Table des Matières
Publicité
TECHNICAL DOCUMENTATION
PRODUCT
VELVET PASTRY
N° DOC.
UM000340
N° CHAP.
1.1 CLAUSES
LE MANUEL D'INSTRUCTIONS DOIT ÊTRE CONSIDÉRÉ COMME FAISANT PARTIE INTÉGRANTE
DU PRODUIT ET DOIT ÊTRE CONSERVÉ JUSQU'AU DÉMANTÈLEMENT DU PRODUIT.
LE MANUEL DOIT ÊTRE CONSERVÉ PAR UNE PERSONNE PRÉPOSÉE À CE BUT, DANS UN LIEU
ADAPTÉ ET CONNU DE TOUS LES SUJETS INTÉRESSÉS, AFIN QU'IL SOIT TOUJOURS DISPONI-
BLE POUR LA CONSULTATION.
1.2 CONTENU DU MANUEL
Le manuel contient des informations sur l'installation, l'utilisation et l'entretien du produit.
Il contient aussi les informations sur les caractéristiques techniques et sur l'utilisation en toute
sécurité du produit.
1.3 BUT DU MANUEL ET SUJETS CONCERNÉS
Les informations contenues dans le manuel d'instructions servent à indiquer l'utilisation du
produit et les caractéristiques techniques, outre à fournir des indications pour son déplacement,
installation, montage, réglage et utilisation. Il contient en outre les informations relatives aux
instructions à fournir aux opérateurs chargés de son utilisation, quant aux interventions d'en-
tretien et à la sécurité des opérateurs.
Le présent manuel d'instructions s'adresse à:
OPERATEUR: personne qualifiée, préposée au fonctionnement, au réglage, au nettoyage et à
l'entretien ordinaire du présentoir.
TECNICO SPECIALIZZATO: personne en possession de la formation technique et de
l'expérience nécessaire à la rendre consciente des risques auxquels elle est exposée durant
l'exécution de l'intervention et à la mettre en mesure d'adopter les mesures nécessaires à mini-
miser le dommage à elle-même et aux autres, autorisée à effectuer les interventions d'entretie-
nextraordinaire, réparations, substitutions, révisions.
A côté du titre de chaque paragraphe, on a spécifié la personne
à laquelle se réfère le chapitre (OPÉRATEUR ou TECHNICIEN
SPÉCIALISÉ).
Si rien n'est spécifié à côté du titre, ce chapitre se réfère aux
deux personnes définies ci-dessus.
STATE REVISION OF THE CHAPTER
ORD.
DATE
ORD.
A
D
B
E
C
F
1. AVANT-PROPOS
IN CONFORMITY
WHITH THE
APPROVED
DATE
ORIGINAL
PAGE
5/22
FIRST ISSUE
27.11.18
MKTG
ISSUE
Publicité
Table des Matières
