D
Makita VC4210L
GB
Udhëzues i shkurtër
F
Elementët komandues
NL
1
Çengel tubi
2
Doreza
3
Kutia e aksesorëve
I
4
Rregullatori për fuqinë e thithjes
5
Çelësi
N
6
Rrotat drejtuese
7
Ena
S
8
Hundëza e hyrjes
9
Kapëse mbyllëse
10 Spina
DK
Udhëzues i shkurtër me ilustrime
SF
Udhëzuesi i shkurtër me ilustrime do t'ju ndihmojë
gjatë vënies në punë, përdorimit dhe magazinimit
E
të pajisjes. Udhëzuesi është i ndarë në seksione, të
cilat cilësohen me simbolet e mëposhtme:
P
GR
Parapërgatitja
TR
PËRPARA VËNIES NË PUNË, LEXONI
UDHËZUESIN E PËRDORIMIT
A1 - Shpaketimi i aksesorit
SLO
A2 - Vendosja e qeskës së filtrit
A3 - Vendosja e qeskës së mbeturinave
HR
A4 - Lidhja e tubit dhe funksionimi
A5 - Vendosja e aksesorit
SK
A6 - Montimi i pllakës përshtatëse
A7 - Montimi i shufrës shtytëse
CZ
PL
Përdorimi dhe funksionimi
B1 - Sistemi i pastrimit të filtrit AutoClean
H
B2 - Ruajtja e kabllit dhe tubit
RO
BG
Lidhja e pajisjeve elektrike
C1 - Lidhja e pajisjeve shtesë
RUS
EST
Mirëmbajtja
D1 - Zëvendësimi i qeskës së filtrit
LV
D2 - Zëvendësimi i qeskës së mbeturinave
D3 - Zëvendësimi i filtrit
LT
D4 - Pastrimi i difuzorit të ajrit të ftohjes së motorit
D5 - Pastrimi i guarnicioneve dhe i mbiujësit
AL
MK
SR
UK
216
A
B
C
D
Përmbajtje
rregullat ..................................................... 217
1.6 Garancia .................................................... 218
djegshme ................................................... 219
elektrike ..................................................... 220
4.3 Ruajtja ....................................................... 222
5.2 Mirëmbajtja ................................................ 222
6.2 Të dhënat teknike ...................................... 224
Aksesor opsional / Opsionet janë në varësi të modelit
*)
Përkthimi i udhëzuesit origjinal
..................................... 221
*)