Guide de l'utilisateur pour la série de claviers Oxygen 1 › Introduction Merci d'avoir choisi un clavier Oxygen de M-Audio. Les claviers Oxygen offrent des contrôles divers et toutes les possibilités et fonctions de programmation que vous pouvez nécessiter pour votre studio MIDI.
OS X 10.3.4 ou supérieur avec 512 Mo de mémoire RAM < * M-Audio suggère également de vérifier la configuration système minimale requise pour le logiciel, celle-ci pouvant être supérieure à celle indiquée ci-dessus. Support natif Windows XP et Mac OS X Si vous utilisez Windows XP ou Mac OS X, vous pouvez simplement brancher votre clavier à...
Guide de l'utilisateur pour la série de claviers Oxygen 5 › Installation des pilotes et alimentation du clavier Alimentation et connexion par le port USB Vous pouvez alimenter le clavier, soit par le port USB, soit par une source d'alimentation externe facultative. N'utilisez qu'une seule méthode à...
3. Boutons d'octave et de transposition +/- : Les boutons d'octave permettent de décaler l'octave du clavier vers le haut ou le bas afin d'étendre la gamme des touches. Le bouton gauche sert pour la fonction d'Octave down, et le droit pour la fonction d'Octave up. Les fonctions Octave up et down couvrent une plage de 11 octaves.
Guide de l'utilisateur pour la série de claviers Oxygen Descriptions face arrière 1. Prise pour alimentation CC : Pour brancher une alimentation 250-300 mA CC de 12V. (L'alimentation est un accessoire optionnel et n'est pas inclus dans l'emballage.) 2. Port USB 1,1 : Port USB 1,1 (type B) 3.
7 › Introduction aux fonctions de programmation MIDI Introduction Avant de commencer à lire la section MIDI de ce manuel, veuillez vous reporter au début ce dernier et lire les informations d'installation. Avant de travailler avec les fonctions MIDI, il est nécessaire d'installer l'Oxygen et de s'assurer qu'il fonctionne correctement. Test de votre clavier Oxygen avec vos logiciels informatique Nous vous recommandons également de vérifier que vos applications communiquent correctement avec le clavier Oxygen.
Les fonctions pouvant être affectées aux boutons de données sont : Global Channel (canal global), sélection du programme et du preset (Preset est disponible sur ces boutons uniquement sur l'Oxygen 8 v2 à 25 touches. Sur les versions à 49 et 61 touches, des boutons dédiés sont disponibles pour le Preset).
9 › Fonctions du clavier définies Control Assign (affectation du contrôleur) La fonction Control Assign affecte un message de contrôleur MIDI (MIDI CC) à une commande définie. Pour assigner un MIDI CC à une commande particulière : 1. Appuyez sur le bouton des fonctions avancées. 2.
Guide de l'utilisateur pour la série de claviers Oxygen Control Select (sélection du contrôleur) La fonction Control Select sélectionne un contrôleur MIDI pour l'édition des paramètres. Utilisez la fonction Control Select pour sélectionner un contrôleur MIDI avant d'affecter un numéro MIDI CC à ce contrôleur. Pour sélectionner un contrôleur MIDI pour l'édition, déplacez le bouton ou le curseur que vous souhaitez modifier.
Page 11
Data 1 La touche de fonction Data 1 s'applique uniquement aux boutons et pédales programmables de l'unité. La fonction de Data 1 dépend du MIDI CC affecté au contrôleur à éditer. Reportez-vous à l'Annexe A où chaque MIDI CC affectable est listé, ainsi que les fonctions de Data 1, 2 et 3.
Guide de l'utilisateur pour la série de claviers Oxygen Velocity Curve (courbe de vitesse) Le bouton de sélection de Velocity Curve sélectionne la courbe de vitesse que le clavier utilisera pour réguler chaque note MIDI. Les contrôleurs Oxygen offrent 12 réglages de courbe de vitesse différents dont 3 définies. Les 3 courbes de vitesse définies proposent des vitesses de 64, 100 et 127.
