Важное Примечание - Volvo Penta 23715875 Instructions De Montage

Перед началом работы внимательно прочтите данную
инструкцию. Проверьте наличие всех деталей в
комплекте.
Детали, изображённые на иллюстрациях в данной
инструкции, могут отличаться от деталей конкретной
модели. Эти иллюстрации используются для разных
инструкций, поэтому могут изменяться в зависимости
от модели двигателя. Однако основная информация
соответствует действительности.
Данный комплект содержит:
Наименование
Переднее кольцо D85, треугольное
Тахометр
Уплотнительное кольцо
Переходник D85, верхний
Переходник D85, нижний
Уплотнительное кольцо, D85
Соединительный кабель D85
Инструкция по установке
Элементы соединительного кабеля Кол-во
Тахометр
Кнопка
Разъем аккумуляторной батареи (+)
Разъем аккумуляторной батареи (+)
4-контактный разъем тахометра
Разъем осветительного оборудования
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Перед установкой электрического / электронного
оборудования отключить электропитание.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ!
Безопасное расстояние между магнитными компасами
и электрическим/электронным оборудованием
составляет > 0,3 м (1 фут).
Подключение кабелей, общие рекомендации
- Для предотвращения падения напряжения и
возникновения помех длина проводов должна
быть минимальной.
- Убедиться, что длина кабеля достаточна для
извлечения устройства при его техническом
обслуживании.
- При прокладке кабелей не допускать их
изгибания под острым углом.
Приборная панель производства другой
компании
Стандартная сборка
Тахометр устанавливается в отверстие Ø86 мм (3,39
дюйма). Толщина панели около 2–20 мм
(0,08-0,80 дюйма).
Монтаж заподлицо
- При монтаже заподлицо используются
уплотнительные и крепежные элементы другого
типа. * Не входит в данный комплект
- Тахометр устанавливается в отверстие Ø75,4 мм
(2,97 дюйма). Толщина панели около 1,5–3,0 мм
Установка тахометра на приборной панели
1. Снять защитную пленку со стекла тахометра (2) и
2. Надеть уплотнительное кольцо (3) на корпус тахометра.
3. Поместить верхнее переходное кольцо (4) плоской
4. Установить тахометр на приборной панели таким
Кол-во Рис. Поз.
1 1 1
1 1 2
1 1 3
5. Установить нижнее переходное кольцо (5) на тахо-
1 1 4
1 1 5
1 1 6
1 1 7
6. Навинтить крепежное кольцо (6) на корпус тахоме-
1 -
Рис. Поз.
1 4a, 4b 9
1 4a, 4b 10
Электрические соединения
1 4a, 4b 11
1 4a, 4b 13
Общие сведения
1 4b 14
Оборудование проводки рекомендуется выполнять в
1 4b 15
соответствии с требованиями стандарта ABYC E-11.
*Рекомендуемый внешний предохранитель не включен в
комплект поставки тахометра или приборной панели.
Изолировать все неиспользуемые клеммы клейкой
лентой или аналогичным материалом, чтобы свести
к минимуму риск короткого замыкания. Закрепить
все свободные провода и клеммы с помощью
клейкой ленты и/или кабельных стяжек, чтобы
минимизировать риск их перетирания и короткого
замыкания. Лента и кабельные стяжки не входят в
комплект поставки.
В зависимости от типа панели можно выбрать один из
вариантов электрических соединений:
(0,06-0,12 дюйма).
установить переднее кольцо (1). Установить на-
правляющие выступы переднего кольца в пазы на
тахометре и нажать на него (рис. 2).
стороной к уплотнению.
образом, чтобы направляющий выступ на верхнем
переходном кольце вошел в выемку на приборной
панели (рис. 3). Перевернуть панель тыльной сторо-
ной к себе.
метр, совместив направляющий выступ на нем с
выемкой на приборной панели.
тра. Необходимо следить за тем, чтобы дисплей та-
хометра располагался параллельно уровню панели.
Закрепить тахометр крепежным кольцом.
Рекомендуемый крутящий момент: 4 Н·м - 8 Н·м.
Контакт Функция
№
Источник питания (+)
1
Kl.30
Источник питания (-)
2
Заземление датчика
3
Зажигание (+) Kl.15
4
Ввод датчика
5
Освещение (+) Kl.58
6
(Служебный контакт Tx)
7
Конфигурирование
8
(Служебный контакт Rx)
Цвет Предохранитель*,
макс.
5 А,
Красный
быстродействующий
Черный
-
Серый
-
Синий/ 1 A,
красный быстродействующий
Серый/ 1 A,
черный быстродействующий
Синий
-
Не подключен
-
Черный
-