Table des Matières
Publicité
Câblage
Démarrage du système : opération 2
Câbler intégralement le transmetteur hors tension. Maintenir hors ligne
tous les dispositifs à sortie 4 à 20 mA et actionnés par relais connectés
au système à ce stade.
Étape suivante : calibrage du pH (voir page 12)
Procédure de câblage
1.
Dénuder les extrémités des fi ls à connecter au transmetteur sur 13 à 16 mm
(0,5 à 0,625 po).
2.
À l'aide d'un petit tournevis, appuyer complètement sur le levier de borne
orange afi n d'ouvrir les agrafes de borne.
3.
Insérer le fi l dans la borne jusqu'au fond.
4.
Relâcher le levier de borne orange pour fi xer le fi l.
5.
Tirer délicatement sur chaque fi l pour vérifi er la bonne connexion.
Conseils de câblage :
• Ne pas faire passer le câble du capteur dans le conduit contenant le câblage
d'alimentation en courant alternatif, car le bruit électrique risque de brouiller le
signal du capteur.
• L'acheminement du câble du capteur dans un conduit métallique
relié à la terre peut contribuer à éliminer le bruit électrique et protéger
le câble des dommages mécaniques.
• Sceller hermétiquement les points d'entrée du câble pour éviter
les dégâts dus à l'humidité.
• N'insérer qu'un seul fi l dans une borne.
Épisser les fi ls doubles à l'extérieur de la borne.
Attention :
Identifi cation des bornes
Boucle 2 -
Boucle 2 +
Boucle
Alim. système -
Boucle
Alim. système +
Alim.
AUX. -
Alim.
AUX. +
4
Transmetteur de chlore 8630-3
Avant d'enlever le fi l, veiller à ouvrir complètement les agrafes de borne pour éviter d'endommager
défi nitivement le transmetteur.
Le transmetteur requiert une alimentation
externe régulée de 12 à 24 V c.c. ±10 %.
La consommation de courant maximale
est de 250 mA.
L'alimentation doit être fournie aux
bornes 1 et 3 (+) et 2 et 4 (–).
Relais 2
(NO)
Relais 2
(COM)
Relais 2
(NF)
Relais 1
(NO)
Relais 1
(COM)
Relais 1
(NF)
(NO) = Normalement ouvert (aucun contact)
(NF) = Normalement fermé (contact)
NO
Bornes 1-2 : Alimentation du système et alimentation
auxiliaire
Requis par le transmetteur
• Assure l'alimentation en c.c. des capteurs, des relais et
de l'écran LCD rétroéclairé.
Bornes 3-4 : Alimentation du système et alimentation
de la boucle 1
12 à 24 V c.c. ± 10 %
Impédance de boucle max. :
Bornes 5-6 : Alimentation de la boucle 2
Terre capt. 2
12 à 24 V c.c. ± 10 %
(Blanc)
Impédance de boucle max. :
ENT. capt. 2
(Rouge)
V+ capt. 2
(Noir)
Bornes 7-12 : Sorties à relais
Terre capt. 1
Deux relais mécaniques unipolaires bidirectionnels
(Blanc)
programmables comme suit :
ENT. capt. 1
(Rouge)
• Point de consigne niveau haut ou niveau bas avec
V+ capt. 1
hystérésis réglable.
(Noir)
• Impulsion proportionnelle (400 impulsions par minute
maximum).
• Peuvent être désactivées en cas d'inutilisation.
• Connexion OBLIGATOIRE de l'alimentation auxiliaire
(bornes 1 et 2).
Bornes 13-18 : Entrée/sortie numérique (S
Connexion de deux capteurs ici.
13 : Sortie +5 V c.c. vers le capteur 1 (chlore)
14 : Entrée de signal numérique (S
15 : Mise à la terre du capteur 1
16 : Sortie +5 V c.c. vers le capteur 2 (pH)
17 : Entrée de signal numérique (S
18 : Mise à la terre du capteur 2
YES
YES
50 Ω max. à 12 V
325 Ω max. à 18 V
600 Ω max. à 24 V
50 Ω max. à 12 V
325 Ω max. à 18 V
600 Ω max. à 24 V
L)
3
L) du capteur 1 (chlore)
3
3
L) du capteur 2 (pH)
Publicité
Table des Matières