Dump mémoire La fonction Memory Dump émet un dump mémoire Sys Ex depuis votre clavier Oxygen. Le dump mémoire envoie des données Sys Ex pour les dix mémoires presets Oxygen pour permettre de stocker les mémoires dans un logiciel externe. 1.
Guide de l'utilisateur pour la série de claviers Oxygen 10 › Fonctions de programmation avancées Introduction aux possibilités de programmation Les numéros de MIDI CC (contrôleurs continus) font parties de la norme MIDI et sont typiquement utilisés pour contrôler le changement en temps réel des paramètres des équipements musicaux.
Boutons et pédale : MIDI CC Description Data 1 Data 2 Data 3 0-119 CC MIDI standard Valeur de bascule 2 Valeur de bascule 1 120-127 Messages de mode de canal Valeur de bascule 2 Valeur de bascule 1 Portée de la molette de pitch Valeur de sensibilité...
Guide de l'utilisateur pour la série de claviers Oxygen Régler les valeurs de bascule pour les boutons ou pédales Quand un numéro MIDI CC standard est programmé pour les boutons programmables ou la pédale de sustain, le contrôleur basculera entre les valeurs "on" et "off". Ce qui signifie que lors de la pression du contrôleur, une valeur "on" est envoyée. Après une nouvelle pression, la valeur "off"...
Assignation de contrôle MMC à un bouton 1. Sélectionnez le bouton pour contrôler le message MMC. 2. Appuyez sur le bouton des fonctions avancées. 3. Appuyez sur le bouton Control Assign. Tapez le numéro "149" avec le clavier numérique, puis confirmer en pressant la touche Enter.
Guide de l'utilisateur pour la série de claviers Oxygen 6. Appuyez sur la touche Enter pour confirmer. Ainsi, quand vous enfoncez le bouton, un message Note On est envoyé avec une vélocité de 100. 7. Pressez de nouveau le bouton Advanced Function, puis la touche Data 2. 8.
Mémoire persistante Votre contrôleur Oxygen propose une mémoire persistante qui vous permet de sauvegarder automatiquement des presets à l'allumage et au démarrage. Les affectations actuelles de contrôleur et de canal sont enregistrées que vous ayez enregistré la configuration à un emplacement de la mémoire ou non. Les données de Program, de Bank LSB et de Bank MSB, le réglage Global Channel, le réglage MIDI Out from USB ainsi que le dernier preset mémoire utilisé...
Page 23
Boutons et pédale : MIDI CC Description Data 1 Data 2 Data 3 0-119 MIDI CC standard Valeur de bascule 2 Valeur de bascule 1 120-127 Messages de mode de canal Valeur de bascule 2 Valeur de bascule 1 Portée de la molette de pitch bend Valeur de sensibilité...
Guide de l'utilisateur pour la série de claviers Oxygen Annexe B - Diagramme de conversion hexadécimale Tableau de conversion hexadécimal-décimal Valeur Décimale Hexadécimale Décimale Valeur Décimale hexadécimale Valeur Valeur Valeur hexadécimale Valeur...
Annexe C - Données MIDI utiles Instruments General MIDI Piano Bass Instruments à anche Effets synthé 0 Piano acoustique 32 Basse acoustique 64 Saxo soprano 96 FX 1 (pluie) 1 Piano mécanique 33 Basse jouée aux doigts 65 Saxo alto 97 FX 2 (bande son) 2 Piano de concert électrique 34 Basse électrique (médiator)
Page 26
Guide de l'utilisateur pour la série de claviers Oxygen Annexe D Numéros des contrôleurs MIDI standard (CC MIDI) 00 Bank Select (sélection banque) 61 Controller 61 Messages de mode de canal 01 Modulation 62 Controller 62 120 All Sound off (arrêt de tous les sons) 02 Breath Control (souffle) 63 Controller 63 121 Reset All Controllers (arrêt de tous les...