Перед Использованием; Общие Сведения - Panasonic AW-HS50E Mode D'emploi

Перед использованием
 Общие сведения

Данное устройство является цифровым видеомикшером 1 ME,
который поддерживает несколько форматов HD и SD.
Несмотря на небольшие размеры, оно оборудовано четырьмя
входами SDI, одним входом DVI-D, двумя выходами SDI и одним
выходом DVI-D.
Кроме возможности выполнения фонового перехода с
использованием функций перехода, микширования и сдвига
кадров, предусмотрены один канал обработки видеосигналов
и один канал PinP, что позволяет создавать видеопродукцию
различных видов.
Кроме того, используя установки многоканального просмотра,
экран монитора можно разделить на несколько секций, что
позволяет разместить на нем до десяти изображений, что
позволяет уменьшить количество мониторов и сконфигурировать
недорогую компактную систему.
Посредством IP-соединения создается рабочая среда, в которой
устройство связано с интегрированной камерой высокого
разрешения AW-HE50 и удаленным контроллером камеры
AW-RP50.
 Об инструкции по эксплуатации

  В данных инструкциях номер модели AW-HS50E обозначается
как "AW-HS50".
Аналогично, модели AW-HE50HE и AW-HE50SE обозначаются
как "AW-HE50", а модель AW-RP50E обозначается как
"AW-RP50".
  В данных инструкциях оба выражения "комбинация панорамно-
наклонной головки и камеры" и "камера с интегрированной
панорамно-наклонной головкой" упоминаются в собирательном
значении как "удаленная камера", за исключением случаев,
где упоминается определенное оборудование.
 Торговые знаки и

зарегистрированные торговые знаки
  Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7 и Internet Explorer
являются зарегистрированными торговыми знаками или
торговыми знаками компании Microsoft Corporation в США и/или
других странах.
  Intel и Intel Core являются торговыми знаками или
зарегистрированными торговыми знаками компании Intel
Corporation или ее дочерних компаний в США и других странах.
  Adobe и Reader являются зарегистрированными торговыми
знаками или торговыми знаками корпорации Adobe Systems
Incorporated в США и/или других странах.
  Прочие наименования компаний и изделия, встречаемые в
настоящей инструкции по эксплуатации, могут быть торговыми
знаками или зарегистрированными торговыми знаками
соответствующих их владельцев.
 Об авторском праве и лицензии

Дистрибуция, копирование, воспроизведение, разборка, обратная
компиляция, инженерный анализ (обратный инжиниринг) и экспорт
в нарушение экспортных законов ПО, поставляемого с настоящим
прибором, строго воспрещены.
 Об отображении паспортных

данных
Название устройства, номер модели и электрические параметры
указаны на нижней панели.
 Отказ от гарантии

НИ В КАКИХ СЛУЧАЯХ, КРОМЕ ЗАМЕНЫ ИЛИ ОБОСНОВАННОГО
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ ПРОДУКТА, Panasonic System Networks Co.,
Ltd. НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ЛЮБОЙ СТОРОНОЙ
ИЛИ ЛИЦОМ ЗА СЛУЧАИ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИВАЯСЬ
ЭТИМ:
 ВСЯКОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ И ПОТЕРИ, ВКЛЮЧАЮЩИЕ
БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, НЕПОСРЕДСТВЕННЫЕ ИЛИ
КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ПОБОЧНЫЕ ИЛИ
ТИПОВЫЕ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ ОТНОСЯЩИЕСЯ К
ДАННОМУ ИЗДЕЛИЮ;
 ТРАВМЫ ИЛИ ЛЮБОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ, ВЫЗЫВАЕМЫЕ
НЕСООТВЕТСТВУЮЩИМ ПРИМЕНЕНИЕМ ИЛИ
НЕБРЕЖНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ;
 НЕОБОСНОВАННУЮ РАЗБОРКУ, РЕМОНТ ИЛИ
МОДИФИКАЦИЮ ИЗДЕЛИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ;
 НЕУДОБСТВО ИЛИ ЛЮБЫЕ ПОТЕРИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ
ПРИ НЕПРЕДСТАВЛЕНИИ ИЗОБРАЖЕНИЙ ПО ЛЮБОЙ
ПРИЧИНЕ, ВКЛЮЧАЮЩЕЙ ОТКАЗ ИЛИ НЕИСПРАВНОСТЬ
ИЗДЕЛИЯ;
 ЛЮБУЮ НЕИСПРАВНОСТЬ, КОСВЕННОЕ НЕУДОБСТВО
ИЛИ ПОТЕРЮ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ, ВОЗНИКАЮЩИЕ
ИЗ СИСТЕМЫ, КОМБИНИРОВАННОЙ С УСТРОЙСТВАМИ
ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ;
 ЛЮБЫЕ ПРИЧИНЕННЫЕ НЕУДОБСТВА, ПОВРЕЖДЕНИЯ
ИЛИ ПОТЕРИ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕСООТВЕТСТВУЮЩЕГО
СПОСОБА УСТАНОВКИ ИЛИ ПОДОБНЫХ ФАКТОРОВ, ЗА
ИСКЛЮЧЕНИЕМ НЕИСПРАВНОСТИ НЕПОСРЕДСТВЕННО
ИЗДЕЛИЯ;
 ПОТЕРИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ДАННЫХ ИЗ-ЗА
КАКОГО-ЛИБО СБОЯ;
 ЛЮБЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ПРЕТЕНЗИИ И Т.П. ИЗ-ЗА
ПОТЕРИ ИЛИ УТЕЧКИ ДАННЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ ИЛИ
УСТАНОВОЧНЫХ ДАННЫХ, СОХРАНЕННЫХ НА ЭТОМ
УСТРОЙСТВЕ ИЛИ ПЕРСОНАЛЬНОМ КОМПЬЮТЕРЕ.
 Сетевая безопасность

Поскольку данный прибор используется путем соединения с
сетью, то следует обращать внимание на нижеуказанные риски
нарушения безопасности.
 Утечка или кража информации через данный прибор
 Использование данного прибора для запрещенных
операций лицами с злоумышлением
 Вторжение в данный прибор лиц с злоумышлением или его
остановка ими
Вы обязаны принять описанные ниже меры предосторожности
против вышеуказанных рисков нарушения сетевой безопасности.
  Следует использовать данный прибор в сети, защищенной
брандмауэром и т.п.
  Если данный прибор подсоединяется к сети, включающей
ПК, то следует убедиться, что система не подвержена
воздействиям компьютерных вирусов или прочих
злоумышленных объектов (с помощью периодически
обновляемой антивирусной программы, антишпионской
программы и т.п.).
  Следует воздержаться от подключений, в которых
используются линии связи общего пользования.
3 (R)