Menus communs
Mode VISUALISATION
ÉTAT RELAIS
L'état du relais est indiqué à droite du numéro de chaque relais (DÉSACTIVÉ, ACTIVÉ, DATE/JOUR et HEURE).
RLAIS 1
ACT
Si le relais utilise la source Minuterie, l'heure et la date de la prochaine activation s'affi chent. Le ou les relais
RLAIS 2
12/01 10:00
restent activés pendant le compte à rebours. REMARQUE : (Réinitialiser la minuterie) Dans le menu RELAIS,
RLAIS 3
SUN 10:00
sélectionner la fonction TEST RELAIS. La minuterie redémarre si la condition existe toujours.
RLAIS 4
DSCT
Les étiquettes binaires peuvent être modifi ées en appuyant sur la fl èche de droite sur l'écran d'état binaire et en
ÉTAT BINAIRE
faisant défi ler le sous-menu des étiquettes binaires. Appuyer sur Annuler (vers le haut et le bas simultanément)
BINAIRE 1
DSCT
BINAIRE 2
ACT
permet de retourner à l'écran d'état binaire en mode Visualisation.
BINAIRE 3
DSCT
Anglais, français, allemand et espagnol uniquement. L'état binaire est indiqué à droite du numéro de canal
BINAIRE 4
ACT
binaire (DÉSACTIVÉ, ACTIVÉ) pour chacune des quatre entrées binaires.
ÉTAT MODBUS
ADRESSE
999
L'écran d'état du module Modbus s'affi che si le module Modbus est installé.
NB MSG BUS
99999
9950 NBR MSG
99999
NBR ERR MSG
99999
CONFIG SYS
CA1
DÉBT
CA2
DÉBT
CONFIG SYS affi che le canal et le paramètre et le numéro de référence du module de relais.
RLAIS
399504033
MOD1
4-20 OUT
MOD2
GENERATION 3
SW VER
30-13
L'écran de génération affi che la version du logiciel et le numéro de série de l'appareil.
9950 S/N
0123456789
Remarque : le haut montre la génération du 9950.
TEXT 1
MENU ->
MENU-> permet d'accéder au menu du niveau supérieur en appuyant sur la touche ►.
TEXT 3
DATE
L'affi chage DATE et HEURE indique la date et l'heure actuelles du système.
09/01/2016
09:06
CAL FAC
EASYCAL pH recherche des tampons de 4, 7 ou 10 pH. (Voir la page 59)
EASYCAL rH recherche des tampons de 87, 264 ou 476 mV. Appuyer sur ► pour lancer EASYCAL. (Voir la
CA1 pH ->
page 61)
CA2 ORP ->
Important
Le numéro Relais, Mod1 et Mod2 renvoyé par l'écran Confi g Sys n'est pas la référence du fabricant.
Utiliser le tableau ci-dessous pour convertir la référence affi chée en référence de fabricant GF Signet.
Module
Conductivité à canal unique
Conductivité à deux canaux
Sortie 4 à 20 mA à deux canaux
Module Modbus
Quatre relais mécaniques
Deux relais à semi-conducteurs et
deux mécaniques
Deux relais mécaniques et quatre
binaires
28
Transmetteur 9950
RELAIS, MOD1 ou MOD2
399504041
399504042
39950408
39950409
399504031
399504032
399504033
Réf. fabricant
399503941
399503942
399503982
39950395M
399503931
399503932
399503933