É TAPE 4 DE L' A S SE M BL A G E
PORTE-BIDON
VIS PRÉ-FIXÉES
REMARQUE : Il N'y a PAS de sachet de visserie pour cette étape. Toute la visserie est pré-installée.
A) Enlever le BOULON PRÉ-FIXÉ et les RONDELLES du MONTANT DE CONSOLE.
B) Faire glisser les LEVIERS D'EXERCICE sur le MONTANT DE CONSOLE et les fixer en reposant le
BOULON PRÉ-FIXÉ et les RONDELLES.
C) Assembler les POIGNÉES D'EXERCICE sur les LEVIERS D'EXERCICE et aligner l'ENCOCHE et l'ERGOT, en
s'assurant que les poignées et les leviers d'exercice sont bien assemblées l'une à l'autre. Fixer les POIGNÉES
D'EXERCICE aux LEVIERS D'EXERCICE avec des VIS DE PRESSION PRÉ-FIXÉES.
D) Répéter de l'autre côté.
E) Fixer le PORTE-BIDON au MONTANT DE CONSOLE avec des VIS PRÉ-FIXÉES.
Une fois assemblées, les poignées d'exercice pivotent librement – faire preuve de
prudence. Jusqu'à ce que la machine soit complètement assemblée, ne pas saisir
les poignées d'exercice pour se maintenir en équilibre.
10
CE4.1-EX-57_owners_manual_Rev.1.0_CFr.indd 10-11
POIGNÉE D'EXERCICE
ENCOCHE
VIS DE PRESSION
ERGOT
PRÉ-FIXÉES
MONTANT DE
CONSOLE
BOULON PRÉ-FIXÉ
ET RONDELLE
LEVIER D'EXERCICE
ÉTAPE 5 DE L'ASSEMBLAGE
GLISSIÈRE
BRAS DE LIAISON INFÉRIEUR
A) Ouvrir le SACHET DE VISSERIE À UTILISER LORS DE L'ÉTAPE 5 (contenu à la page suivante).
B) Faire glisser la PIÈCE D'ÉCARTEMENT (H) dans le BRAS DE LIAISON INFÉRIEUR.
C) Placer une RONDELLE EN TÉFLON (I) de chaque côté de la PIÈCE D'ÉCARTEMENT (H). Tout en tenant les
RONDELLES EN TÉFLON (I), faire glisser le BRAS DE LIAISON INFÉRIEUR dans l'extrémité inférieure du
LEVIER D'EXERCICE.
D) Poser un BOULON (J) dans le LEVIER D'EXERCICE et le fixer avec un ÉCROU (K).
E) Fixer le PROTECTEUR D'ARTICULATION EXTÉRIEUR au JOINT D'ARTICULATION avec 1 VIS (L).
F) Enclencher ensemble le PROTECTEUR D'ARTICULATION INTÉRIEUR et le PROTECTEUR D'ARTICULATION
EXTÉRIEUR. Noter la position des ergots des dispositifs de protection avant de procéder à l'enclenchement.
G) Répéter de l'autre côté.
LEVIER D'EXERCICE
PROTECTEUR
D'ARTICULATION
INTÉRIEUR
BRAS DE LIAISON
LEVIER
INFÉRIEUR
D'EXERCICE
RONDELLES EN TÉFLON
PIÈCE
D'ÉCARTEMENT
BOULON (J)
LEVIER D'EXERCICE
ÉCROU (K)
PIÈCE
D'ÉCARTEMENT (H)
RONDELLES EN TÉFLON (I)
PROTECTEUR
D'ARTICULATION
EXTÉRIEUR
VIS (L)
11
5/14/09 1:26 PM