Procédure pour l'essai sur route de l'ITCM
Procédure pour l'essai sur route :
1. Raccorder un véhicule tracteur à la remorque et charger les réservoirs d'air de la remorque
(100 à 120 lb/po
).
2
2. Activer l'interrupteur de démarrage et s'assurer que le voyant d'avertissement ABS s'allume pendant
environ 3 secondes, puis s'éteint.
3. Tirer la remorque à une vitesse supérieure à 6 mi/h, appuyer sur la pédale de frein et la maintenir
enfoncée jusqu'à ce que la remorque soit complètement arrêtée.
4. Vérifier si le voyant d'avertissement ABS est resté éteint. Si le voyant d'avertissement ABS est resté
éteint, le système fonctionne correctement.
5. Si le système ABS a détecté une erreur durant le freinage, le voyant d'avertissement ABS sera allumé.
Si le voyant d'avertissement ABS ne s'allume pas à l'activation de l'interrupteur de démarrage ou s'il
reste allumé lorsque l'interrupteur de démarrage est activé, se reporter à la section de dépannage du
voyant d'avertissement ABS à la page 29.
Remarques :
1. Débrancher l'alimentation du système ABS avant d'effectuer toute réparation.
2. La plupart des problèmes du système ABS sont liés aux éléments suivants :
a. Fils coupés ou endommagés
b. Bornes ou connecteurs corrodés
c. Bornes de connecteur mal enclenchées ou mal logées dans leur assemblage
d. Entrefer excessif du capteur, rétention du collier du capteur ou jeu axial du roulement de roue
e. Alimentation insuffisante au câble d'alimentation ABS (12 à 15 V c.c)
3. Après avoir effectué toute réparation, se rendre à la section des outils de diagnostic de l'ITCM aux
pages 20 à 23 pour confirmer que l'anomalie a été corrigée. Si les codes d'anomalies dynamiques
11 à 14 ou 21 à 24 se sont produits, le voyant d'avertissement ABS restera allumé avec un code
« 07 » lors de la nouvelle mise sous tension jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Après la correction des anomalies stockées, chaque roue touchée doit tourner à >1 mi/h avec
l'alimentation permanente pour que le système ABS reconnaisse que le problème a été résolu.
Vérifier que le voyant d'avertissement ABS s'éteint après que les roues touchées ont tourné à >1 mi/h.
Les codes d'anomalies dynamiques peuvent alors être supprimés.
PAGE 19
GUIDE D'INSTALLATION ET
MC
D'ENTRETIEN (L31286WF)