Table des Matières
Publicité
Praesideo 4.0
table 5. 1 1: Tableau d'événement panne
Fault
Panne A/B
Amp missing
Amp standby
Audio path
CobraNet
Config file
Ctrl input
End of line
Failure
Fault input
Carte Flash
Gnd short
Panne Grp A
Panne Grp B
HW Version
Interne
Keypad
Entrée de ligne
Panne passage sonde
Haut-parleur
Lsp Line
Mémoire
Mic input
Missing
Alim rés RCS
No mains
No sec pwr
Overheat
Overload
Proc reset
Cnx RCS
Ring broken
Panne SCB
Bosch Security Systems B.V.
Détail
(canal)
(canal)
code de panne
Not valid
Mismatch
Error
(entrée de commande)
(canal)
(canal)
(canal)
(texte)
Missing
Checksum
Message names
(canal)
(canal)
(canal)
Mismatch
Fault (numéro)
n/m mismatch
(entrée audio)
(canal)
(canal)
(canal)
EEPROM
FLASH
(entrée audio)
(canal)
(canal)
(canal)
MMP
CPU
CNM
SCB
System Network
Manuel d'installation et d'utilisation
Message de connexion
Panne de ligne de groupe A ou B
Absence d'amplificateur
Amplifier initialization failure
Call station audio path fault
CobraNet network fault: fault code
No valid configuration file found; a new configuration file
will be created
Configuration file version mismatch: version x.xx found
y.yy expected
Configuration file error
Control input line failure
Loudspeaker line failure
Amplifier failure
Amplifier failure or overload
Fault input
Flash card missing
Flash card data error
Messages missing:
Amplifier ground short
Panne de groupe A
Panne de groupe B
Hardware version mismatch
Cobranet interface fault
Keypad mismatch
Line input failure
Commutateur de classe A
Loudspeaker failure
Amplifier loudspeaker line failure
Memory error
Microphone Failure
Unit missing
Panne d'alimentation réseau de pupitre d'appel distant
Mains power supply failure
Back up power supply failure
Amplifier overheat
Amplifier overload
Amplifier short circuit
Processor reset: MMP (network processor)
Processor reset: CPU (system processor)
Processor reset: CNM (CobraNet module)
Processor reset: SCB (supervision control board)
Panne de connexion de pupitre d'appel distant
Redundant ring broken
Panne de carte de commande de contrôle
IUI-PRAESIDEO_4.0 | V1.0 | 2013.01
fr | 112
Publicité
Table des Matières
