Table des Matières
Publicité
Installation (pour les installateurs qualifiés uniquement)
Emplacement de l'évent
Un limiteur d'échappement est intégré à l'appareil pour régler le débit des gaz d'échappement. Cela
garantit une combustion appropriée pour toutes les configurations d'évent. En fonction de la
configuration de l'évent, il peut être nécessaire de régler la position du restricteur.
Configurations d'évent
Re-ligne d'admission et
Inlet & Exhaust Re-Line
d'échappement
(recommended)
(conseillé)
Z.C. Foyer au bois (métal)
Z.C. (Metal) Wood-Burning Fireplace
REMARQUE : Vous pouvez utiliser une configuration de regarnissage avec un foyer en maçonnerie ou un
NOTE: You may use either re-line configuration with a masonry or zero-clearance fireplace.
foyer à dégagement zéro.
Considérations d'altitude
Cet appareil de chauffage a été testé à des altitudes allant du niveau de la mer à 1 800 m (6 000
pieds). Lors de ces tests, nous avons constaté que le chauffage, avec son orifice standard,
fonctionne correctement avec juste un réglage du volet d'air.
Le fait de ne pas régler correctement l'obturateur d'air peut entraîner une combustion incorrecte, ce
qui peut créer un risque pour la sécurité. Consultez votre revendeur ou votre installateur si vous
suspectez un obturateur d'air mal
© Travis Industries
Entrée
Inlet
Plaque d'obturation
Recommended Block-Off
Plate (non-combustible
recommandée (métal
metal and/or insulation).
non combustible et/ou
Prevents odors from
chimney entering room.
isolant). Empêche les
odeurs de cheminée
d'entrer dans la pièce
Cheminée de maçonnerie
réglé..
1/10/2022 – 1521-FR
Échappement seulement
Exhaust Only Re-Line
(non recommandé)
(not recommended)
Plaque de blocage
Block-Off Plate
(matériaux non
(non-combustible
materials)
combustibles)
Entrée
Inlet
Masonry Fireplace
Échappement
Exhaust
Toute fissure ou
Any cracks or
dommage à l'intérieur
damage inside the
chimney must be
de la cheminée doit
repaired.
être réparé.
Une plaque d'obturation
A block-off plate must
doit sceller la prise d'air
seal the intake to the
dans l'espace de la
chimney space. This
way air is drawn down
cheminée. De cette façon,
the chimney for
l'air est aspiré dans la
combustion air.
cheminée pour l'air de
combustion.
430 EG GSR2 French
21
Publicité
Table des Matières
