Table des Matières
Publicité
Utilisation du Double PBT numérique
Modes SSB, CW, RTTY et AM
Pour rejeter les interférences, la fonction double
PBT numérique (syntonisation de bande passante)
réduit la largeur de la bande passante IF en décalant
électroniquement la fréquence IF légèrement au-
dessus ou en dessous de la fréquence centrale IF.
L'IC-9700 utilise la fonction numérique en se servant
de la méthode de filtrage FPGA (Circuit intégré pré-
diffusé programmable).
L Chaque bande mémorise le réglage PBT.
1. Appuyer sur [PBT] pour sélectionner «PB1».
L Chaque pression sélectionne « PBT1 » ou « PBT2 ».
2. Tourner
pour régler la valeur de décalage.
MULTI
L La largeur de la bande passante et la valeur de
décalage s'affichent.
L Maintenir la touche
seconde pour effacer le réglage PBT.
3. Répéter les étapes 1 et 2 pour régler la valeur de
décalage pour « PBT2 ».
Informations
L
• Pour réduire la largeur de la bande passante IF, décaler
« PBT1 » et « PBT2 » dans la direction opposée l'un de
l'autre pour réduire la zone sur-enveloppée.
• Pour décaler l' IF vers la gauche ou la droite, régler
« PBT1 » et « PBT2 » sur la même valeur.
• Il est possible de régler le PBT par pas de 50 Hz dans les
modes SSB, CW, RTTY, et de 200 Hz en mode AM. En pareil
cas, la valeur de décalage change par pas de 25 Hz dans les
modes SSB, CW, RTTY, et de 100 Hz en mode AM.
REMARQUE : Du bruit peut être audible pendant la
rotation de
MULTI
. Ce bruit provient du FPGA et n'est le
signe d'aucun dysfonctionnement de l'appareil.
PBT est
désactivé
PBT1
PBT2
Fréquence centrale IF
« PBT1 »
ou
« PBT2 »
MULTI
enfoncée pendant 1
Coupe de la bande
passante inférieure
PBT1
PBT2
Interférence
Signal
souhaité
ÉMISSION ET RÉCEPTION
Informations
L
• Toucher l'icône du filtre pendant 1 seconde pour
afficher la largeur de bande passante actuelle et la
valeur de décalage.
• Ouvre l'écran FILTRE.
Largeur
Valeur
de bande
de
passante
décalage
PBT1
PBT2
Coupe des bandes passantes
inférieure et supérieure
PBT1
PBT2
Bande passante
Interférence
4-3
Fréquence centrale IF
Fréquence centrale de la
bande passante
SFT : Valeur de décalage
BW :
Largeur de
bande passante
Bande passante
Signal
Interférence
souhaité
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Publicité
Table des Matières
Dépannage
