Français
Introduction
Merci d'avoir choisi le ProKeys 88sx de M-Audio, le piano numérique, polyvalent et complet offrant des possibilités supplémentaires de contrôleur
MIDI. Avant d'utiliser ce matériel, nous vous recommandons tout particulièrement, de lire ce manuel pour vous familiariser avec l'installation, le
fonctionnement et les fonctionnalités avancées.
Contenu de l'emballage
En plus du matériel lui-même, la boîte du ProKeys 88sx comprend les éléments suivants :
<
CD logiciel (pilotes et applications)
<
Un câble USB d'1,50 m
<
Manuel de l'utilisateur papier
Alimentation (12V CC)
<
<
Pédale de sustain
Si l'un des éléments indiqués ci-dessus ne se trouvait pas dans l'emballage, veuillez contacter le détaillant qui vous a vendu ce matériel.
Aperçu du ProKeys 88sx
Le ProKeys 88sx est un piano numérique avec des possibilités de contrôleur MIDI.
Le ProKeys 88sx propose sept sons de grande qualité et peut être utilisé en mode autonome avec un casque ou une amplification externe.
Vous pouvez aussi brancher un module de son MIDI externe ou un clavier/synthétiseur MIDI sur les ports MIDI à l'arrière, ou même brancher un
ordinateur via l'interface USB intégrée. Le ProKeys 88sx facilite le contrôle et le jeu sur des instruments virtuels ou avec les modules de son matériels,
même si vous composez, enregistrez ou interprétez en concert.
A propos de ce manuel
Le ProKeys 88sx peut fonctionner comme un piano autonome ou un contrôleur MIDI s'il est utilisé avec un ordinateur ou un module de son.
La première partie de ce manuel détaillera les fonctions du ProKeys 88sx en tant que piano numérique autonome. Dans la deuxième partie, nous
vous présenterons les possibilités en tant que contrôleur MIDI du ProKeys 88sx. Enfin, la troisième partie se penchera sur le ProKeys 88sx en tant
que contrôleur maître pour votre home studio MIDI.
Vous pouvez bien entendu n'utiliser le ProKeys 88sx que comme piano numérique. Dans ce cas, ne vous attardez pas sur les parties 2 et 3, sauf si
vous êtes vraiment curieux des fonctions avancées de cette unité.
Terminologie
Avant de commencer, prenez le temps de vous familiariser avec une certaine terminologie que nous utiliserons tout au long de ce manuel.
Mode "Performance" - Quand vous allumerez votre ProKeys 88sx, il sera en mode "Performance" (interprétation). En mode "performance",
<
les touches de votre ProKeys 88sx sont utilisées pour générer des notes de musique.
Mode "Edit" – Le mode "Edit" (réglage) décrit l'état de l'unité quand le bouton des Fonctions avancées a été pressé, il vous permet de
<
régler les paramètres. Dans le mode "Edit", les touches de votre ProKeys 88sx sont utilisées pour l'entrée d'informations et la sélection de
diverses fonctions. Veuillez consulter l'annexe B pour un schéma qui situe toutes ces fonctions.
Instrument – Le ProKeys 88sx est livré avec 7 instruments intégrés qui sont : Piano 1 et 2, Electric Piano 1 et 2, FM Electric Piano, Clav et
<
Perc Organ. Les différents instruments sont sélectionnés en pressant l'un des 7 boutons d'instruments.
Guide de l'utilisateur du M-Audio ProKeys 88sx
Introduction
25