Allgemeine Vorsicht - Brevi ovo 739 Mode D'emploi

Warning. To avoid suffocation risk, remove the plastic protec-
tion before using the product. This plastic protection has to be
thrown away in a waste disposal far from the child.
DEUTSCH
Hartschalenbabywanne
WICHTIG - Heben sie diese Anwei-
sungen für künftiges Nachschlagen
auf.
Geschätzte Kundin, wir danken Ihnen für die Wahl eines Produkts
von BREVI MILANO.
Die Hartschalenbabywanne
(Art.739) ist für den Transport im Auto vorgesehen
und entspricht der Gruppe "0" (Kinder von 0 bis
10 kg) gemäß der europäischen Norm ECE 44/04
bei gleichzeitiger Verwendung des Auto-Satzes,
der für die Babywanne BREVI MILANO (Art.532 P)
zugelassen und separat als Zubehör erhältlich ist.
Der Kombi-Kinderwagen Ovo bietet zahlreiche Funktionen: Kin-
derwagen, Trage, Buggy mit Autositz; für jede Funktion ist der
geeignete Anwendungsbereich zu wählen:
KONFIGURATION "GESTELL MIT BABYWANNE
MIT AUTOZULASSUNG": ab der Geburt bis 9 kg.
ACHTUNG! Nur die BREVI MILANO Babyschale (Art. 739)
kann auf das Kinderwagengestell (Art. 728) montiert werden.
Stellen Sie sicher, dass der Benutzer mit der Funktionsweise des
Produktes vertraut ist. Ein- und Ausbau muss durch Erwachsenen
erfolgen.
WARNUNG Verwenden Sie den Sicherheitsgurt,
sobald Ihr Kind selbständing sitzen kann.
WARNUNG Lassen sie ihr kind nie unbeaufsich-
tigt.
WARNUNG Vergewissern Sie sich vor Gebrauch,
dass alle Befestigungsmechanismen ordnung-
sgemäß verrastet und geschlossen sind.
WARNUNG Um jedes Risiko zu vermeiden, Kin-
der beim Öffnen und Schließen dieses Produ-
ktes fernhalten.
WARNUNG Lassen Sie das Kind nicht mit die-
sem Produkt spielen.
WARNUNG Immer den Sicherheitsgurt benutzen.
WARNUNG Prüfen sie vor der Nutzung, dass die
10
BREVI MILANO
Babywanne, der Sitz und die Anschlüsse des
Autokindersitzes korrekt eingesetzt sind.
WARNUNG Diese Produkte sind nicht zum Ren-
nen oder Skaten geeignet.
EMPFEHLUNGEN:
- Ohne die ausdrückliche Zustimmung durch BREVI MILANO kei-
ne zusätzlichen Matratzen in die Wiege legen
- Die Bremse muß fixiert werden wenn die Kinder auf den Spor-
twagen gesetzt oder rausgenommen werden
- Der Ablagekorb darf nicht mit mehr als 2 kg Gewicht beladen
werden
- Jegliche Gewichte am Handgriff, an der Rückseite der Rücken-
lehne und/oder an den Seiten des Fahrzeugs können dessen
Stabilität gefährden
- Befördern Sie in dem Kindersportwagen nicht mehr als ein Kind
auf einmal
- Es darf ausschließlich von BREVI MILANO genehmigtes Zube-
hör benutzt werden
- Verwenden Sie nur Ersatzteile oder Zubehörteile, die vom Her-
steller anerkannt sind. Es könnte gefährlich sein, Zubehörteile
zu benutzen, die nicht von BREVI MILANO anerkannt sind.

ALLGEMEINE VORSICHT

Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass das Rückhaltsystem
der Babyschale ordnungsgemäß verrastet und geschlossen ist.
Die Konfiguration "Gestell mit Babywanne" darf für den Transport
von nur einem Kind verwendet werden. Benutzen Sie die Schale
nicht in der Nähe von Heizquellen, Flammen oder gefährlichen
Geräte die im Reichweite des Kindes sind.
Beim Verstellung lassen Sie die Kinder in der Naehe des Pro-
duktes nicht. Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass alle
Befestigungsmechanismen des Gestells oder der Babyschale
ordnungsgemäß verrastet und geschlossen sind. Die Babyscha-
le darf nicht mehr benützt werden, wenn Teile davon beschädigt
sind oder fehlen. Am Schieber dürfen keine Taschen oder an-
dere Gegenstände befestigt werden, die die Babyschale ausser
dem Gleichgewicht bringen können. Betätigen Sie die Bremse
bei jedem Halt. Lassen Sie das Gestell mit der Babyschale mit
dem Kind niemals auf einer geneigten Ebene stehen wenn die
Bremse getätigt wurde. Bei steilen Gefällen garantiert die Brem-
svorrichtung keine optimale Bremswirkung. Bei Regulieren oder
Zusammenklappen des Gestells ist immer darauf zu achten, dass
kein Körperteil des Kindes mit den beweglichen Teilen des Kin-
derwagengestelles in Berührung kommt. Sorgen Sie dafür, dass
andere Kinder unbeaufsichtigt in der Nähe von der Babyschale
spielen. Sollte die Babyschale für längere Zeit unter der Sonne
gestanden haben, vergewissern Sie sich darüber, dass der auf-
geheizte Kindersportwagen abgekühlt ist, bevor Sie das Kind in
den Kinderwagen setzen. Bitte beachten Sie, die Finger in die
Mechanismen nicht zu stecken.
art. 739 + art. 743
Für diese Babywanne bitte nur das Gestell Stand
Up Art 743 der Firma BREVI MILANO verwenden