élevé ou
trop bas
(Étal. débit) Débit trop faible pour
étalonner avec précision
(4 à 20 mA) Erreur de pente > 100
(Temp) Le décalage doit être < ±20 °C ou
équivalent
(4 à 20 mA) La différence entre les
valeurs d'étalonnage doit être > 0,1 unité
(pH) La différence entre les valeurs
d'étalonnage doit être > 2 unités de pH
(rH) La différence entre les valeurs
d'étalonnage doit être > 30 mV
(4 à 20 mA) La différence entre les
valeurs d'étalonnage doit être > 0,1 unité
(pH) La différence entre les valeurs
d'étalonnage doit être > 2 unités de pH
(rH) La différence entre les valeurs
d'étalonnage doit être > 30 mV
Le décalage doit être < 1,0 mètre
La pression doit être inférieure ou
équivalente à 2,5 psi pour effectuer
l'étalonnage du zéro
La pression doit être supérieure ou
équivalente à 3 psi pour effectuer
l'étalonnage de la pente
Annexe
Utiliser la méthode d'étalonnage manuel
• Utiliser les tampons de pH 4 et 7 (avec
quinhydrone pour étalonnage de rH) ou une
solution de Light
• Nettoyer le capteur et réessayer l'étalonnage
facile EasyCal
• Utiliser la méthode d'étalonnage manuel
• Inspecter le câblage des capteurs pour déceler
d'éventuels dommages
• Nettoyer le capteur
• Vérifi er la référence
• Nettoyer le capteur
• Remplacer le capteur
• Saisir un volume correct
• Utiliser une période d'étalonnage plus longue
• Vérifi er le volume ou le débit saisi
• Vérifi er la présence d'un débit
Augmenter le débit
Check input at 4 mA and 20 mA settings
• Vérifi er la plage du capteur
• Vérifi er la référence
• Remplacer le capteur
• Vérifi er le capteur
• Utiliser un tampon neuf
• Utiliser deux valeurs de tampon différentes
• Nettoyer le capteur
• Nettoyer le capteur
• Utiliser des tampons neufs de pH 4, 7 et 10
• Utiliser deux valeurs de tampon différentes
• Diminuer le décalage
• Remplacer le capteur
Diminuer la pression
• Augmenter la pression
• Vérifi er la référence
Solution
Transmetteur 9950
65