BVL V-MIX Fill Plus XLS Mode D'emploi page 5

Sommaire
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
5 Transport, installation et première mise en service ........................................................... 76
5.1
5.2
6 Mise en service .................................................................................................................. 79
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
Version : 06/02/2020
Plateforme de travail et regard (option) ................................................................... 58
Soufflerie de paille (option) ...................................................................................... 59
Béquille .................................................................................................................... 60
Câbles d'alimentation entre le tracteur et la machine ............................................. 61
Commande électrique et hydraulique ...................................................................... 62
Système de freinage ................................................................................................ 63
4.12.1 Frein de travail hydraulique ........................................................................ 63
4.12.2 Frein de service hydraulique ...................................................................... 63
4.12.3 Système de frein de service à double conduite .......................................... 64
4.12.3.1Régulateur de force de freinage .................................................... 65
4.12.4 Système de frein de service à simple conduite .......................................... 66
4.12.4.1Régulateur de force de freinage .................................................... 67
4.12.5 Frein d'arrêt ................................................................................................ 68
Équipements techniques de circulation ................................................................... 69
Dispositifs de protection .......................................................................................... 70
4.14.1 Actionnement d'urgence manuel ................................................................ 70
4.14.2 Capots de protection du cardan ................................................................. 71
4.14.3 Support pour cardan ................................................................................... 71
4.14.4 Local à tuyaux pour conduites d'alimentation............................................. 72
4.14.5 Capots de protection de la trappe de déchargement ................................. 72
4.14.6 Dispositif de protection : cale ...................................................................... 74
4.14.7 Dispositif de protection : frein d'arrêt .......................................................... 74
4.14.8 Dispositif de protection : tiroir de dosage ................................................... 75
Consignes de sécurité ............................................................................................. 76
Transport et installation ........................................................................................... 76
5.2.1 Charger et décharger avec un tracteur ...................................................... 76
5.2.2 Chargement et déchargement avec engins de levage ............................... 76
Manœuvre de la machine dételée avec un véhicule de manœuvre .......... 78
5.2.3
Prescriptions en matière de circulation routière ...................................................... 80
6.1.1 Prescriptions en matière de circulation routière pour l'Allemagne ............. 80
Vérifier l'aptitude du tracteur .................................................................................... 81
6.2.1 Équipement nécessaire du tracteur ............................................................ 82
6.2.1.1 Puissance moteur du tracteur / Circuit électrique / Système
hydraulique .................................................................................... 82
6.2.1.2 Utilisation à l'aide du pupitre de commande (équipement de série)82
6.2.1.3 Système de freinage ...................................................................... 82
6.2.1.4 Rétroviseurs ................................................................................... 82
Calculer les valeurs réelles ..................................................................................... 83
6.3.1 Données nécessaires ................................................................................. 83
6.3.1.1 Ballast minimal du tracteur ............................................................ 84
6.3.1.2 Charge réelle sur l'essieu avant du tracteur .................................. 84
6.3.1.3 Poids total réel de la combinaison tracteur et machine ................. 84
6.3.1.4 Charge réelle sur l'essieu arrière du tracteur................................. 84
6.3.1.5 Capacité de charge des pneus montés sur le tracteur .................. 84
6.3.2 Tableau des résultats des valeurs calculées .............................................. 86
Conditions préalables au fonctionnement de tracteurs avec des machines attelées87
6.4.1 Combinaisons possibles de dispositifs d'attelage et de traction ................ 87
6.4.2 Calculer la valeur D
Sécuriser le tracteur et la machine afin d'éviter un démarrage et un déplacement
inopinés ................................................................................................................... 89
6.5.1 Sécuriser la machine afin de l'empêcher de se déplacer ........................... 89
6.5.2 Sécuriser le tracteur et la machine afin d'éviter un démarrage et un
déplacement inopinés ................................................................................. 89
Ajuster la hauteur de montage du timon (travail d'atelier) ....................................... 90
6.6.1 Consignes de montage pour l'atelier spécialisé ......................................... 91
réelle pour la combinaison à atteler ......................... 88
C
Traduction de la notice d'utilisation d'origine 116587
Chapitre 1
Page 5
Bernard van Lengerich