Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare
l'installazione.
Controllare che nella confezione vi siano tutti i pezzi.
I dettagli nell'immagine contenuta in queste istruzioni pos-
sono essere diversi dal modello con cui si lavora. Le im-
magini ricorrono in vari fogli di istruzioni pertanto possono
variare fra i diversi modelli di motore. Le informazioni
basilari sono però corrette.
Il presente kit contiene:
Denominazione
Anello anteriore D85, triangolare
Contagiri
Tenuta
Anello adattatore D85 superiore
Anello adattatore D85 inferiore
Anello di fissaggio, D85
Cavo adattatore D85
Istruzioni di installazione
Componenti del cavo adattatore Quantità Fig. Posizione
Contagiri
Pulsante
Connettore (+) della batteria
Connettore (+) della batteria
Connettore contagiri a 4 pin
Connettore illuminazione
AVVERTENZA!
Scollegare l'alimentazione elettrica prima di installare
l'apparecchiatura elettrica/elettronica.
IMPORTANTE!
Tra le bussole magnetiche e l'apparecchiatura elettrica/
elettronica deve essere mantenuta una distanza di si-
curezza pari a 0,3 m.
Installazione dei cavi, informazioni generali
- Mantenere il percorso dei cavi il più corto possibile per
ridurre il rischio di cadute di tensione e di interferenze.
- Accertarsi che il cavo sia di lunghezza sufficiente per
rimuovere l'unità in caso di manutenzione.
- Non posare i cavi con piegature eccessive.
Quadro strumenti non Volvo Penta
Montaggio standard
Il contagiri viene montato in un foro Ø86 mm. Spessore
del quadro 2-20 mm.
Montaggio a filo
- Il montaggio a filo richiede un'ulteriore sigillatura e
staffe di fissaggio, che non sono incluse in questo kit.
- Il contagiri viene montato in un foro Ø75,4 mm. Spes-
sore del quadro 1,5-3,0 mm.
Quantità Fig. Posizione
1
1
1
1
1
2
1
1
3
1
1
4
1
1
5
1
1
6
1
1
7
1
-
1
4a, 4b
9
1
4a, 4b
10
1
4a, 4b
11
1
4b
13
1
4b
14
1
4b
15
Montaggio del contagiri nel quadro strumenti
1. Rimuovere la pellicola protettiva dal vetro del contagiri
(2) e montare l'anello anteriore (1). Posizionare i denti
di guida dell'anello anteriore in sede sul contagiri eser-
citando una pressione (Fig. 2).
2. Installare la tenuta (3) sul contagiri.
3. Installare l'anello adattatore superiore (4) con il lato
piatto rivolto verso la tenuta.
4. Installare il gruppo del contagiri nel quadro strumenti.
Far combaciare il dente di guida presente sull'anello
adattatore superiore con la tacca del quadro strumenti
(Fig. 3). Capovolgere il quadro.
5. Posizionare l'anello adattatore inferiore (5) sul contagiri
e far combaciare il dente di guida presente sull'anello
adattatore con la tacca del quadro strumenti.
6. Avvitare l'anello di fissaggio (6) sul contagiri. Controllare
che il display del contagiri sia parallelo alla linea di fon-
do del quadro. Fissare il contagiri con l'apposito anello.
Coppia dinamometrica consigliata: 4 Nm - 8 Nm.
Collegamenti elettrici
Informazioni generali
Per la posa dei cavi è consigliabile attenersi alla norma
ABYC E-11.
N.
Funzionamento
pin
1
Alimentazione (+) Kl.30
2
Alimentazione (-) Kl.31
3
Massa sensore
4
Accensione (+) Kl.15
5
Ingresso sensore
6
Illuminazione (+) Kl.58
7
(Tx di servizio)
8
Config. (Rx di servizio)
*Fusibile esterno raccomandato, non compreso nel contagiri o
nel quadro strumenti.
Isolare tutti i morsetti inutilizzati con del nastro o un
prodotto simile per ridurre al minimo il rischio di corto-
circuito. Fissare tutti i morsetti e i cavi lenti con del nastro
e/o fascette stringicavo per ridurre al minimo il rischio di
sfregamento e conseguente cortocircuito. Il nastro e le
fascette non sono compresi.
In base al tipo di quadro, selezionare un'opzione di col-
legamento elettrico:
Quadro strumenti dotato di connettore femmina
a 8 pin per il contagiri (Fig. 4a).
1. Collegare il connettore femmina a 8 pin (9) del quadro
strumenti al connettore maschio a 8 pin (8) del contagiri
(11) e (12) si utilizzano con il Quadro strumenti aggiuntivo.
Colore
Fusibile*,
cavo
max.
Rosso
5 A, rapido
Nero
-
Grigio
-
Blu/Rosso
1 A, rapido
Grigio/Nero
1 A, rapido
Blu
-
Nessuno
-
Nero
-
Publicité
Table des Matières
