Wolfcraft 4650000 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 7

Masquer les pouces Voir aussi pour 4650000:
Table des Matières

Publicité

Fig. 3
v Μετρήστε το πάχος της σανίδας A.
Παράδειγμα: πάχος σανίδας 16 mm.
Ρυθμίστε τα δύο γωνιακά στοπ στη θέση 16 στην μπροστινή ακμή.
Πάχος σανίδας 16 mm = ρύθμιση γωνιακού στοπ 16. Έτσι, έχετε τη
δυνατότητα να ανοίξετε οπές για καβίλιες σε σανίδες με πάχος
12/16/20/24/28/32/36/40 mm.
Υπόδειξη: Για τη ρύθμιση άλλων παχών σανίδων τοποθετήστε τις δύο
πρόσθετες κλίμακες επέκτασης με τον τρόπο που περιγράφεται παρακάτω.
W Tahtanın kalınlığını ölçün A.
Örnek: 16 mm Tahta kalınlığı.
Her iki açı tahdidini ön kenardaki mandalda 16 ayarlayın. Tahta kalınlığı
16 mm = Mandal açı tahdidi 16. Böylelikle dübel delikleri için
12/16/20/24/28/32/36/40 mm tahta kalınlıklarını delme imkanınız olur.
Not: Diğer tahta kalınlıklarını ayarlamak için aşağıda açıklandığı gibi
ek genişletme ölçeğini monte edin.
k Změřte tloušťku desky A.
Příklad: 16 mm tloušťka desky.
Nastavte oba úhlové dorazy na rastr 16 na přední hraně. Tloušťka desky
16 mm = úhlový doraz, rastr 16. Díky tomu máte možnost vyvrtávat
tloušťky desek 12/16/20/24/28/32/36/40 mm pro otvory pro kolíky.
Poznámka: Pro nastavení jiné tloušťky desky namontujte dvě doplňkové
stupnice, jak je popsáno níže.
w Mérje le az A deszka lapvastagságát.
Példa: 16 mm-es lapvastagság.
Helyezze el mindkét szögvezetőt a 16-os raszter elülső élére. 16 mm-es
lapvastagság = 16-os szögvezető raszter. Dübelfuratokat
12/16/20/24/28/32/36/40 mm-es lapvastagságokba fúrhat.
Fontos: Ha további lapvastagságot szeretne beállítani, az alábbi
utasításokat követve szerelje fel mindkét kiegészítő bővítőskálát.
P MMăsurați grosimea scândurii A.
Exemplu: 16 mm grosimea scândurii.
Plasați cele două opritoare unghiulare pe rasterul 16 de pe muchia frontală.
Grosime scândură 16 mm = opritor unghiular raster 16. Astfel aveți
posibilitatea de a perfora scânduri cu grosimea de
12/16/20/24/28/32/36/40 mm pentru efectuarea de găuri pentru dibluri.
Indicaţie: Pentru setarea altor grosimi ale scândurilor montați cele două
scale suplimentare de extensie conform descrierii de mai jos.
e Измерете дебелината на дъска A.
Пример: 16 mm дебелина на дъската.
Настройте двата ъглови ограничителя на размер 16 при предния ръб.
Дебелина на дъската 16 mm = Ъглов ограничител, размер 16.
По този начин имате възможност да пробивате отвори за дюбели
в дъски с дебелина 12/16/20/24/28/32/36/40 mm.
Указание: За настройване на други дебелини на дъските монтирайте
двете допълнителни разширителни скали, както е описано по-долу.
x Izmjerite debljinu daske A.
Primjer: debljina daske 16 mm.
Postavite oba kutna graničnika rastera na 16 na prednjem kutu.
Debljina daske 16 mm = kutni graničnik rastera 16. Ovime imate
mogućnost bušenja debljina dasaka od 12/16/20/24/28/32/36/40 mm
za rupe za tiple.
Napomena: za namještanje drugih debljina dasaka montirajte obje
dodatne ljestvice za proširenje kao što je opisano u nastavku.
r Измерьте толщину доски A.
Пример: толщина доски 16 мм.
Установите оба угловых упора с шагом 16 у переднего края.
Толщина доски 16 мм = угловой упор с шагом 16. При этом
у вас есть возможность просверливать доски толщиной
12/16/20/24/28/32/36/40 мм для отверстий под дюбели.
Указание: Чтобы отрегулировать другую толщину досок, установите
обе дополнительные расширительные шкалы, как описано ниже.
4
4.1
7

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières