(LT)
ES ATITIKTIES DEKLARACIJA
Mes, DAB Pumps S.p.A., esantys adresu Via M.Polo, 14, Mestrino (PD), Italija,
atsakingai deklaruojame, kad Evoplus hariç gaminiai, kuriems skirta ši deklaracija,
atitinka šias direktyvas ir normas:
(PT)
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
Nós, DAB Pumps S.p.A. - Via M.Polo, 14 - Mestrino (PD) - Italy, declaramos sob
nossa exclusiva responsabilidade que os produtos Evoplus aos quais esta decla-
ração diz respeito, estão em conformidade com as seguintes directivas e com as
seguintes normas:
(RU)
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ СЕ
Мы, Компания DAB Pumps S.p.A. - Вия M. Поло, 14 - Местрино (ПД) - Италия,
заявляем под нашу исключительную ответственность, что изделия Evoplus,
предмет настоящего заявления, отвечают требованиям следующих директив
и нормативов:
(FI) EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Me, DAB Pumps S.p.A. - Via M.Polo, 14 - Mestrino (PD) - Italia, vakuutamme omalla
vastuullamme, että Evoplus-tuotteet, joita tämä vakuutus koskee, ovat seuraavassa
mainittujen direktiivien ja standardien vaatimusten mukaiset:
Direttive CE / EC Directives
2006/95/CE
2004/108/CE
2009/125/EC
2011/65/EU
Norme Armonizzate / Harmonized Norms
EN 60335-1:2010
EN 60730-1:2000
EN 62233:2008
EN 61000-3-3:2008
EN 1151-2:2006
EN 16297-2:2012
EN 55014-1:2006
EN 55014-2:2008
EN 61000-3-2:2009
EN 1151-1:2006
EN 16297-1:2012
Mestrino (PD), 01/01/2013
IT - Ultime due cifre dell'anno di apposizione della marcatura: 13
Evoplus
Evoplus SAN
GB - Last two figures of the year in which the mark was applied: 13
ES - Últimas dos cifras del año puestas en aposición en el marcado: 13
SE - De två sista siffrorna i det årtal då märkningen har anbringats: 13
×
×
FR - Deux derniers chiffres de l'année d'apposition du marquage:13
NL - Laatste twee cijfers van het jaar voor het aanbrengen van de markering: 13
×
×
RO - Ultimele două cifre ale anului de aplicare a marcajului: 13
DE - Die letzten beiden Zahlen des Jahrs der Kennzeichnung: 13
×
PL - Dwie ostatnie cyfry roku, w którym naniesiono oznakowanie: 13
×
×
GR - Τα τελευταία δύο ψηφία αναφέρονται στο έτος τοποθέτησης της σήμανσης: 13
CZ - Poslední dvě číslice určující rok v označení: 13
SK - Posledné dve číslice určujúce rok v označení: 13
TR - Marka konulduğu yılın son iki sayısı: 13
LV - Pēdējie divi gada cipari, kad tika veikts marķējums: 13
LT - Uždėto žymens metų du paskutiniai skaitmenys: 13
×
×
PT - Últimos dois algarismos do ano de aposição da marcação: 13
×
×
RU - Последние две цифры года в маркировке: 13
FI - Merkinnän kiinnittämisvuoden kaksi viimeistä numeroa: 13
×
×
×
×
DECLARATION OF CONFORMITY
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
Francesco Sinico
Technical Director