Sirona Dental Systems GmbH
IMPLANT 20:1
62 78 779 D 3486
D 3486.201.01.05.03
Tous les produits de désinfection doivent être agréés dans votre pays et doi-
vent présenter des propriétés bactéricides, fongicides et virucides prouvées.
Une désinfection externe par pulvérisation et par essuyage est autorisée
avec des produits de désinfection des instruments, tels que :
MinutenSpray classic, de la société Alpro
MinutenWipes,, de la société Alpro
Aux Etats-Unis et au Canada :
®
CAVICIDE
ouCAVIWIPES™
Observez les indications du fabricant pour l'utilisation du produit de désinfec-
tion pour instruments.
Enfin, stériliser comme décrit au point 4.5.
4.4.2
Traitement à la machine :
ATTENTION
Même en cas de traitement à la machine, la pince de serrage de l'instrument
doit systématiquement faire l'objet d'un entretien manuel comme décrit au
point 4.2.
Pour le nettoyage, la désinfection et l'entretien à la machine, nous recomman-
dons d'utiliser le Sirona DAC UNIVERSAL.
Pour l'utilisation, se reporter à la notice d'utilisation de l'appareil.
Les contre-angles peuvent également être nettoyés et désinfectés dans un
thermodésinfecteur approprié.
Le thermodésinfecteur doit être validé par son fabricant pour le nettoyage et
la désinfection de contre-angles dentaires et satisfaire aux exigences de la
norme EN ISO 15883-1 (par exemple, 95 °C (203 °F) et 10 min de temps de
maintien).
ATTENTION
Après chaquetraitement dans le thermodésinfecteur, souffler tout d'abord l'in-
strument à l'air comprimé et réaliser ensuite l'entretien avec du spray T1.
Si des saletés sont encore présentes après traitement dans le thermodésin-
fecteur, il est nécessaire de répéter l'opération. L'instrument doit être sec et
exempt de tous résidus avant la poursuite du traitement.
4 Entretien et maintenance
4.4 Nettoyage et désinfection
13